Tabla de contenido
Publicidad
1.
Sicherheitshinweise
WICHTIG!
⚫ Es handelt sich bei diesem Cross-Trainer Ergometer um
ein drehzahlunabhängiges Trainingsgerät der Klasse HC, nach
ISO EN 957-1/9.
⚫ Max. Belastbarkeit 130 kg.
⚫ Das Elliptical darf nur für seinen bestimmungsgemäßen
Zweck verwendet werden!
⚫ Jegliche andere Verwendung ist unzulässig und
möglicherweise gefährlich. Der Importeur kann
für Schäden verantwortlich gemacht werden, die durch nicht
bestimungsgemäßen Gebrauch verursacht werden.
⚫ Sie trainieren mit einem Gerät, das sicherheitstechnisch
nach neuesten Erkenntnissen konstruiert wurde. Mögliche
Gefahrenquellen, die Verletzungen verursachen könnten,
wurden bestmöglich ausgeschlossen.
Um Verletzungen und/oder Unfälle zu vermeiden,
lesen und befolgen Sie bitte diese einfachen Regeln:
1.
Erlauben Sie Kindern nicht, mit dem Gerät oder in dessen
Nähe zu spielen.
2.
Überprüfen Sie regelmäßig, ob alle Schrauben, Muttern,
Handgriffe und Pedale fest angezogen sind.
3.
Tauschen Sie defekte Teile sofort aus und nutzen Sie das
Gerät bis zur Instandsetzung nicht. Achten Sie auch auf
eventuelle Materialermüdungen.
4.
Hohe Temperaturen, Feuchtigkeit und Wasserspritzer
sind zu vermeiden.
5.
Vor Inbetriebnahme des Gerätes die Bedienungsanleitung
genau durchlesen.
6.
Das Gerät braucht in jede Richtung genügend Freiraum
(mindestens 1,5m).
7.
Stellen Sie das Gerät auf einen festen und ebenen
Untergrund.
8.
Trainieren Sie nicht unmittelbar vor bzw. nach den
Mahlzeiten.
9.
Lassen Sie sich vor Beginn eines Fitness-Trainings immer
zuerst von einem Arzt untersuchen.
10. Das Sicherheitsniveau des Gerätes kann nur gewährleistet
werden, wenn Sie in regelmäßigen Abständen die
Verschleißteile überprüfen. Diese sind mit * in der
Teileliste gekennzeichnet.
11. Trainingsgeräte sind auf keinen Fall als Spielgeräte zu
verwenden.
12. Stehen Sie sich nicht auf das Gehäuse.
13. Tragen Sie keine lose Kleidung, sondern geeignete
Trainingskleidung wie z.B. einen Trainingsanzug.
14. Tragen Sie Schuhe und trainieren Sie nie barfuß.
15. Achten Sie darauf, dass sich nicht Dritte in der Nähe des
Gerätes befinden, da weitere Personen durch die beweg-
lichen Teile verletzt werden könnten.
16. Das Trainingsgerät darf nicht in feuchten Räumen (Bad)
oder auf dem Balkon aufgestellt werden.
1.
Instrucciones de Seguridad
¡
IMPORTANTE!
⚫ La eliptica es producido de acuerdo
a DIN ENISO 20957-1/9, HA.
⚫ Peso máximo de usuario es 130 kg.
⚫ La eliptica debe usarse solo para el propósito
para el que fue diseñada.
nicht
⚫ Cualquier otro uso del producto está prohibido
y puede resultar peligroso. El importador no se
hace responsable de los daños o lesiones
causados por el uso inadecuado del equipo.
⚫ La elíptica se ha diseñado de acuerdo con los
últimos estándares de seguridad.
Para evitar lesiones y/o accidentes, lea y siga
las siguientes reglas:
1.
No permita que los niños jueguen sobre o
cerca del equipo.
2.
Compruebe periódicamente que todos los
tornillos, tuercas, manijas y pedales estén
bien sujetos.
3.
Reemplace de inmediato todas las piezas
defectuosas y no utilice el equipo hasta que
esté reparado. Esté atento a cualquier fatiga
del material.
4.
Evite las altas temperaturas, la humedad y
las salpicaduras de agua.
5.
Lea atentamente las instrucciones de
funcionamiento antes de poner en
marcha el equipo.
6.
El equipo requiere suficiente espacio libre en
todas las direcciones (al menos 1,5 m).
7.
Instale el equipo sobre una superficie sólida y plana.
8.
No haga ejercicios inmediamentamente antes o
después de las comidas.
9.
El nivel de seguridad de la máquina solo puede
garantizarse si inspecciona periódicamente las
piezas sujetas a desgaste. Las palancas y otros
mecanismos de ajuste del equipo no deben
obstruir el rango de movimiento durante el
entrenamiento.
10. Los equipos de entrenamiento no debe usarse como
juguete.
11. El articulo debe de apagarse después de cada
ejercicio.
12. No use ropa holgada, use ropa deportiva para
mayor comodidad y seguridad.
13. Nunca haga ejercicios descalzo.
14. Asegurese que no haya personas cerca del
área de ejercicio, porque pueden resultar
heridas por las piezas móviles.
2
Publicidad
Tabla de contenido
