Publicidad
CÂBLAGE ÉLECTRIQUE • ELECTRICAL WIRING • ELEKTRISCHE VERKABELUNG •
ELEKTRISCHE BEDRADING • CABLEADO ELÉCTRICO • CABLAGGIO ELETTRICO •
6
ELEKTRISKE TILSLUTNINGER • ELANSLUTNING • ELEKTRISKE LEDNINGER
Fonctionnement 0-10 V • 0-10 V operation • 0-10 V Betrieb • 0-10 V bediening • Funcionamiento 0-10 V •
Funzionamento 0-10 V • 0-10 V drift • 0-10 V drift • 0-10 V drift
VAV avec signal de référence analogique • VAV with analogue reference signal • VAV mit analogem Führungssignal •
VAV met analoog referentiesignaal • VAV con señal de referencia analógica • VAV con segnale di riferimento analogico
• VVAV med analogt referencesignal • VVAV med analog referenssignal • VAV med analogt referansesignal
AC 24 V
DC 24 V
VAV avec signal de référence / VAV with reference signal / VAV mit Referenzsignal / VAV met referentiesignaal
/ VAV con señal de referencia / VAV con segnale di riferimento / VAV med referencesignal / VAV med
referenssignal / VAV med referansesignal
0 ... 10 V / 2 ... 10 V
MP - signal de valeur effective / MP - actual value signal / MP - Istwert-Signal / MP - signaal werkelijke
waarde / MP - señal de valor real / MP - segnale di valore effettivo / MP - signal for faktiske værdi / MP - signal
för verkligt värde / MP - signal for faktisk verdi
0 ... 10 V / 2 ... 10 V
1
2
3
5
Y U
... MV-D3-MP
VAV avec fonctionnement en maître-esclave • VAV with master-slave operation • VVAV mit Master-Slave-Betrieb • VAV
met master-slave werking • VAV con funcionamiento maestro-esclavo • VAV con funzionamento master-slave • VAV
med master-slave-drift • VVAV med master-slave-drift • VAV med master-slave-drift
AC 24 V
DC 24 V
VAV avec signal de référence / VAV with reference signal / VAV mit Referenzsignal / VAV met referentiesignaal
/ VAV con señal de referencia / VAV con segnale di riferimento / VAV med referencesignal / VAV med
referenssignal / VAV med referansesignal
0 ... 10 V / 2 ... 10 V
MP - signal de valeur effective / MP - actual value signal / MP - Istwert-Signal / MP - signaal werkelijke
waarde / MP - señal de valor real / MP - segnale di valore effettivo / MP - signal for faktiske værdi / MP - signal
för verkligt värde / MP - signal for faktisk verdi
0 ... 10 V / 2 ... 10 V
1
2
3
5
Y
U
... MV-D3-MP
MP - signal de valeur effective / MP - actual value signal / MP - Istwert-Signal / MP - signaal werkelijke
waarde / MP - señal de valor real / MP - segnale di valore effettivo / MP - signal for faktiske værdi / MP - signal
för verkligt värde / MP - signal for faktisk verdi
0 ... 10 V / 2 ... 10 V
1
2
3
5
Y
U
... MV-D3-MP
PC-Tool
ZTH-GEN
SOUFFLAGE / SUPPLY / ZULUFT / LEVERING / SUMINISTRO /
IMMISSIONE / TILLUFT / TILLUFT / TILLUFT
PC-Tool
ZTH-GEN
REPRISE / EXHAUST / ABLUFT / UITLAAT / DESCARGA /
ESTRAZIONE / FRALUFT / FRÅNLUFT / AVTREKK
PC-Tool
ZTH-GEN
Publicidad
