1
Αφαιρέστε όλη την ταινία και τραβήξτε το φύλλο χαρτιού από τον εκτυπωτή, εάν υπάρχει.
EL
Σύρετε τον δίσκο στη θέση του.
Отстранете всички тикса и издърпайте хартиения лист от принтера, ако има такъв.
BG
Плъзнете таблата на място.
Uklonite svu traku i izvucite list papira iz pisača, ako ga ima. Vratite
HR
ladicu na mjesto.
2
Ανοίξτε τους οδηγούς, τοποθετήστε χαρτί letter ή A4 και ρυθμίστε τους οδηγούς. Συνδέστε
EL
τον εκτυπωτή στο ρεύμα και ενεργοποιήστε τον.
Отворете водачите, заредете хартия Letter или A4 и регулирайте водачите. Свържете
BG
принтера с електрозахранването и го включете.
Otvorite vodilice, umetnite Letter ili A4 papir i prilagodite vodilice. Priključite i uključite pisač.
HR
3
Εγκαταστήστε το απαραίτητο λογισμικό HP Smart από την τοποθεσία 123.hp.com ή το
EL
κατάστημα εφαρμογών σας σε υπολογιστή ή φορητή συσκευή.
Инсталирайте необходимия софтуер на HP Smart от 123.hp.com или от магазина за
BG
приложения на вашия компютър или мобилно устройство.
Instalirajte obavezan softver HP Smart s web-mjesta 123.hp.com ili trgovine aplikacijama
HR
na računalo ili mobilni uređaj.
10
123.hp.com