Especificações - SYNQ DFX-48 Manual De Instrucciones

PORTUGUÊS
 Parte3 – Primeira utilização
 Primeiro conecte o DFX-48 com o vosso PC usando o cabo USB.
 A saída USB do PC irá ser tratada pelo Software como um ligação RS-232. Portanto terá que definir a
porta RS232 correcta quando utilizar o software pela primeira vez:
 Inicie o software PC. No canto superior esquerdo irá notar o sinal na direita, indicando que o
software não está ligado ao processador.
 Abra o menu "FILE" e escolha a opção "RS-232".
 Normalmente deverá escolher "COM3". Para ter a certeza pode verificar a porta COM no Gestor de
Dispositivos do Windows.
 Abra o menu "FILE" outra vez e escolha "CONNECT" ou simplesmente clique no ícone no ecrã
principal.
Se o software conseguir ligar ao processador então deverá ver o sinal na direita. Se isto não
funcionar , deverá também seleccionar mais algumas configurações da porta e tentar outra vez
para estabelecer uma ligação.
VERIFICAR A VERSÃO DO SOFTWARE
Abra o menu "HELP" e seleccione a opção "About". Na janela
popup pode ver a versão do programa e a data do programa:
COMO USAR O SOFTWARE:
Tenha em conta que o software está sempre conectado ao processador e que todos os parâmetros e
definições que mudar no software são imediatamente enviadas ao DFX-48! Isto significa que tem interacção
"ao vivo" com os efeitos do seu sistema áudio. No ecrã pode ver que o software PC tem uma interface fácil
de usar com ícones activos.
1. ICONE CONNECT: clique neste ícone para ligar / desligar do DFX-48. Uma cruz vermelha é mostrada
quando o processador está desconectado. Nota: O DFX-48 tem de estar desligado quando estiver a
usar o software PC!
2. PRESET: aqui pode escolher entre os 48 efeitos standard. Com os outros botões/deslizantes pode
adaptar o efeito e guardá-lo com um novo nome no processador e/ou ao disco rígido do seu PC
3. REVERB/ECHO/GATE: escolha um dos 27 parâmetros e depois adapte-os ao seu gosto.
4. CHORUS/FLANGE/DELAY: escolha um dos 27 parâmetros e depois adapte-os ao seu gosto.
5. PITCH: escolha um dos 25 parâmetros e depois adapte-os ao seu gosto.
6. DISTORTION: escolha uma das 14 distorções e depois adapte-os se o desejar.
7. DIRECT: usado para fazer o balanço correcto entre o sinal original e o efeito.
8. EQUALIZADOR: um equalizador de 5 bandas para modificar ainda mais o sinal de efeito: Pressione o
botão FLAT para desligar o equalizador
9. EFFECTS LIST: lista com os nomes dos efeitos carregados actualmente no DFX-48.
SYNQ 45/46
®
MANUAL DO UTILIZADOR
DFX-48
PORTUGUÊS
10. OPEN FILE: usado para carregar os efeitos guardados anteriormente no disco rígido no software PC (e
DFX-48) para que os possa usar e/ou adaptar posteriormente.
11. SAVE FILE: pode guardar todos os efeitos para um ficheiro de
uma só vez ou apenas um efeitos em particular. Uma janela
aparece:
 Only save memory xx: apenas o efeito que escolheu na
EFFECT LIST (9) irá ser guardado para o disco rígido. Pode
dar o nome que desejar, a extensão ".ef" será acrescentada.
 Save all memory: todos os 48 efeitos de utilizador serão guardados para o disco rígido apenas em
um ficheiro. Pode dar o nome que desejar, a extensão ".mef" será adicionada.
12. LOAD: carrega todos os efeitos do utilizador do DFX-48 para o software PC. Contudo, normalmente o
DFX-48 e o software PC estão sempre sincronizados.
13. ENTER: usado para guardar os efeitos que acabou de criar/modificar no DFX-48 para que possam ser
usados quando o PC não está conectado ao DFX-48:
 Na EFFECT LIST (9) primeiro escolha a localização onde deseja que o novo efeito seja guardado
(uma das 48 localizações disponíveis)
 Pressione o botão ENTER, uma janela abre:
 Insira o nome que desejar (máximo 12 caracteres!)
 Pressione o botão OK: o efeito é guardado no DFX-48 na localização que escolheu.
14. EFFECT PARAMETER: todos os parâmetros dos efeitos estão listados, pode seleccionar um dos
parâmetros e adapta-los muito facilmente com o controlo deslizante no fundo da lista. Irá ouvir o efeito
imediatamente!
15. BYPASS: simplesmente pressione o botão verde para ligar/desligar o efeito. (a cruz vermelha sobre os
botões significa que está desligado)
ESPECIFICAÇÕES
Alimentação: 90Vac ~ 240Vac, 50Hz
Fusível: fusível de vidro 20mm 250V 1A lento
Resposta de frequência: 20-20.000Hz (+/-0,25dB)
THD + ruído: <0.03% @ 1kHz, 0dB
Rácio S/N (IHF-A): >95dB @ 1kHz.
Nível de entrada: -20dB/+4dB
Impedância de entrada: 40kΩ balanceado
20kΩ sem balanço
Impedância de saída: 66Ω balanceado
33Ω sem balanço
AD/DA: 24bit Sigma/Delta
Taxa de amostragem: 48kHz
MIDI: 5pin DIN (in/thru/out)
EFEITOS SIMPLES DEFINIDOS: número = 36
cathedral, short room 1+2+3, room 1+2, small hall 1+2, large
hall 1+2, short plate, vocal plate, church 1+2, delay 1+2,
triplet delay, multitap delay, gated reverb 1+2, gated plate
1+2, stereo echo, triplet echo, chorus light 1+2, chorus
medium 1+2, chorus fast 1+2, resonant chorus, long time
chorus, leslie slow, pitch.
EFEITOS MÚLTIPLOS DEFINIDOS: número = 12
Delay&reverb 1+2, chorus&reverb 1+2, flanger&reverb 1+2,
chorus&delay
distortion&gate, pitch&delay.
Dimensões: 482(L) x 44(A) x 152(D) mm
Peso: 2,00kg
Estas informações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio
Pode fazer download da versão mais recente deste manual no nosso site: www.beglec.com
SYNQ 46/46
®
MANUAL DO UTILIZADOR
1+2, distortion&chorus, distortion&delay,
DFX-48