Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PORTUGUÊS
SISTEMA DE LAVAGEM
DE FERIDA PULSAVAC
PLUS
REF. 00-5150-420-00 – A embalagem do Conjunto de componentes inclui a Peça de mão
Pulsavac Plus e todos os tubos necessários.
REF. 00-5150-475-00 – A embalagem do Conjunto de pulverizador centrífugo inclui a Peça de
mão Pulsavac Plus, todos os tubos necessários e uma Ponta de lavagem por pulverizador
centrífugo de alta capacidade.
REF. 00-5150-482-00 – A embalagem do Conjunto para anca inclui a Peça de mão Pulsavac Plus,
todos os tubos necessários, a Ponta de lavagem por pulverizador centrífugo de alta capacidade e
uma Ponta intramedular estreita de alta capacidade.
REF. 00-5150-495-00 – A embalagem do Conjunto de pulverizador em chuveiro inclui a Peça de
mão Pulsavac Plus, todos os tubos necessários e uma Ponta de lavagem por pulverizador em
chuveiro de alta capacidade.
Esterilizado apenas se a embalagem não estiver aberta nem danificada.
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO:
Lavagem Pulsátil e remoção de resíduos da área cirúrgica
FUNÇÕES:
•
Desbridamento de um local de ferida através de irrigação e aspiração.
•
Preparação da base do osso antes de cimentar uma articulação
CONTRA-INDICAÇÕES CONHECIDAS
Nenhuma conhecida
ATENÇÃO:
A utilização de um Conjunto Conector em Y com um diâmetro inferior a 2,4 mm pode diminuir o
desempenho funcional do dispositivo e causar a falha prematura do dispositivo. A Zimmer
recomenda a utilização do Conjunto Conector em Y Dual Spike, 00-5150-042-00.
ADVERTÊNCIAS:
Perigo de explosão. Não usar o equipamento na presença de anestésicos ou gases
inflamáveis.
Não é permitida a modificação deste equipamento.
Não mergulhe o manípulo em líquidos pois poderá comprometer a eficiência da bomba ou alterar
o pH do líquido.
Não corte o cabo do pacote da bateria. Cortar o cabo do pacote da bateria pode causar choque
eléctrico, calor excessivo e/ou faíscas e pode originar fogo e/ou ferimentos pessoais.
Não mergulhar o pacote da bateria em líquidos.
Tenha cuidado ao remover as baterias. O pacote da bateria contém baterias alcalinas. A
exposição ao conteúdo de uma bateria aberta ou com fuga ou respectivos produtos de
combustão pode ser prejudicial. Evite o contacto com a pele e olhos. Utilize luvas de neoprene
ou borracha natural e óculos de segurança com protecções laterais ao manusear as baterias.
A Directiva sobre baterias 2006/66/EC introduz novos requisitos a partir de Setembro de 2008
sobre a capacidade de remoção de baterias de equipamento eliminado nos Estados-membros da
UE. Para cumprir esta Directiva, este dispositivo foi concebido para uma remoção segura das
baterias no fim de vida através de instalações de tratamento de resíduos. As unidades infectadas
devem ser descontaminadas antes de serem enviadas para a reciclagem. No caso de não ser
possível descontaminar a unidade para reciclagem, o hospital não deve tentar remover as
baterias do equipamento eliminado. É permitida a eliminação contínua de pequenas quantidades
de baterias portáteis para aterros e incineração ao abrigo da Directiva sobre baterias 2006/66/EC
e regulamentos dos Estados-membros.
22
®
Publicidad
