1. Información general
1. Información general
El instrumento descrito en el manual de instrucciones está construido y fabricado
■
según el estado actual de la técnica. Todos los componentes están sometidos
durante su fabricación a estrictos criterios de calidad y medioambientales. Nuestros
sistemas de gestión están certificados según ISO 9001 e ISO 14001.
Este manual de instrucciones proporciona indicaciones importantes acerca del
■
manejo del instrumento. Para un trabajo seguro, es imprescindible cumplir con todas
las instrucciones de seguridad y manejo indicadas.
Cumplir siempre las normativas sobre la prevención de accidentes y las normas de
■
seguridad en vigor en el lugar de utilización del instrumento.
El manual de instrucciones es una parte integrante del instrumento y debe guardarse
■
en la proximidad del mismo para que el personal especializado pueda consultarlo
en cualquier momento. Entregar el manual de instrucciones al usuario o propietario
ES
siguiente del instrumento.
El personal especializado debe haber leído y entendido el manual de instrucciones
■
antes de comenzar cualquier trabajo.
En caso de interpretación diferente de las instrucciones de uso traducidas y las
■
inglesas, prevalecerá la redacción inglesa.
En este documento se utiliza el masculino genérico para una mejor legibilidad. Se
■
incluye explícitamente la identidad femenina y otras identidades de género.
Si está disponible, la documentación suministrada por el proveedor también se
■
considera parte del producto, además de estas instrucciones de uso.
Se aplican las condiciones generales de venta incluidas en la documentación de
■
venta.
Modificaciones técnicas reservadas.
■
Para obtener más información consultar:
■
- Página web:
- Hoja técnica correspondiente:
- Contacto:
1.1 Abreviaturas, definiciones
Símbolo de enumeración
■
▶
Instrucción
1. ... x.
Seguir las instrucciones paso a paso
→
Ver ... referencias cruzadas
66
www.wika.es / www.wika.es
TW 95.61
Tel.: +49 9372 132-0
info@wika.es
Manual de instrucciones WIKA vaina, modelo TW61