gereinigt wird, verkürzt es seine Lebensdauer und kann wäh-
rend des Gebrauchs zu einem gefährlichen Zustand führen.
DE
Reinigung
• Reinigen Sie die gekühlte Außenfläche mit einem Tuch oder
Schwamm, der leicht mit einer milden Seifenlösung ange-
feuchtet ist. Verwenden Sie für den Gerätekörper und die
Klinge nur ein mit Wasser oder Alkohol angefeuchtetes Tuch
und einen biologisch abbaubaren, schaumigen Geschirrspü-
lerreiniger mit einem pH-Wert von 7–8 bei einer Temperatur
von mindestens +30 °C.
• Aus Hygienegründen sollte das Gerät vor und nach dem Ge-
brauch gereinigt werden.
• Vermeiden Sie, dass Wasser mit den elektrischen Kompo-
nenten in Kontakt kommt.
• Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüs-
sigkeiten.
• Verwenden Sie niemals aggressive Reinigungsmittel, abra-
sive Schwämme oder chlorhaltige Reinigungsmittel. Ver-
wenden Sie zur Reinigung keine Stahlwolle, Metallutensilien
oder scharfe oder spitze Gegenstände. Keine Benzine oder
Lösungsmittel verwenden!
• Keine Teile sind spülmaschinenfest.
Körperreinigung
• Trennen Sie den Stecker vom Netz.
• Den Einstellknopf der Messplatte (Abb. 9/Pos. 4 oder Abb.
16/Pos. 4) auf 0 stellen. Schrauben Sie die Spannstange des
Klingenschutzes vollständig ab (Abb. 17/Pos. 17). Wenn der
Klingenschutz (Abb. 17/Pos. 9) blockiert ist, den Stangenk-
nopf (Abb. 17/Abb. 17) drücken, um ihn zu bewegen.
• Entfernen Sie die Zugstange und den Klingenschutz mit den
speziellen seitlichen Knöpfen (Abb. 17/Pos. 23).
• Zwei Schrauben mit Rändelköpfen lösen und entfernen (Abb.
18/Pos. 24); dann den Deflektor entfernen (Abb. 18/Pos. 25).
• Den Knopf (Abb. 19/Pos. 20a) lösen und den Schärfer (Abb.
19/Pos. 20). Nehmen Sie den Schärfer vom Knopf (Abb. 19/
Pos. 20b) und entfernen Sie ihn, indem Sie ihn anheben.
• Reinigen Sie alle zerlegten Teile und den Gerätekörper.
• Verwenden Sie ein weiches Tuch, einen Schwamm und mög-
licherweise eine Nylonbürste für die scharfen Zonen des Pro-
dukttabletts und des Produktgriffs.
• Nur mit heißem Wasser abspülen und mit einem weichen
und schwammigen Tuch trocknen.
Reinigung von Klinge und Sicherungsring
• Drücken Sie ein feuchtes Tuch auf die Klinge (Abb. 20/Pos.
19) und reiben Sie langsam von innen in Richtung Siche-
rungsring (Abb. 20/Pos. S).
• Vorsicht! Das Messer (Abb. 20/Pos. 11) immer mit ange-
brachtem Sicherungsring (Abb. 20/Pos. S) und die Messplat-
te in der Nähe der Klinge in Sicherheitsposition (Abb. 20/Pos.
19).
• Verwenden Sie zur Reinigung der Klinge keine Reinigungs-
mittel!
• Feuchten Sie ein Tuch in einer Lösung aus Wasser und Al-
kohol an. Legen Sie das Tuch zwischen den Sicherungsring
(Abb. 21/Pos. S) und Klinge (Abb. 21/Pos. 11).
• Nehmen Sie zwei Enden des Tuchs zwischen Ihre Hände und
schieben Sie es entlang des Sicherheitsrings.
30
Schärfen der Klinge
• Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz. Reinigen Sie die Klin-
ge vorsichtig mit denaturiertem Alkohol, um sie zu entfetten.
• Den Knopf (Abb. 22/Pos. 20a) lösen, den Schärfer um 180 °C
(Abb. 22/Pos. 20) anheben und drehen und die Räder auf die
Schneidklinge setzen. Ziehen Sie den Knopf fest (Abb. 22/
Pos. 20a).
• Den Netzschalter abziehen und die Taste drücken (Abb. 23/
Pos. x2). Lassen Sie die Klinge etwa 30-40 s lang drehen und
stoppen Sie dann mit dem Schalter die Überprüfung mit ei-
ner leichten Verschiebung (mit einem Bleistift) nach außen,
wenn der Grat gebildet wird.
• Um die Bildung des Fräsers zu überprüfen, den Schalter 3-4
s lang erneut betätigen und gleichzeitig die Tasten drücken
(Abb. 24/Pos. x2, x3).
• Verlängern Sie den Betrieb nicht über die wenigen Sekun-
den hinaus, da sich sonst die Klingenkante verdrehen kann.
• Nach dem Schärfen wird empfohlen, die Räder mit einer klei-
nen, mit Alkohol getränkten Bürste zu reinigen.
• Bringen Sie den Schärfer wieder in seine ursprüngliche Po-
sition.
Wartung
• Überprüfen Sie regelmäßig den Betrieb des Geräts, um
schwere Unfälle zu vermeiden.
• Wenn Sie feststellen, dass das Gerät nicht ordnungsgemäß
funktioniert oder ein Problem vorliegt, stellen Sie die Ver-
wendung ein, schalten Sie es aus und wenden Sie sich an
den Lieferanten.
• Alle Wartungs-, Installations- und Reparaturarbeiten müs-
sen von spezialisierten und autorisierten Technikern durch-
geführt oder vom Hersteller empfohlen werden.
Transport und Lagerung
• Stellen Sie vor der Lagerung immer sicher, dass das Gerät
vom Netz getrennt und vollständig abgekühlt wurde.
• Lagern Sie das Gerät an einem kühlen, sauberen und tro-
ckenen Ort.
• Stellen Sie niemals schwere Gegenstände auf das Gerät, da
dies zu Schäden führen könnte.
• Bewegen Sie das Gerät nicht, während es in Betrieb ist.
Trennen Sie das Gerät vom Netz, wenn Sie es bewegen, und
halten Sie es unten.
Fehlerbehebung
Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, finden Sie
in der folgenden Tabelle die Lösung. Wenn Sie das Problem
immer noch nicht lösen können, wenden Sie sich bitte an den
Lieferanten/Dienstleister.
Probleme
Mögliche Ursache
Kein Netzteil.
Das Gerät startet nicht,
nachdem die Starttaste
gedrückt wurde.
Defekter elektrischer
Steuerkreis.
Durch Drücken der
Starttaste wird das
Gerät eingeschaltet,
Defekte Anzeige.
jedoch nicht die
Kontrolllampe.
Mögliche Lösung
Prüfen Sie, ob der
Stecker korrekt einge-
steckt ist.
Wenden Sie sich an
einen qualifizierten
Techniker.
Verwenden Sie das Ge-
rät nicht mit , sondern
wenden Sie sich an den
Lieferanten.