Publicidad
9.2.2 Limpieza y desinfección automáticas
Advertencia:
Se deben observar estrictamente las concentraciones y los tiempos de exposición
que especifique el fabricante de los productos de limpieza y desinfectantes.
Advertencia:
Con la desinfección química, pueden quedar residuos de desinfectante en los
cabezales de la cámara.
Para una limpieza y desinfección automáticas eficaces, joimax
utilizar el limpiador Neodisher MediClean forte (Chemische Fabrik Dr. Weigert).
Al seleccionar el desinfectador, asegúrese de que:
-
el desinfectador tiene una eficacia validada (p. ej., aprobación por la DGHM o por la
FDA o marcado CE conforme a la norma DIN EN ISO 15883)
-
si es posible, se usará un programa de desinfección térmica validado (valor A0 >3000,
es decir, al menos 5 min a 90 °C/194 °F)
-
el programa utilizado es adecuado para cabezales de la cámara (ver capítulo 9.4) y
tiene suficientes ciclos de enjuague
-
para el enjuague se utilizará únicamente agua estéril o con reducción de gérmenes
(máx. 10 gérmenes/ml) y con reducción de endotoxinas (máx. 0,25 unidades de
endotoxinas/ml) (p. ej., agua purificada/altamente purificada)
-
el aire utilizado para el secado está filtrado
-
el desinfectador está sujeto a un mantenimiento y una inspección periódicas.
Al seleccionar el detergente, asegúrese de que:
-
sea adecuado para la limpieza de productos sanitarios fabricados con metales y
plásticos (ver capítulo 9.4)
-
si no se utiliza desinfección térmica, se utilizará un desinfectante adecuado de eficacia
probada (p. ej., aprobado por la VAH/DGHM o por la FDA o con la marca CE) y
compatible con el producto de limpieza usado
Procedimiento:
1. Desconecte el cabezal de la cámara de la unidad de control y del endoscopio.
2. Desenrosque la lente de vídeo y el cable de fibra óptica (Camsource
Head Ocular, solo CSFHD01CO).
3. Enrosque firmemente la tapa de sellado sobre el conector del cable del cabezal de la
cámara.
4. Introduzca el cabezal de la cámara en el desinfectador. Asegúrese de que ninguna
pieza entre en contacto con otra.
5. Inicie el programa.
6. Una vez finalizado el programa, retire el cabezal de la cámara del desinfectador.
7. Tras la retirada, examine el cabezal de la cámara y vuelva a embalarlo inmediatamente
en un lugar limpio.
9.2.3 Revisión
Tras la limpieza y desinfección, compruebe si los cabezales de la cámara presentan corrosión,
superficies dañadas, desconchamientos o restos de suciedad y de productos de limpieza y
desinfectantes.
Rev. 002; 2021-12-14; Español
© joimax
®
GmbH
®
GmbH recomienda
®
LED Camera
Página 28/44
Publicidad
