Descargar Imprimir esta página

Helvex Magna DX E-2120 Guia De Instalacion página 3

Mezcladora alta de 8" a 12" con desagüe automático con rebosadero

Publicidad

Instalación Contra Desagüe
Desarme la contra desagüe.
10
/ xplod d r i .
E
e d a n
protector
p te t
ro c or
tapón
elevador
cap ift l er
contra
superior
a ai st
g n
superior
tubo
tuerca
t
ub
nut
Suba el empaque, rondana y apriete con la tuerca. /
13
packing washer and tighten the nut.
tuerca
nut
Apriete para evitar
filtraciones.
/ Press to
prevent leaks.
Inserte el tapón elevador./
Insert the
15
riser cap.
tapón elevador
cap lifter
Inserte l
11
la contra /
gasket o the back drain.
Nota: Si su mueble no tiene rebosadero puede
e
adquirir el cuerpo sin rebosadero Mod. TH-1085.
Note: If your furniture does not have overflow can
buy the body without overflow Model TH-1085.
Raise the
empaque
gasket
rondana
washer
Inserte el delrin para varilla con
16
esfera en la contra. /
delrin sphere for the contras.
delrin para varilla
con esfera
delrin rod-dial
a
ron ana y el empaqu en
d
e
.
Insert the wash r and
e
n
empaque para contra
p
ackagi
ng fo
r co
unt
er
rondana para contra
w sh
a
er or oun e
f
c
t r
Mod. TH-1085.
Enrosque el tubo unión cespól.
14
Colocar teflón en las
uniones roscadas.
Place teflon
threaded joints.
tubo unión
céspol
joint pipe
Insert the rod
Coloque la contra en el lavabo. /
12
Place the counter by the sink.
s
a iho g s
nt
si ic n
l o e
a ti u
n f ng l
Utilice silicón para
evitar filtraciones.
/
Use silicone to
prevent leaks.
/ Screw the union pipe cespol.
Coloque el delrin y la tuerca
17
sujetadora en la varilla con esfera. /
Place the delrin and the retaining nut
on the rod to sphere.
tuerca
delrin
sujetadora
para
varilla con
clamping
esfera
delrin to rod
sphere
varilla con
esfera
rod
sphere
ilicó
n
n o
a
nut
3

Publicidad

loading