Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Soluci6n de Problemas...
,liances.com
Antes de solicitar el servicio t6cnico...
iAhorre tiempo y dinero! Lea primero el cuadro que aparece a
continuaci6n y es posible _ue no necesite solicitar reparaciones...
Problema
Causes Posibles
(_u6 Hacer
Se est6 usando
un ventilador
pare mover
el aire a trav6s
del sistema.
La habitaci6n
no es ventilada
de forma adecuada
o es
demasiado
pequeffa
• Cierta cantidad de sonido del ventilador es normal. Si
escucha un sonido atipico o el nivel de sonido parece
inusualmente fuerte, entonces contacte al servicio t6cnico.
agua
• Si eltamaBo de la habitaci6n es inferior a 10'x 10'x 7'(3m
est6 haciendo descender
x 3m x 2.1m), entonces deber6 contar con una puerta de
la temperatura
de
celos[a u otro medio que permita el recambio de aire con
la habitaci6n
las habitaciones circundantes.
El calor es retirado del aire
• Esto es normal
para calentar el ague
Goteo de agua por
El drenaje condensado
• Despeje cualquier escombro en el puerto de drenaje de la
fuera del calentador
est6 atascado,
unidad.
Las conexiones de egua
• Ajuste las conexiones internas y externas de la tuber[a.
Caliente/Fria no est6n ajustadas.
Sin suficiente agua
Es posible que la temperatura
• Consulte la secci6n Acerca de la Configuraci6n de la
caliente o sin agua
del ague est6 configurada
Temperatura del Agua.
caliente
demasiado baja.
El patr6n de uso del agua
• Cambie a un modo diferente de o modifique el patr6n de
caliente supera la capacidad
uso.
del calentador de agua en el
modo actual
Es posible que el uso del ague • Espere a que el calentador de agua se recupere luego de
haya superado la capacidad
una demanda anormal.
del calentador de ague.
La temperatura
del ambiente
• A fin de que el calentador de agua funcione correctamente,
demasiado baja
su ubicaci6n deber6 tener una temperatura de entre 320 y
1500 F para el modo EI6ctrico Est6ndar y entre 450 y
1200 F para el resto de los modos.
Esposible qua la temperature
• Esto es normal. Cuanto m6s fr[a sea el agua entrante, m6s.
del agua fria entrante sea m6s
tiempo le tomar6 calentarse
fria durante los mesas de invierno.
Grifos de agua caliente qua
• Aseg0rese de que todos los grifos est6n cerrados.
gotean o est6n abiertos.
Largas extensiones de tuberia • Aisle la tuber[a.
e×puesta, o tuberia de ague
caliente en pared e×terna.
Sin espacio suficiente para
• Aseg0rese de que la unidad est6 a una distancia de
permitir qua circule aire para
7" de la pared.
la bomba del calentador.
El tama_o de la habitaci6n no • Si el tamaBo de la habitaci6n es inferior a 10" x 10" x 7"
es el apropiado pare ague caliente. (700 pies c0bicos), instale una puerta de celos[a o una
ventilaci6n similar.
Se quem6 un fusible o se
• Reemplace el fusible o reinicie el disyuntor.
desactiv6 el disyuntor.
Es posible que se haya
• Comun[quese con su proveedor local del servicio el6ctrico.
interrumpido
el servicio de
electricidad en su hogar.
Cableado inadecuado
• Lea la secci6n de Instrucciones de Instalaci6n.
Limite de reinicio manual (TCO)o • Consulte la secci6n Control de Seguridad en la p6gina 52.
Las cone×iones de agua ala
• Conexiones de tuber[as correctas.
unidad est6n invertidas.
Esposible que et suministro de.
• AsegOrese de que las conexiones el@ctricasest6n
electricidad est_ desconectado,
conectadas correctamente y desconecte el interruptor; si
se usa, est6 en la posici6n ON (Encendido).
71
Publicidad
