1
Verwijder alle tape en trek het vel papier uit de printer als dat aanwezig is. Schuif de lade op
NL
zijn plaats.
Ta bort allt tejp och dra ut pappersarket från skrivaren, i förekommande fall. Skjut in facket.
SV
Fjern all teip og trekk papirarket fra skriveren, dersom til stede. Skyv skuffen på plass.
NO
2
Open de geleiders, plaats Letter- of A4-papier en pas de geleiders aan. Steek de stekker in het
NL
stopcontact en zet de printer aan.
Öppna guiderna, lägg i brev eller A4-papper och justera guiderna. Anslut skrivaren till
SV
vägguttaget och starta den.
Åpne papirførerne, legg i letter- eller A4-papir og juster papirførerne. Sett i støpselet og slå på
NO
skriveren.
3
Installeer de vereiste HP Smart-software vanaf 123.hp.com of uw appstore op een
NL
computer of mobiel apparaat.
Installera den nödvändiga programvaran HP Smart från 123.hp.com eller din appbutik på
SV
en dator eller mobil enhet.
Installer nødvendig HP Smart-programvare fra 123.hp.com eller appbutikken på en
NO
datamaskin eller mobilenhet.
6
123.hp.com