Fonctionnement De La Radio (Fm/Am/Weather Band); Fonctionnement De La Radio Satellite Siriusxm; Remarque - Clarion CMS4 Manual De Instrucciones Y Manual De Instalación

Fonctionnement de la radio
(FM/AM/Weather Band)
¡ Syntoniseur mondial
Cet appareil est réglé sur les intervalles de
fréquence des États-Unis, de 10 kHz pour les
stations AM et de 200 kHz pour les stations FM.
Pour l'utiliser en dehors des États-Unis, la réception
peut être modifiée pour les intervalles ci-dessous.
Norme aux
Norme Norme Norme en
en Europe en Asie Australie
États-Unis
Espacement entre
10 kHz 9 kHz 9 kHz 9 kHz
les fréquences
AM
Plage de 530-1710 531-1602 531-1620 531-1620
fréquences
kHz kHz kHz kHz
Espacement entre
200 kHz 50 kHz 50 kHz 100 kHz
les fréquences
FM
Plage de
87,9-107,9 87,5-108 87,5-108 87,5-108
fréquences
kHz kHz kHz kHz
¡ Recherche automatique
Appuyez sur les boutons [ / ] pour
rechercher automatiquement la station de radio
suivante.
¡ Recherche manuelle
Tournez le bouton rotatif [MENU] pour changer les
intervalles manuellement étape par étape.
36
CMS4
¡ Réglages du syntoniseur
Appuyez sur le bouton rotatif [MENU] pour accéder
au menu Tuner Settings. Utilisez le bouton rotatif
[MENU] pour sélectionner les fonctions ci-dessous :
● Présélections
Tournez le bouton rotatif [MENU] pour
sélectionner la station préréglée que vous
voulez écouter, puis appuyez sur le bouton
rotatif [MENU] pour confirmer.
● Mémoriser en tant que station
préréglée
Utilisez le bouton rotatif [MENU] pour
sélectionner la position de mémorisation où
sauvegarder la fréquence en cours d'écoute.
● Mise en mémoire automatique
Seules les stations dont le signal est
suffisamment fort seront détectées et
mémorisées. Appuyez sur le bouton rotatif
[MENU] pour sélectionner automatiquement
les dix stations dont la fréquence est la
plus forte et les mémoriser. Les nouvelles
stations remplacent les stations préréglées
antérieurement.
● Local activé/désactivé
Pour recevoir plus de stations ou uniquement
les stations avec un signal fort, vous pouvez
régler la sensibilité du syntoniseur.
Appuyez sur le bouton rotatif [MENU] pour
activer et désactiver le mode Local Seek.
ON - Seules les stations dont le signal est
puissant peuvent être captées.
OFF - Les stations ayant un signal fort ou faible
peuvent être captées.
● RDS activé/désactivé
Appuyez sur le bouton rotatif [MENU] pour
activer et désactiver le mode RDS.
● PTY
Utilisez le bouton rotatif [MENU] pour
sélectionner le mode PTY désiré.

Fonctionnement de la radio satellite SiriusXM

Seul SiriusXM® vous permet d'écouter vos stations
favorites, le tout en un seul endroit. Accédez à jusqu'à
140 canaux proposant des stations de musique
sans pauses publicitaires, ainsi que la meilleure
programmation en matière de sports, nouvelles,
causerie, comédie et divertissement. Bienvenue dans
le monde de la radio satellite. Un syntoniseur de
véhicule SiriusXM et un abonnement sont requis. Pour
en savoir plus, rendez-vous sur www.siriusxm.com.
¡ Affichage du code
d'identification radio
Avant de pouvoir écouter la radio satellite, vous
devez vous abonner au service en utilisant le code
d'identification radio SiriusXM.
1. Appuyez sur le bouton [ / SRC] pour accéder
au mode SiriusXM.
2. Appuyez sur les boutons [ ] ou [ ] et
sélectionnez le canal « 0 ». L'unité affiche le
code d'identification radio.
Remarque :
1. Le code d'identification radio est localisé sous le
syntoniseur SiriusXM pour véhicule.
2. Veuillez noter que le code d'identification radio
SiriusXM ne contient pas les lettres I, O, S ou F.
3. Aux États-Unis, pour activer le syntoniseur pour
véhicule SiriusXM, rendez-vous sur
www.siriusxm.com/activatenow ou appelez
le 1-866-635-2349.
4. Au Canada, pour activer le syntoniseur pour
véhicule SiriusXM, rendez-vous sur
www.siriusxm.ca/activatexm ou appelez le
1-877-438-9677.
¡ Syntonisation des canaux
1. Appuyez sur le bouton [ ] ou tournez le
bouton rotatif [MENU] dans le sens horaire pour
passer au canal suivant.
2. Appuyez sur le bouton [ ] ou tournez le
bouton rotatif [MENU] dans le sens antihoraire
pour retourner au canal précédent.
TM
¡ Fonction SiriusXM Replay
La fonction Replay vous permet de mettre en
pause, reculer et diffuser à nouveau la radio satellite
SiriusXM en direct.
1. Lorsque vous écoutez un canal SiriusXM,
appuyez sur le bouton [ ] pour accéder
au mode Replay. « PAUSE » s'affiche à l'écran
lorsque vous accédez à ce mode.
2. Appuyez sur le bouton [ ] pour reprendre la
lecture du contenu audio mémorisé à partir du
moment de la pause. Pendant la lecture, le syntoniseur
SiriusXM continuera à mémoriser le contenu audio
jusqu'à ce que vous quittiez le mode Replay.
Pendant la lecture en mode Replay
y Recul rapide : Appuyez et maintenez le
bouton [ ] enfoncé.
y Avance rapide : Appuyez et maintenez le
bouton [ ] enfoncé.
y Si le segment est en cours de lecture depuis
plus de 3 sec., une pression sur le bouton
[ ] ramène au début du segment en
cours; s'il est en cours de lecture depuis
moins de 3 sec., une pression sur le bouton
[ ] ramène au segment précédent.
y Pour aller au début du segment suivant,
appuyez sur le bouton [ ].
3. Appuyez sur le bouton rotatif [MENU] pour
accéder aux réglages de SiriusXM.
4. Tournez le bouton rotatif [MENU] pour sélectionner
« JUMP TO LIVE » et quitter le mode Replay.
Remarque :
y Si vous continuez à appuyer sur le bouton
[ ] jusqu'à la fin, le mode Replay sera
annulé et l'appareil retournera au mode radio
satellite SiriusXM en direct.
y Si vous changez de canal, changez de mode
ou éteignez l'appareil en mode Replay, l'unité
quittera le mode Replay pour retourner au
mode de diffusion satellite en direct et le
contenu de la mémoire de Replay sera effacé.
¡ Réglages de SiriusXM
Appuyez sur le bouton rotatif [MENU] en mode
SiriusXM pour accéder aux réglages de SiriusXM,
puis tournez le bouton rotatif [MENU] pour
sélectionner les fonctions ci-dessous :
● Aller au direct
Appuyez sur le bouton rotatif [MENU] pour
accéder au Signal en direct.
Remarque : Appuyez sur le bouton [ ] pour
quitter.
● Préréglage
1. Appuyez sur le bouton rotatif [MENU] pour
accéder à la liste des stations préréglées de
SiriusXM.
2. Tournez le bouton rotatif [MENU] pour
sélectionner la station préréglée à laquelle
vous souhaitez accéder.
3. Appuyez sur le bouton rotatif [MENU] pour
confirmer que vous souhaitez syntoniser ce
canal.
● Mémoriser en tant que station
préréglée
1. Appuyez sur le bouton rotatif [MENU] pour
accéder à la liste « Save As Preset » de SiriusXM.
2. Tournez le bouton rotatif [MENU] pour
attribuer un numéro à la station préréglée
que vous souhaitez mémoriser.
CMS4
37