8
Deutsch
In diesem Dokument wird beschrieben, wie
die Firmware des MPC-2610 auf die neueste
Version aktualisiert wird.
Zunächst werden die
Versionsaktualisierungsdaten auf einer SD-
Karte gespeichert. Dann wird das Gerät über
das Menü aktualisiert.
Weitere Informationen zu den Menübefehlen finden
Sie in der Bedienungsanleitung.
Vorbereitung
Überprüfen der vorhandenen
Version
Wählen Sie im Maintenance-Menü des
vollständigen Menüs die Option „Version", um
den Menüpunkt „Version Number" anzuzeigen.
Hinweise zu
Versionsaktualisierungen
ˎ Schließen Sie zum Aktualisierungsvorgang
ˎ
stets ein Netzteil an (z. B. AC-DN10A).
Falls gleichzeitig ein Akku angeschlossen
wird, wird die Aktualisierung auch dann
fortgesetzt, wenn die Verbindung zum
Netzteil in der Folge getrennt wird.
ˎ Trennen Sie vor dem Beginn der
ˎ
Aktualisierung alle an das Gerät
angeschlossenen Geräte (wie USB-
Geräte, SDI, HDMI, Mikrofon, Teile auf dem
Zubehörschuh) und entnehmen Sie ggf. im
CFexpress Typ B-Karteneinschub befindliche
Speicherkarten.
ˎ Verwenden Sie für die SD-Karte in der
ˎ
folgenden Beschreibung eine SD-/SDHC-/
SDXC-Speicherkarte.
ˎ Verwenden Sie eine SD-Karte, die mit der
ˎ
Formatierungsfunktion des Geräts formatiert
wurde.
Weitere Informationen zur Formatierungsfunktion finden
Sie in der Bedienungsanleitung.
Speichern von
Versionsaktualisierungsdaten auf
eine SD-Karte
1
Legen Sie die formatierte SD-Karte in einen
Computer ein.
2
Laden Sie die ZIP-Datei mit der
Versionsaktualisierungsdatei
von der Download-Site für die
Versionsaktualisierungsdaten herunter,
und speichern Sie die Daten auf Ihrem
Computer.
3
Dekomprimieren Sie die ZIP-Datei, um die
Versionsaktualisierungsdaten (BODYDATA.
DAT) abzurufen, und speichern Sie die
Daten im Stammverzeichnis der SD-Karte.
Aktualisieren der
Firmwareversion
[Hinweis]
Führen Sie während der Aktualisierung der Firmware
keinen der folgenden Schritte durch, da in diesem Fall
die Versionsaktualisierung nicht abgeschlossen wird und
es zu Fehlfunktionen des Geräts kommen kann.
ˎ Entfernen/Einsetzen der SD-Karte
ˎ
ˎ Ausschalten des Geräts
ˎ
Weitere Informationen zur Gerätebedienung finden Sie in
der Bedienungsanleitung.
1
Legen Sie die SD-Karte mit den
Versionsaktualisierungsdaten in den
Utility SD-Kartensteckplatz des Geräts ein.
2
Wählen Sie Maintenance-Menü des
vollständigen Menüs die Option „Version"
> „Version Up" und dann „Execute".
Die folgende Meldung wird angezeigt.
„Please use the AC adapter"
„Upgrade Version?"
3
Wählen Sie die Option „Execute".
Die Meldung „Version Upgrade VX.XX >
VY.YY" wird angezeigt (X.XX: Nummer der
vorhandenen Version, Y.YY: Nummer der
neuesten Version).
Wenn die Versionsaktualisierungsdaten
nicht ermittelt werden können, wird
die Meldung „Version Upgrade No File"
angezeigt. Überprüfen Sie die folgenden
möglichen Ursachen.
ˎ Die Versionsaktualisierungsdaten
ˎ
wurden nicht im Stammverzeichnis der
SD-Karte gespeichert.
ˎ Es wurden Versionsaktualisierungsdaten
ˎ
für ein anderes Modell gespeichert.
ˎ Die Version konnte nicht erfolgreich
ˎ
decodiert werden.
DE