Página 1
• Dernière version du manuel • Letzte Version des Handbuchs • La última versión del manual • Última versão do manual IP1538•2023-11-17 Ditec LAB9 Istruzioni d’uso dispositivo di rilevamento a spira magnetica User Manual for magnetic loop detection device RESET 9 10 OFF...
Página 2
Fig. 8 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 0.5 ÷ 1 m 2x1.5 mm² / (AWG 16) max 5 m 2x1.5 mm² / (AWG 16) 0.5 ÷ 1 m Tab. 4 50LAB9→Q.E. DIP5 DIP6 DIP7 DIP8 DIP1 DIP2 OUT1→1-3 2 x 1,5 mm / (AWG 16)
Página 3
ATTENZIONE: la distanza [D] tra le due parti di spira deve essere inferio- re alla lunghezza dei veicoli che vi transitano. Tutti i diritti relativi a questo materiale sono di proprietà esclusiva di ASSA ABLOY Entrance Systems AB. Sebbene i contenuti di questa pubblicazione siano stati re- 5.
Página 4
Entrance Systems AB.Although the contents of this publication have been drawn shorter than the length of the vehicles that are transiting. up with the greatest care, ASSA ABLOY Entrance Systems AB cannot be held re- 5. Wiring sponsible in any way for any damage caused by mistakes or omissions. We reserve the right to make changes without prior notice.
Página 5
à la longueur des véhicules qui passent sur celle-ci. Entrance Systems AB.Bien que les contenus de cette publication aient été rédigés avec le plus grand soin, ASSA ABLOY Entrance Systems AB ne saurait être tenue 5. Raccordements electriques responsable en cas de dommagesdérivant d’erreurs ou d’omissions éventuelles.
Página 6
Erfassung des Fahrzeugs. ASSA ABLOY Entrance Systems AB erklärt, dass die elektronische Steuerung AUSGANG 3 (OUT3) DIP6 DIP7 des Typ Ditec LAB9 den wesentlichen Anforderungen und sonstigen ein- Präsenz schlägigen Bestimmungen der folgenden europäischen Richtlinie Präsenz RED-Richtlinie 2014/53/EG...
Página 7
Habilitada. Aumenta automáticamente la sensibilidad de la espi- Declaración ce de conformidad ra magnética después de la detección del vehículo. ASSA ABLOY Entrance Systems AB declara que el cuadro electrónico tipo Ditec LAB9 se conforme con los requisitos esenciales y las demás SALIDA 3 (OUT3) DIP6 DIP7...
Página 8
Entrance Systems AB.Embora o conteúdo desta publicação tenha sido compilado a saída OUT1, posicionar DIP8 em OFF. com o maior cuidado, a ASSA ABLOY Entrance Systems AB não pode assumir qualquer responsabilidade por danos causados por eventuais erros ou omissões - Se LAB9 é...