Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Care
Customer
USA 1-800-231-9786
Accessories/Parts (USA)
1-800-738-0245
For online customer service
and to register your product, go to
www.prodprotect.com/applica
Line:
Servicio
para el cliente:
México 01-800 714-2503
Accesorios/Partes (EE.UU)
1-800-738-0245
Para servicio al cliente y para registrar
su garantía, visite
www.prodprotect.com/applica
Models
Modelos
❍
❍
GR18
GR18PL
Publicidad
Manuales relacionados para George Foreman GR18PL
Resumen de contenidos para George Foreman GR18PL
- Página 1 Accesorios/Partes (EE.UU) 1-800-738-0245 Para servicio al cliente y para registrar su garantía, visite Care Customer Line: www.prodprotect.com/applica USA 1-800-231-9786 Models Accessories/Parts (USA) Modelos 1-800-738-0245 For online customer service GR18 ❍ and to register your product, go to www.prodprotect.com/applica GR18PL ❍...
- Página 2 Please Read and Save this Use and Care Book. POLARIZED PLUG (120v Models Only) This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To IMPORTANT SAFEGUARDS reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way.
- Página 3 3. Bottom grill plate oil, butter or cooking spray. If desired, you may use oil or butter. However, aerosol † 4. Drip tray (Part # 21516W (GR18); 21516G (GR18PL)) cooking spray should never be used; chemicals that allow spray to come out of can † 5. Spatula (Part # 20147W (GR18); 20147G (GR18PL)) build up on the surface of the plates and reduce their efficiency.
- Página 4 Note: Always use silicone, heatproof plastic or wood utensils to avoid scratching FOOD COOkING TIME COMMENTS nonstick surface of grill plates. Never use metal spatulas, skewers, tongs, forks or MEAT knives. 8. When finished cooking, unplug the appliance. Smoked pork loin chops, 4 – 6 minutes Cooked to 160ºF boneless Important: heat will continue to be ON until the appliance is unplugged. Lamb chops, loin 5 –...
- Página 5 Care and Cleaning GRILLING FRUITS AND vEGETABLES The following times are meant to be used as a guideline only. The times reflect a full grill of food. Cooking time will depend upon thickness of food. Use a fork inserted into This appliance contains no user-serviceable parts.
- Página 6 TROUBLEShOOTING NEED hELP? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION 800 number on cover of this book. Please DO NOT return the product to the place of purchase. Also, please DO NOT mail product back to manufacturer, nor bring it to a service center. Finish on grill plates is Metal utensils have been Always use silicone, You may also want to consult the website listed on the cover of this manual. scratched or has cut used.
- Página 7 Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. ❍ Este aparato se debe usar únicamente con el fin previsto. ❍ Este aparato solo debe dejarse funcionar en posición cerrada. INSTRUCCIONES IMPORTANTES CONSERvE ESTAS DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES. Este aparato eléctrico es para uso doméstico solamente. Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las siguientes medidas básicas de seguridad: ENChUFE POLARIZADO (Solamente para los modelos de 120v)
- Página 8 1. Con un agarrador, abra cuidadosamente la parrilla precalentada. 3. Placa inferior de la parrilla Nota: La capa antiadherente George Tough™ que tienen las placas están diseñadas † 4 Bandeja de goteo (Pieza No 21516W (GR18); 21516G (Pieza No GR18PL)) para trabajar sin aceite, mantequilla o spray para cocinar. Si lo desea, puede utilizar † 5. Espátula 20147W (Pieza No GR18); 20147G (Pieza No GR18PL)) mantequilla o aceite, pero nunca debe de usar spray, ya que los mismos químicos que Nota: † indica piezas desmontables/reemplazables por el consumidor...
- Página 9 5. Después del tiempo seleccionado, el alimento debería estar cocinado. Si prefiere ALIMENTO TIEMPO DE COMENTARIOS cocinar sus alimentos por más tiempo, simplemente siga las instrucciones, COCCIÓN comenzando con el paso número 3. CARNE 6. Una vez que termine el proceso de cocción, cuidadosamente abra la tapa de la parrilla con una agarradera.
- Página 10 Tenga en cuenta: Para asegurarse de que su alimento esté completamente cocinado, CONSEJOS PARA ASAR A LA PARRILLA el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (United States Department of • Para impedir la pérdida de calor y generar una cocción pareja, no abra la tapa Agriculture, USDA) recomienda las siguientes pautas. Use un cronómetro de cocina. de la parrilla frecuentemente durante la cocción.
- Página 11 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS O FALLAS Cuidado y limpieza Este aparato no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, por favor PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN acuda a personal calificado. Las terminaciones de Se han utilizado utensilios Siempre use utensilios LIMPIEZA las placas de la parrilla de metal.
- Página 12 ¿NECESITA AYUDA? PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame gratis La parrilla no enciende. La parrilla no está Compruebe que el al número “800” que aparece en la cubierta de este manual. No devuelva el producto al enchufada. electrodoméstico establecimiento de compra. No envíe el producto por correo al fabricante ni lo lleve a esté enchufado en un un centro de servicio. También puede consultar el sitio web que aparece en la cubierta tomacorriente.
- Página 13 © 2010 Applica Consumer Products, Inc. 2010/10-11-8E/S...