Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MANTENIMIENTO
• Lleve su herramienta eléctrica a servicio con un
técnico calificado que use únicamente piezas
de reemplazo idénticas. Esto asegurará que la
seguridad de la herramienta eléctrica se mantenga.
• Nunca dé servicio a baterías dañadas. Únicamente
el fabricante o proveedores de servicio autorizados
deben dar servicio a las baterías.
REGLAS ESPECIFICAS DE
SEGURIDAD PARA LAS
PULIDORAS
•
Para reducir el riesgo de
ADVERTENCIA
lesiones, al momento de
realizar trabajos en situaciones donde haya
presencia de polvo, utilice la protección respira-
toria adecuada o utilice una solución de extrac-
ción de polvo que cumpla con los requisitos de
la OSHA.
• Válgase siempre de su sentido común y sea
cuidadoso cuando utilice herramientas. No es
posible anticipar todas las situaciones que podrían
tener un desenlace peligroso. No utilice esta her-
ramienta si no entiende estas instrucciones de uso
o si considera que el trabajo a realizar supera sus
capacidades, comuníquese con Milwaukee Tool o con
un profesional capacitado para recibir capacitación
o información adicional.
• Conserve las etiquetas y las placas nominales.
Contienen información importante. Si son ilegibles
o no están presentes, comuníquese con un centro
de servicio MILWAUKEE para obtener un reemplazo
gratuito.
•
Algunos polvos generados por
ADVERTENCIA
el lijado eléctrico, aserrado,
pulido, taladrado y otras actividades de construcción
contienen químicos identificados como causantes
de cáncer, defectos congénitos u otros daños repro-
ductivos. Algunos ejemplos de estos químicos son:
• plomo de pintura basada en plomo
• dióxido de silicio de los ladrillos y el cemento y otros
productos de albañilería y
• arsénico y cromo de madera con tratamiento químico.
Su riesgo por estas exposiciones varía, dependiendo
de la frecuencia con que realice este tipo de trabajo.
Para reducir su exposición a estos químicos: trabaje
en un área bien ventilada y trabaje con equipo de
seguridad aprobado, como mascarillas protectoras
contra polvo especialmente diseñadas para filtrar
partículas microscópicas.
SIMBOLOGÍA
Volts
Corriente continua
Revoluciones por minuto sin carga (RPM)
Leer el manual del operador
UL Listing Mark para
C
US
Canadá y Estados Unidos
ESPECIFICACIONES
Volts.............................................................. 18 CD
Tipo de batería .............................................M18™
Tipo de cargador ..........................................M18™
Temperatura ambiente recomendada
para operar ................ -18°C a 50°C (0°F a 125°F)
Cat. No.. .................................................... 2684-20
RPM .......................................................... 0 - 5 100
Diámetro de la almohadilla (Sugerido) 127 mm (5")
Diámetro de la almohadilla (Opcional) 152 mm (6")
Cat. No.. .................................................... 2685-20
RPM .......................................................... 0 - 4 500
Diámetro de la almohadilla (Sugerido) 152 mm (6")
Diámetro de la almohadilla (Opcional) 127 mm (5")
DESCRIPCION FUNCIONAL
4
3
2
1
6
7
8
9
1. Empuñadura del
5. Gatillo
mango
6. Seguro del gatillo
2. Soporte de la
7. Pantalla antipolvo
herramienta
8. Placa de soporte
3. Disco de control de
9. Almohadilla
velocidad
pulidora
4. Empuñadura
(no incluida)
12
ENSAMBLAJE
Recargue la batería sólo con
ADVERTENCIA
el cargador especificado
para ella. Para instrucciones específicas sobre
cómo cargar, lea el manual del operador sumin-
istrado con su cargador y la batería.
Como se inserta/quita la batería en la
herramienta
Para retirar la batería, presione los botones de
liberación y jale de la batería para sacarla de la
herramienta.
Bloquee siempre el gatillo o
ADVERTENCIA
retire la batería cada vez que
la herramienta no esté en uso.
Para introducir la batería, deslícela en el cuerpo de
la herramienta. Asegúrese de que quede bien firme
en su posición.
Utilice únicamente acceso-
ADVERTENCIA
rios específicamente reco-
mendados para esta herramienta. El uso de ac-
cesorios no recomendados podría resultar
peligroso.
Instalación/Remoción/Limpieza
de la pantalla anti polvo
El uso de la pantalla anti polvo aumentará el desem-
peño y extenderá la vida de la herramienta.
No utilice la herramienta sin la pan-
ATENCIÓN
talla anti polvo instalada.
1. Para instalar la pantalla anti polvo, colóquela a
presión sobre la empuñadura de la herramienta.
2. Para quitar la pantalla anti polvo, inserte un destor-
nillador de paleta en la ranura en la parte superior
de la pantalla anti polvo y haga palanca en dirección
contraria a la herramienta.
3. Para limpiar la pantalla anti polvo, golpéela lig-
5
eramente contra una superficie dura o use aire
comprimido para limpiar.
Instalación / retiro de la placa de soporte
NOTA: El diámetro de la placa de soporte deberá ser
igual al de la almohadilla pulidora que se utilizará.
1. Para quitarla, quite los cuatro tornillos de la placa
de soporte y jálela para separarla de la herramienta.
2. Para instalarla, apriete los cuatro tornillos en la
placa de soporte para fijarla a la herramienta.
Instalación de las almohadillas/bonetes
de pulido
NOTA: El diámetro de la almohadilla pulidora deberá
ser igual al de la placa de soporte que se utilizará.
1. Para instalar, retire la batería y coloque la herra-
mienta sobre su soporte, con la placa de soporte
en vertical.
2. Presione la almohadilla / el bonete pulidor fijamente
sobre la placa de soporte. Utilice una herramienta
de centrado, si está incluida, para asegurarse de
que la almohadilla esté alineada, esto para tener
un equilibrio adecuado.
3. Para desinstalar, retire la batería e invierta el
proceso.
Almohadilla pulidora
Placa de soporte
OPERACIÓN
Con el fin de minimizar el
ADVERTENCIA
riesgo de lesiones, siempre
utilice la protección de ojos adecuada indicada
para cumplir con lo dispuesto en la norma ANSI
Z87.1.
Al momento de realizar trabajos en situaciones
donde haya presencia de polvo, utilice la protec-
ción respiratoria adecuada o utilice una solución
de extracción de polvo que cumpla con los req-
uisitos de la OSHA.
No utilice ropa ni joyería holgada cuando opere
la pulidora. Podría atorarse en las piezas móviles
y provocar lesiones graves. Mantenga la cabeza
alejada de la pulidora y del área de pulido. El
cabello podría atorarse en la pulidora y ocasionar
lesiones graves.
Cómo arrancar, detener y controlar la velocidad
En general, se recomiendan velocidades más bajas para
áreas de trabajo con poco espacio, mientras que las
velocidades más altas son ideales para áreas de super-
ficies grandes. Use el selector de control de velocidad
para establecer la velocidad máxima para la aplicación.
1. Ponga el selector de control de velocidad en la
velocidad máxima deseada.
2. Para encender la herramienta, sujete las empuña-
duras con firmeza y jale el gatillo.
3. Para cambiar la velocidad, aumente o disminuya
la presión que ejerce sobre el gatillo. Mientras más
fuerte jale el gatillo, mayor será la velocidad, hasta
llegar a la velocidad establecida en el disco.
4. Utilice el seguro del gatillo para BLOQUEAR la her-
ramienta durante su uso continuo, si así lo desea.
5. Para detener la herramienta, suelte el gatillo.
Asegúrese de que la herramienta se haya detenido
por completo antes de bajarla.
13
Publicidad
