Descargar Imprimir esta página

Armstrong COMPASS H Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Circuladores de rotor húmedo de alta eficiencia

Publicidad

Enlaces rápidos

CO M PA SS H
DE ALTA EFI C I E N CI A
FU N CIO N AM IEN TO
1.0
Símbolos utilizados en este documento
2.0 Instalación general
2.1
Bomba del circulador Compass H de Armstrong 1
2.2 Ventajas de la instalación de un equipo
Compass H de Armstrong
3.0 Instalación
3.1
Conector eléctrico adicional en la caja
3.2 Montaje
3.3 Posiciones de la caja de control
4.0 Conexión eléctrica
4.1
Alimentación eléctrica
4.2 Entrada analógica
5.0 Panel de control
5.1
Elementos del panel de control
5.2 Primer encendido
5.3 Pantalla
advertencia
• Antes de la instalación, lea estas instrucciones de
instalación y funcionamiento. La instalación y el
funcionamiento deben cumplir con las normas locales
y los códigos aceptados de buenas prácticas.
• El uso de este producto requiere experiencia y
conocimiento del producto. Solo instaladores con
licencia o capacitados deben instalar este producto.
• Conexión de alimentación, utilice cables adecuados
para al menos 90 °c (194 °f).
• Riesgo de descarga eléctrica: Esta bomba no se ha
probado para su uso en piscinas o zonas marinas.
• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica:
Desenchufe antes de realizar mantenimiento,
consulte las instrucciones para ver la correcta
instalación, conecte solo a un receptáculo de
conexión a tierra debidamente conectado a tierra.
• Solo para uso en interiores.
• Utilice solo conductores de cobre.
• No instale con el motor por encima o por debajo del
cuerpo de la bomba.
• No sumerja.
• No haga funcionar la bomba en seco.
|
CI RC U L A D O RE S DE ROTO R HÚM ED O
|
I N STRU CCI O NES D E IN STALA CI ÓN Y
1
6.0 Ajustar la bomba
1
6.1
Ajuste de la bomba según el tipo de sistema
7.0 Sistemas con válvula de derivación entre
las tuberías de flujo y retorno
2
7.1
Objetivo de la válvula de derivación
2
8.0 Arranque
2
8.1
Antes del arranque
2
8.2 Ventilación de la bomba
2
9.0 Ajuste de la bomba y rendimiento de la bomba
2
9.1
Relación entre el ajuste de la bomba y el
2
rendimiento de la bomba
3
10.0 Solución de problemas
4
11.0 Datos técnicos y dimensiones de instalación
4
11.1 Datos técnicos
4
12.0 Patentes otorgadas con número de patente
4
1.0 símbolos utilizados en este documento
advertencia
Las instrucciones de seguridad se deben cumplir para
evitar posibles lesiones personales.
precaución
Las instrucciones de seguridad se deben cumplir para
evitar posibles fallas o daños al equipo.
sugerencia
Sugerencias o instrucciones que facilitan la configuración
y garantizan un funcionamiento seguro
2.0 instalación general
2.1 circulador compass h de armstrong
Al ajustar auto zone en el Compass H , la velocidad de la
bomba cambia de acuerdo a la demanda del sistema sin
requerir cableado o programacion de controles externos.
El circulador Compass H de Armstrong se recomienda para la
circulación de agua en sistemas de calefacción hidrónicos cerrados
o sistemas de agua potable.
N.º de archivo: 10.896sp
Fecha: 23 de octubre de 2019
Sustituye: 10.896sp
Fecha: 06 de noviembre de 2017
4
4
6
6
6
6
6
6
6
8
9
9
9

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Armstrong COMPASS H

  • Página 1 • Solo para uso en interiores. Al ajustar auto zone en el Compass H , la velocidad de la • Utilice solo conductores de cobre. bomba cambia de acuerdo a la demanda del sistema sin •...
  • Página 2 Compass H de Armstrong incluye modos de funcionamiento ade- roscas de alta calidad. Instale el Compass H con las empaqueta- cuados para sistemas con flujos constantes o variables, como: duras de las bridas.
  • Página 3 Armstrong i n str ucc i o n es d e Compass H i n sta lac ió n y f u n c i o n a m i en to advertencia La bomba tiene protección térmica de modo que la protección por sobrecarga no es necesaria.
  • Página 4 (consulte la sección 10). (E1, E2, E3 o ER ) Compass H A1 Curva de rendimiento de la entrada analógica 5.3 pantalla Compass H de Armstrong tiene nueve ajustes de la bomba que se pueden seleccionar con el botón Mode (Modo). 8 V o 16 mA Cada vez que presiona el botón Mode (Modo) (consulte la fig. 9, c)
  • Página 5 Armstrong i n str ucc i o n es d e Compass H i n sta lac ió n y f u n c i o n a m i en to auto (Automático) (sistemas de calefacción por suelo radiante y posición...
  • Página 6 Si va a realizar el mantenimiento de un sistema existente con una válvula de derivación y va a reemplazar el circulador de velocidad fija con un circulador Compass H, no hay necesidad de quitar ni flujo, gal ee. uu./min abrir/cerrar la válvula de derivación, déjela como está instalada actualmente.
  • Página 7 La carga (presión) se mantiene constante, independientemente de la demanda de carga hasta alcanzar la potencia máxima, entonces la bomba funciona en la curva de la velocidad III. La velocidad III es la curva de rendimiento de velocidad constante más alta de Compass H y Velocidad III también presenta la capacidad de rendimiento máximo de la bomba (consulte la fig.
  • Página 8 Armstrong i n stru cc i o nes de i nstalac ión Compass H y f u nc i o na m i en to 10.0 solución de problemas advertencia Antes de iniciar cualquier trabajo en la bomba, asegúrese de que se desactivó el suministro eléctrico y que no se pueda activar accidentalmente.
  • Página 9 Armstrong instr u cc io n es d e Compass H instala ci ón y f u nc io n a mien to 11.0 datos técnicos y dimensiones advertencia de instalación No hay líquidos inflamables como diésel, petróleo o líquidos similares 11.1 datos técnicos...
  • Página 10 +971 4 887 6775 m a n n h e i m dynamostraße 13 68165 mannheim germany +49 (0) 621 3999 9858 armstrong f l ui d tech nolo gy fundada en 1934 arm stron gf luidtechn olo gy .com...