Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
TERRASKY UV
UVB LED Terrarium Light
Rampe d'éclairage à DEL à rayons
UVB pour terrariums
UVB-LED-Terrarienbeleuchtung
Luz LED UVB para terrario
Lampada da terrario a LED UVB
UVB LED Terrariumverlichting
Operating Instructions
Mode d'emploi
Gebrauchsanleitung
Manual de Instrucciones
Modalità d'uso
Gebruiksaanwijzing
PT2414
Publicidad
Manuales relacionados para Exo Terra TERRASKY UV
Resumen de contenidos para Exo Terra TERRASKY UV
- Página 1 TERRASKY UV UVB LED Terrarium Light Rampe d’éclairage à DEL à rayons UVB pour terrariums UVB-LED-Terrarienbeleuchtung Luz LED UVB para terrario Lampada da terrario a LED UVB UVB LED Terrariumverlichting Operating Instructions Mode d’emploi Gebrauchsanleitung Manual de Instrucciones Modalità d’uso...
- Página 2 Terrarium Light after 2 years of use. Subscribe to our “UVB Bulb notification” program in the MyExoTerra APP, to receive a reminder when you should start verifying the UVB output of your TerraSky UV LED Terrarium Light. Read instructions thoroughly prior to installation and operation.
- Página 3 A cord with a proper rating should be 4. Position the TerraSky UV fixture in such a way that there’s always used. A cord rated for less amperes or watts than the appliance a glass barrier between you and the light source, to prevent you rating may overheat.
- Página 4 Mounting Clips. 2. Position the TerraSky UV on your Terrarium above the terrarium 6. Position the long side of the TerraSky UV into one side of both screen mesh, so the light and UV can penetrate through the clips and snap the fixture in place.
- Página 5 1. To start a Seasonal Cycle, simply press the ON button to power UVA, UVB and Bright White setting: press and hold any of the 3 the TerraSky UV. The TerraSky UV will light up in the initial setting customisable preset buttons (S1-S2-S3) for 4 seconds to store (all LED channels to 100%) in case the device has never been your customised setting.
- Página 6 Helpline Number 01977 521015. Between 9:00 AM and 5:00 PM, Monday to Thursday and 9:00 AM and 4:00 PM on Friday (excluding If the TerraSky UV does not light up when you press the ON/OFF Bank Holidays). button, please check the following: 1.
- Página 7 • Puissance : 10 W / 24 V DC – 0,5 A 4. 4. Placer la rampe TerraSky UV afin qu’il y ait toujours une paroi • EU: 220-240 V, 50 Hz en verre qui vous sépare de la source de lumière pour prévenir...
- Página 8 UVB le plus élevé, et le 6. Placer le côté long de la rampe d’éclairage TerraSky UV contre côté froid, le plus faible. On y parvient sans effort en incorporant un côté de chaque support jusqu’à ce qu’elle clique en place.
- Página 9 Ces touches n’affecteront pas les réglages des 6. Placer le côté long de la rampe d’éclairage TerraSky UV contre autres ampoules à DEL. un côté de chaque support jusqu’à ce qu’elle clique en place.
- Página 10 UV, nous recommandons de vérifier le rendement diminue à 0 % et les ampoules à DEL à rayons UVA, au pourcentage UVB de la rampe d’éclairage à DEL TerraSky UV Exo Terra® pour du réglage nocturne sélectionné dans une période d’une heure.
- Página 11 GARANTIE Service à la clientèle et Service de réparations autorisé : Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de fabrication pour une période de deux (2) ans à partir de la date U.K.: d’achat. La garantie est valide uniquement avec une preuve d’achat. Rolf C.
- Página 12 ACHTUNG: UV-Strahlung durch diese Lampe. Vermeiden Sie den Kontakt der Augen und der Haut mit einer nicht abgeschirmten Vielen Dank für den Kauf einer Exo Terra® TerraSky UV-LED- Lampe. RG3-Lampe. Die Exposition kann zur Schädigung von Auge Terrarienbeleuchtung. Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung oder Haut führen.
- Página 13 Geräte, die nicht benutzt werden, immer Netzgitterabdeckungen anderer Terrarien. vom Stromnetz trennen. Heben Sie dieses Produkt niemals am 1. Packen Sie die TerraSky UV-Terrarienbeleuchtung aus und Netzkabel an. vergewissern Sie sich, dass alle Komponenten der Einheit F. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen unbeschädigt sind, bevor Sie sie in Betrieb nehmen.
- Página 14 3 Preset-Tasten (S1-S2-S3) 4 Sekunden lang gedrückt, um Ihre vorsichtig in den Schlitz zurück. individuell angepasste Einstellung zu speichern. Die TerraSky UV- 2. Richten Sie die Fernbedienung in Richtung der TerraSky UV- LED-Beleuchtung blinkt einmal, sobald die Einstellung gespeichert Terrarienbeleuchtung und drücken Sie die ON/OFF-Taste.
- Página 15 Sie um 9:00 Uhr die gewünschte Taste DENKEN SIE DARAN: Wenn Sie die Taste UVA, UVB oder W drücken, für den Jahreszeitenzyklus, bis die LEDs der TerraSky UV- werden alle anderen LED-Kanäle ausgeschaltet. Wenn Sie nur einen Terrarienbeleuchtung kurz erlöschen und dann wieder gedämpft LED-Kanal anpassen möchten, verwenden Sie die entsprechenden...
- Página 16 Sie bitte alle relevanten Informationen, z.B. Modell-Nummer an UV-Strahlung erhalten, empfehlen wir, die UVB-Leistung Ihrer und/oder Teile-Nummer sowie Angaben zum Problem, bereit. Exo Terra® TerraSky UV-LED-Terrarienbeleuchtung nach 2 Jahren Gebrauch zu überprüfen. Registrieren Sie sich in unserem „UVB- HAGEN Deutschland GmbH & Co. KG Beleuchtung-Benachrichtigungsprogramm“...
- Página 17 UV, le recomendamos que verifique la salida UVB de su de corriente dañados, o si no funciona correctamente o si se cae o Luz LED Terrasky UV Exo Terra® para terrario después de 2 años de se daña de alguna manera.
- Página 18 E. PRECAUCIÓN – Desenchufe o desconecte el aparato de la toma 2. Coloque la TerraSky UV en su terrario por encima de la malla del de corriente siempre antes de poner o quitar las piezas y mientras terrario, de modo que la luz y los rayos UV puedan penetrar a se instala, mantiene o manipula el equipo.
- Página 19 Ajustes personalizados: Para crear su propio espectro de luz 6. Coloque el lado largo de la TerraSky UV en un lado de ambos específico, el control remoto viene con 3 botones de memoria para clips y encaje la lámpara en su sitio. Asegúrese de que la fijación almacenar sus propios ajustes de salida personalizados.
- Página 20 1 hora. correcta de UV, le recomendamos que verifique la salida de UVB de su Luz LED TerraSky UV Exo Terra® para terrarios después de 2 años de 1. Para iniciar un Ciclo Estacional, simplemente presione el botón uso.
- Página 21 Excluye cualquier daño causado por un uso irrazonable, negligencia, Selangor Darul Ehsan instalación incorrecta, manipulación, abuso o uso comercial. La Tel: 603-9074 2388 garantía no cubre el desgaste, rotura de vidrio o piezas que no hayan Fax: 603-9074 2389 sido mantenidas adecuada o correctamente. ESTO NO AFECTA SUS mail to: customer.service-sea@rchagen.com DERECHOS ESTABLECIDOS POR LEY.
- Página 22 ATTENZIONE: raggi UV emessi da questo lampada. Evitare l’esposizione degli occhi e della pelle al lampada se non protetti Grazie per aver acquistato la luce per terrario a LED UV Exo Terra® con occhiali o guanti. Le lampade di classe RG3 potrebbero TerraSky.
- Página 23 UV-B e l’estremità 6. Posiziona il lato lungo di TerraSky UV su un lato di entrambe le più fredda che ha la più bassa esposizione UV-B. Raggiungere clip e posiziona il dispositivo. Assicurarsi che il dispositivo sia questo obiettivo può...
- Página 24 I pulsanti W “+” e “-” non alterano le altre montaggio. impostazioni del canale LED. 6. Posizionare il lato lungo di TerraSky UV in un lato di entrambe Impostazioni personalizzate: per creare il tuo spettro di luce specifico, le clip e fissare il dispositivo in posizione. Assicurarsi che il il telecomando è...
- Página 25 UV, ti consigliamo di verificare l’emissione di UVB della tua luce per nell’arco di 1 ora terrario a LED UV Exo Terra® TerraSky dopo 2 anni di utilizzo. Iscriviti Tramonto dopo 7 ore: i LED bianchi luminosi riducono lentamente la al nostro programma “Notifica lampadina UVB”...
- Página 26 correttamente manutenute. CIÒ NON PREGIUDICA I DIRITTI LEGALI. Distribuito da: Canada: Rolf C. Hagen Inc., Montreal, QC H9X 0A2 Regno Unito: Rolf C. Hagen (Regno Unito), W. Yorkshire WF10 5QH RICICLAGGIO Germania: HAGEN Deutschland GmbH & Co. KG, 25488 Holm Questo articolo reca il simbolo della raccolta differenziata Spagna: Rolf C Hagen España, S.A.
- Página 27 WAARSCHUWING: deze lamp straalt UV uit. Vermijd blootstelling van ogen en huid aan niet-afgeschermde lamp. RG3 lamp. Wij danken u voor uw aankoop van de Exo Terra® TerraSky UV LED Blootstelling kan oog- of huidbeschadiging veroorzaken. Terrariumverlichting. Lees aandachtig deze gebruiksaanwijzing UV (Ultraviolet) licht is noodzakelijk om reptielen en amfibieën...
- Página 28 H. Installeer of bewaar het apparaat niet op een plaats waar het ventilatiestrip wordt blootgesteld aan weersinvloeden of temperaturen onder LET OP: om de TerraSky UV te installeren in een terrarium met een het vriespunt. geperforeerde aluminium ventilatiestrip, heb je de optionele TerraSky I.
- Página 29 3 6. Plaats de lange zijde van de TerraSky UV in één binnenzijde van geheugenknoppen zodat u het door u ingestelde lichtspectrum kunt beide clips en klik het armatuur op zijn plaats. Zorg ervoor dat het opslaan.
- Página 30 Exo Terra® TerraSky UV LED Terrarium Light moet vervangen. 1. Om een seizoens-timerinstelling te starten, drukt u gewoon op de AAN-knop om de TerraSky UV aan te zetten. De TerraSky UV zal oplichten in de begininstelling (alle LED-kanalen op 100%) wanneer EENVOUDIGE PROBLEEMOPLOSSING het apparaat nog nooit is ingeschakeld, of oplichten in de laatst geselecteerde instelling.
- Página 31 Indien u een probleem of een vraag hebt over de werking van dit product, contacteer dan in de eerste plaats uw plaatselijke Exo Terra® verdeler. De meeste problemen kunnen gemakkelijk in de winkel opgelost worden. Indien dit niet mogelijk is, breng dan het product, inclusief een geldig aankoopbewijs, terug bij uw plaatselijke speciaalzaak voor vervanging onder de geldende garantie.
- Página 33 Remote Control Keypad Functions p 07 Fonctionnalités des touches de la télécommande p 16 Funktionen der Fernbedienungstasten p 27 Funciones del teclado de control remoto o mando a distancia p 27 Funzioni della tastiera del telecomando p 46 Functies van het toetsenbord op de afstandsbediening p 56...
- Página 35 Printed in China VER: 01/23 EU...