Publicidad
6
PULL SHARK'S TAIL TO RACE OUT...
TIRA LA COLA DEL TIBURÓN PARA ACELERAR...
TIREZ LA QUEUE DU REQUIN POUR SORTIR...
PUXE A CAUDA DO TUBARÃO PARA INICIAR
A CORRIDA...
a
b
8
LOWER YOUR CAR INTO THE TANK TO CHANGE COLOR.
INTRODUCE EL VEHÍCULO EN EL TANQUE PARA QUE CAMBIE DE COLOR.
ABAISSEZ LE VÉHICULE DANS LE RÉSERVOIR POUR QU'IL CHANGE DE COULEUR.
ABAIXE O CARRO ATÉ O TANQUE PARA MUDAR DE COR.
16
7
...MOVE FORWARD. • ...AVANZAR.
...AVANCER. • ...AVANCE.
a
b
Under 10°C/50°F
Bajo 10°C
À moins de 10°C/50°F
Abaixo de 10°C
ICY WATER CHANGES COLOR BACK.
EL AGUA HELADA HACE QUE VUELVA AL COLOR ORIGINAL.
LA COULEUR INITIALE REVIENT AU CONTACT DE L'EAU GLACÉE.
A ÁGUA GELADA TRANSFORMA DE VOLTA À COR ORIGINAL.
9
MOVE UP AND RACE OUT! • ¡SÚBELO Y ACELERA!
MONTEZ ET SORTEZ À TOUTE VITESSE! • VÁ PARA CIMA E CORRA!
10
SERVICE YOUR CAR ALONG THE TRACK. • HAZLE MANTENIMIENTO A TU VEHÍCULO EN LA PISTA.
EFFECTUEZ L'ENTRETIEN DU VÉHICULE LE LONG DE LA PISTE. • FAÇA A MANUTENÇÃO DO CARRO NA PISTA.
c
b
a
17
Publicidad
