Descargar Imprimir esta página

Helvex ATE Guia De Instalacion página 11

Publicidad

Ajuste de la Posición de la Boquilla / Spray Nozzle Position Adjustment
Durante "REAR" o "FRONT", presione el botón de la boquilla de pulverización " " y " " para mover la posición hacia adelante y hacia atrás,
17
20
ajustando 5 niveles.
/ During "REAR" or "FRONT", press the spray nozzle button
adjusting 5 levels.
Durante "REAR" o "FRONT", presione el botón de presión de agua de "+" y "-", para ajustar la presión de limpieza posterior y frontal. /
17 21
"REAR" or "FRONT", press the water pressure button of "+" and "-" to adjust the back and front cleaning pressure.
Ahorro de Energía / Energy Saver
El modo ahorro de energía tiene tres opciones para el período de ahorro de energía como 3-6-9-off, que se pueden seleccionar en consecuencia.
The energy saver mode has three options for the energy saving period such as 3-6-9-off, which can be selected accordingly.
Presione el botón "ENERGY SAVER", la pantalla LCD mostrara el
17
22
icono de "AHORRO DE ENERGÍA" con 3 horas de inicio "3 H".
Press the "ENERGY SAVER" button, the LCD will show the
"ENERGY SAVING" icon with 3 hours of start "3H".
ENERGY
SAVER
MASSAGE
POSITION
PRESSURE
PRESSURE
PRESSURE
icono de ahorro
de energía
energy saver
ENERGY SAVER
3 H
PRESSURE
POSITION
DRY
WATER
SEAT
"
" and "
nozzle
boquilla
ENERGY SAVER 3 6 9 H
PRESSURE
DRY
PRESSURE
Presione continuamente el botón "ENERGY SAVER" para
17
23
cambiar el tiempo de ahorro de energía a 3, 6 o 9 horas, la
pantalla LCD mostrará el numero seleccionado, quedando
configurado.
button to change the energy saving time to 3, 6 or 9 hours, the
LCD will show the selected number, being configured.
icon
icono de ahorro
de energía
energy saver
icon
" to move the position forward and backward,
POSITION
WATER
SEAT
MASSAGE
POSITION
/ Press continuously the "ENERGY SAVER"
ENERGY SAVER
6 H
PRESSURE
POSITION
During
11

Publicidad

loading