11.0 datos técnicos y dimensiones
de instalación
11.1 datos técnicos
Voltaje de alimentación: 1 × 115 V ± 10 % 60 Hz
mínimo
Amp
0.05
Watts
5
entrada analógica
Entrada analógica: Solo voltaje de CC
límite de
tipo de
voltaje
señal
mínimo
2 a 10 V
VCC
0
Protección del motor: La bomba no requiere protección del motor
externo.
Temperatura máxima de trabajo: 110 °c (230 °f) máximo
Presión máxima de funcionamiento: 150 psi (10 bares).
Humedad relativa del aire (HR) máxima: 95 %.
Clase de carcasa: Tipo 2
Clase de aislamiento: h
Certificación: etl catalogado para EE. UU. y Canadá
(cumple con ulstd.778 certificado para el estándar
csa. c22.2 n.º 108-01)
nsf 372 (para modelos de acero inoxidable)
presión de admisión
Presión de admisión mínima en relación con la temperatura del
líquido:
Nivel de presión de sonido: El nivel de presión de sonido de la
bomba es inferior a 43 dB(A).
Temperatura ambiente: 0 °c (32 °f) a 40 °c (104 °f)
Líquidos bombeados: Agua o mezcla de glicol y agua.
temperatura del líquido presión mínima de admisión
65 °c (150 °f)
75 °c (167 °f)
90 °c (194 °f)
110 °c (230 °f)
máximo
0.72
45
límite de
límite de
voltaje
corriente
máximo
máxima
10 VCC
32 mA
0.91 m (3.0 pies)
1.34 m (4.4 pies)
2.8 m (9.2 pies)
11.0 m (36.1 pies)
Armstrong
Compass H
advertencia
No hay líquidos inflamables como diésel, petróleo o
líquidos similares
Temperatura del líquido: 2 °c (36 °f) a 110 °c (230 °f)
Para evitar la condensación en la caja de control y el estator,
la temperatura del líquido siempre debe ser mayor que la
temperatura ambiente.
temperatura ambiente temperatura del líquido
f
0 °c (32 °
)
f
10 °c (50 °
)
f
20 °c (68 °
)
f
30 °c (86 °
)
35 °c (95 °
f
)
f
40 °c (104 °
)
precaución
Debido a que las condiciones del agua pueden variar
con la ubicación geográfica (es decir, la cantidad
y tipo de sólidos disueltos) se recomienda que la
temperatura de funcionamiento para sistemas abiertos
(agua potable) se mantenga lo más bajo posible
(es decir, por debajo de 65 °c o 150 °f) para evitar la
cristalización del calcio.
material del espiral
Hierro fundido: Para sistemas cerrados (circuitos de la caldera)
Acero inoxidable: Sistemas abiertos o cerrados (agua potable
caliente o circuitos de la caldera)
* Porcentaje promedio ponderado <0.25 de plomo (nsf 372) y
cumple con el Código de salud y seguridad de California sección
116875 (conocida comúnmente como ab1953).
piezas de repuesto
pieza de repuesto
nro. del elemento
Válvula de retención 1"
810223-104
12.0 patentes otorgadas con
número de patente
Patentado en Canadá pct/ca/05086, Patente pendiente en;
EE. UU., UA, etc.
instr u cc io n es d e
instala ci ón y f u nc io n a mien to
mín.
máx.
f
2 °c (35.6 °
)
110 °c (230 °
f
10 °c (50 °
)
110 °c (230 °
f
20 °c (68 °
)
110 °c (230 °
f
30 °c (86 °
)
110 °c (230 °
35 °c (95 °
f
)
90 °c (194 °
f
40 °c (104 °
)
70 °c (158 °
9
f
)
f
)
f
)
f
)
f
)
f
)