Publicidad
Sistema de Traslación
4.7
Verificando los motores de traslación
Contenedor graduado
Prerrequisitos
Asistente
Los motores de traslación están dispuestos en series. Al desplazar hacia adelante,
Características
el aceite hidráulico fluye primero al frente del motor de traslación, y luego al motor
de traslación trasera. Al manejar en reverso, el flujo hidráulico es justo lo opuesto.
Siga el procedimiento que se detalla a continuación para verificar el motor de tras-
Procedimiento
lación.
ADVERTENCIA! Peligro de arrollamiento.
Tenga extremo cuidado al realizar esta prueba.
1. Coloque bloques a delante y detrás de ambos tambores para prevenir que la
máquina se mueva, o coloque la máquina contra un estribo de concreto solido.
2. Coloque el interruptor del freno en posición APAGADO.
3. Arranque le motor y permita que se caliente el aceita hidráulico.
4. Apague el motor.
5. Remueva la manguera de drenaje (a) del motor de traslación frontal y coloque
un tapón en ella.
6. Arranque el motor.
7. Coloque lentamente el control de avance/retroceso en la posición AVANCE. El
aceite hidráulico fluirá de la caja del puerto de drenaje de motor de traslación.
8. Haga que un asistente coloque el contenedor graduado (b) por debajo del
motor de traslación para recolectar el aceite hidráulicos. Recolecte el aceite
hidráulico por un minuto.
9. Apague el motor.
Este procedimiento continúa en la siguiente página.
wc_tx000783es.fm
54
RD 16
Publicidad
