Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ČeštinaČeština
Postup při ručním čištění
1
Patrné nečistoty omyjte pod tekoucí vodou.
Výsledky čištění budou lepší, použijete-li
ultrazvukovou lázeň.
2
Čisticí prostředky používejte v souladu s pokyny
výrobce. Ujistěte se, že všechny plochy určené k
čištění jsou dostatečně dostupné. Použijte
vhodné kartáčky.
3
Čištěné součásti oplachujte pod tekoucí vodou
až do úplného odstranění posledních zbytků
čisticího prostředku.
4
Zkontrolujte, zda nejsou viditelně znečištěny či
poškozeny. V případě potřeby opakujte manuální
čištění.
Ruční dezinfekce
Ruční dezinfekci lze nejlépe provádět dezinfekčními
prostředky na bázi aldehydů nebo sloučenin
čtyřmocného amonia.
Dodržujte seznamy dezinfekčních prostředků platné
v České republice. V německy mluvících zemích
platí seznam prostředků vydaný Sdružením pro
aplikovanou hygienu (Verbund für Angewandte
Hygiene, VAH).
Složení dezinfekčních prostředků spadá do
odpovědnosti výrobce a může se kdykoliv měnit.
Dodržujte přesně pokyny výrobce dezinfekčního
prostředku.
Postup při ruční dezinfekci
1
Součásti dezinfikujte ponořením. Použijte
vhodné kartáčky.
2
Po uplynutí doby působení čištěné předměty
oplachujte pod tekoucí vodou až do úplného
odstranění posledních zbytků dezinfekčního
prostředku.
70
3
Zkontrolujte, zda nejsou viditelně znečištěny či
poškozeny. V případě potřeby manuální
dezinfekci zopakujte.
4
Důkladně vytřepte zbytky vody a nechte součásti
dokonale uschnout.
Čištění a dezinfekce v automatu
Čisticí a dezinfekční automat používejte v souladu
s normou ČSN EN ISO 15883, nejlépe v kombinaci
s vozíkem pro anesteziologické a ventilační
příslušenství, k automatickému čištění a dezinfekci
dílů vedoucích dýchací plyny.
Čištění a dezinfekce v automatu
1
Přesně dodržujte návod k použití čisticího a
dezinfekčního automatu.
2
Předměty určené k dezinfekci umístěte tak, aby
jejich vnitřní prostory mohly být dokonale
propláchnuty a aby voda mohla volně odtékat.
3
Použijte vhodný čisticí prostředek.
4
Vyberte vhodný program (nejlépe
anesteziologický).
–
Čištění se provádí při teplotě 40 °C až 60 °C
(104 °F až 140 °F) po dobu nejméně 5 minut.
–
Termická dezinfekce se provádí při teplotě
80 °C až 95 °C (176 °F až 203 °F) a po
příslušnou kontaktní dobu.
5
Konečné propláchnutí proveďte deionizovanou
vodou.
6
Předměty z dezinfekčního automatu ihned
vyjměte.
7
Zkontrolujte, zda nejsou viditelně znečištěny či
poškozeny. V případě potřeby cyklus zopakujte
nebo předměty vyčistěte a dezinfikujte ručně.
8
Součásti nechte důkladně uschnout.
Sterilizace
Sterilizací se zdravotnické prostředky pro
intermediální péči zbaví živých mikroorganismů a
současně se odstraní zbytková voda z vnitřních
prostor předmětů.
Sterilizujte pouze vyčištěné a dezinfikované
předměty.
Ke sterilizaci použijte vakuový parní sterilizátor
(podle normy ČSN EN 285), nejlépe s frakčním
vakuem.
Vizuální kontrola
U všech součástí zkontrolujte, zda nejsou
poškozené a opotřebované, tj. například
popraskané, zpuchřelé či se ztvrdlými místy, nebo
zda nevykazují zbytkové znečištění.
UPOZORNĚNÍ
Rovněž příslušenství určené k vícenásobnému
použití má omezenou dobu provozní životnosti.
Častá manipulace a čištění zvyšují jeho
opotřebení a výrazně zkracují životnost (např.
zbytky dezinfekčních prostředků mohou při
sterilizaci v autoklávu intenzivněji narušovat
materiál). Příslušenství vykazující patrné známky
opotřebení (např. trhliny, deformace, změnu barvy,
oprýskávání atd.) musí být vyměněno.
Likvidace zdravotnického
prostředku
Při likvidaci zdravotnického prostředku:
Konzultujte s příslušnou společností zabývající
se likvidací odpadů.
Dodržujte platné místní zákony a předpisy.
Návod k použití Zvlhčovací nebulizátor
Publicidad
