Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Pantallas interactivas SMART Board
serie
®
GX
Guía de usuario
SBID-GX165
|
SBID-GX175
|
SBID-GX186
IDGX65-1
|
IDGX75-1
|
IDGX86-1
¿Le resultó útil este documento?
smarttech.com/docfeedback/171745

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para smart Board GX Serie

  • Página 1 Pantallas interactivas SMART Board serie ® Guía de usuario SBID-GX165 SBID-GX175 SBID-GX186 IDGX65-1 IDGX75-1 IDGX86-1 ¿Le resultó útil este documento? smarttech.com/docfeedback/171745...
  • Página 2 © 2024  SMART Technologies  ULC. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, transmitida, transcrita, almacenada en un sistema de recuperación o traducida a ningún idioma de ninguna forma y por ningún medio sin el consentimiento previo por escrito de SMART Technologies  ULC. La información de este manual está...
  • Página 3 Información importante Nota Consulte la guía de instalación y mantenimiento de las pantallas interactivas SMART Board® serie GX (docs.smarttech.com/es/kb/171744) para obtener información importante sobre la instalación y el mantenimiento de la pantalla. Advertencia No abra ni desmonte la pantalla. Corre el riesgo de que se produzca una descarga eléctrica por la alta tensión que hay dentro de la estructura.
  • Página 4 Uso del bloqueo de pantalla Capítulo 5 Conectar ordenadores y otros dispositivos Instalación y uso del software SMART Conexión de los ordenadores de la sala y de los portátiles de los invitados Conexión con un módulo SMART OPS PC docs.smarttech.com/es/kb/171745...
  • Página 5 Contenido Conexión de unidades USB, periféricos y otros dispositivos compatibles Capítulo 6 Solucionar problemas Solución de problemas de la pantalla y los productos SMART relacionados Contacto con su distribuidor para recibir asistencia adicional Certificación y cumplimiento docs.smarttech.com/es/kb/171745...
  • Página 6 Esta guía explica cómo usar las pantallas interactivas SMART Board® serie GX . Esta guía es para las personas que utilizan las pantallas interactivas de SMART Board. La documentación y los recursos para los que instalan y mantienen las pantallas también están disponibles (ver Más información en la página ...
  • Página 7 Capítulo 1 Bienvenido Acerca de la pantalla La SMART Board serie GX le ofrece todo lo que necesita para empezar con la interactividad. La pantalla incluye un amplio conjunto de características y componentes. Táctil En su pantalla puede hacer lo mismo que en el ordenador (abrir y cerrar aplicaciones, reunirse con otras personas, crear documentos nuevos o editar los existentes, visitar sitios web, reproducir y manipular clips de vídeo, etc.) con solo tocar la superficie interactiva.
  • Página 8 Puede utilizar soportes de pared compatibles con VESA, como el soporte de pared WM-SBID-200 de SMART (no incluido), para montar la pantalla en una pared. También puede colocar la pantalla en un soporte móvil (consulte Accesorios en la página  11).
  • Página 9 El Wi-Fi soporta bandas de 2,4 y 5 GHz. Las dos tomas RJ45 permiten conectar la pantalla y un dispositivo externo, como un ordenador o una red Ethernet. Consulte la guía de instalación y mantenimiento de las pantallas interactivas SMART Board® serie GX (docs.smarttech.com/es/kb/171744). Panel de conector frontal También incluye el panel de conectores frontal para periféricos USB y un ordenador u otra entrada.
  • Página 10 Capítulo 3 Uso de aplicaciones en la pantalla en la página  27 Ranura de accesorios Puede instalar un dispositivo compatible con OPS, como un módulo SMART OPS PC, en la ranura para accesorios. Los módulos SMART OPS PC proporcionan una instalación completa de ®...
  • Página 11 Capítulo 1 Bienvenido Identificando su modelo específico SMART ofrece varios modelos de pantallas interactivas SMART Board® serie GX . Para ayudarle a identificar su modelo, vea las etiquetas de la parte trasera o del lado izquierdo de la pantalla. Modelo Tamaño de la pantalla (aproximado)
  • Página 12 SMART proporciona una variedad de otros documentos para esta pantalla en la sección de asistencia técnica del sitio web de SMART (smarttech.com/support). Escanee el código QR de la portada de esta guía para ver los enlaces a los documentos de la pantalla interactiva SMART Board® serie GX y otros recursos de apoyo.
  • Página 13 Escribir, dibujar y borrar Escribir y dibujar en tinta digital Borrar la tinta digital Uso la barra de herramientas dinámica (flotante) de SMART Ink Cambiar el color predeterminado del rotulador, su grosor y otras propiedades congelar la pantalla Activar la pantalla y ponerla en modo de espera Si la pantalla está...
  • Página 14 Capítulo 2 Uso de las funcionalidades básicas Para obtener información sobre cómo apagar la pantalla, consulte la guía de instalación y mantenimiento de las pantallas interactivas SMART Board® serie GX (docs.smarttech.com/es/kb/171744). Uso del panel de control frontal El panel e control frontal contiene botones para encender y apagar la pantalla, controlar el volumen, acceder a la configuración de la pantalla o congelar la pantalla o congelarla y...
  • Página 15 Capítulo 2 Uso de las funcionalidades básicas Nombre Procedimiento Configuración o Abra la configuración de la pantalla. Congelar Presione y mantenga presionado durante tres segundos para congelar y descongelar la pantalla. Aumentar Aumente el volumen. volumen Bajar volumen Disminuya el volumen. Entre o salga del modo Inactivo (consulte Activar la pantalla y Encendido ponerla en modo de espera en la página ...
  • Página 16 Capítulo 2 Uso de las funcionalidades básicas La imagen y la tabla de abajo enumeran las funciones del mando a distancia. Nombre Descripción Encendido Pulse para activar la pantalla o volver a ponerla en modo inactivo. Mantenga presionado durante cinco segundos apagar la pantalla.
  • Página 17 Capítulo 2 Uso de las funcionalidades básicas Nombre Descripción Cambie a la fuente de entrada OPS. Haga una captura de pantalla. Captura de pantalla Abra la pizarra blanca. Whiteboard Bajar volumen Disminuya el volumen. Aumentar Aumente el volumen. volumen Silenciar volumen Silencie el volumen.
  • Página 18 Capítulo 2 Uso de las funcionalidades básicas Menús y controles en pantalla La pantalla SMART Board GX incluye varios menús y controles en pantalla. Iconos de estado de conexión Los iconos de estado de la conexión proporcionan información sobre la conexión de red de la pantalla y el estado de hotspot.
  • Página 19 Capítulo 2 Uso de las funcionalidades básicas Asas de la barra de herramientas del menú lateral  Véase Barra de herramientas lateral abajo Whiteboard Abra la aplicación de pizarra de la pantalla, en la que podrá dibujar, mostrar imágenes y escribir. ...
  • Página 20 Volver a la pantalla anterior en N / A el sistema Android integrado. Settings Abra la configuración de Consulte la guía de instalación pantalla. y mantenimiento de las pantallas interactivas SMART Board® serie GX docs.smarttech.com/es/kb/ 171744)  Selección de entrada Seleccione un ordenador Véase...
  • Página 21 Consulte la guía de instalación y mantenimiento de las pantallas interactivas SMART Board® serie GX docs.smarttech.com/es/kb/ 171744). Inicio Abra la pantalla de Inicio. N / A Minimice los menús de...
  • Página 22 Capítulo 2 Uso de las funcionalidades básicas Herramienta Función Notas Ir al menú 2 de la N / A N / A barra de herramientas flotante  Selección de entrada Seleccione un ordenador Véase Visualizar un conectado u otro dispositivo ordenador conectado o la de entrada para que entrada de otro dispositivo en...
  • Página 23 Capítulo 2 Uso de las funcionalidades básicas Nota Algunas aplicaciones no admiten todos los gestos. No todos los gestos funcionan en todas las aplicaciones. Consulte la documentación de la aplicación para saber qué gestos son compatibles con ella. Gesto de movimiento panorámico (un dedo) Gesto de movimiento panorámico (dos dedos) / desplazamiento Separar dos dedos para acercarse / escala...
  • Página 24 2. Escribir o dibujar con tinta digital en la pantalla. Importante Use solo los rotuladores diseñados para las pantallas interactivas SMART Board GX. Los rotuladores para otros productos de SMART no son compatibles con las pantallas interactivas de SMART Board GX (consulte Comparar rotuladores de productos SMART). Sugerencias Al escribir en el software SMART Notebook en un ordenador conectado, la punta más...
  • Página 25 Cambiar el color predeterminado del rotulador, su grosor y otras propiedades Mientras ve la entrada de un ordenador conectado, puede usar la barra SMART de herramientas dinámica (flotante) de tinta para cambiar el color, el grosor y otras propiedades de un bolígrafo.
  • Página 26 Capítulo 2 Uso de las funcionalidades básicas congelar la pantalla Puede congelar temporalmente la pantalla manteniendo pulsado el botón Configuración panel de control frontal durante tres segundos. También puede presionar y mantener presionado el botón Configuración en el control remoto durante tres segundos. Esto es especialmente útil cuando no hay otros controles disponibles para pausar un vídeo, una animación u otras imágenes en movimiento.
  • Página 27 Capítulo 3 Uso de aplicaciones en la pantalla Utilizar la pizarra blanca Herramientas y controles de Pizarra blanca Escribir y borrar notas Cómo iniciar una pizarra blanca nueva Cambiar el fondo Navegar en la pizarra blanca Cómo abrir una Pizarra blanca Cómo compartir una Pizarra blanca Guardar una Pizarra blanca Exportar una pizarra...
  • Página 28 Formatos de archivos compatibles Aplicaciones no compatibles Este capítulo presenta la aplicación en las pantallas interactivas de la serie SMART Board® GX . Utilizar la pizarra blanca Puede ver y eliminar notas guardadas, abrir una nota guardada y compartir imágenes de su pizarra blanca mediante un código QR.
  • Página 29 Nota Cuando Microsoft Active Directory Federation Services (ADFS) esté activado, OneDrive inicia sesión usando las cuentas de trabajo o escolares y no funcionarán. SMART abordará este problema en una versión futura. Guardar Guardar la pizarra blanca. Ocultar los Esconder o mostrar todas las herramientas y controles.
  • Página 30 Capítulo 3 Uso de aplicaciones en la pantalla Herramienta Icono Descripción Configuración del Cambie el color y el grosor de la tinta de los rotuladores. También rotulador puede configurar el extremo grueso de la punta para funcionar como un borrador y habilitar la función de No escribir para mejorar las habilidades de rechazo a las palmas de la mano.
  • Página 31 Capítulo 3 Uso de aplicaciones en la pantalla Cambiar el fondo Puede cambiar el fondo de la pizarra blanca. Si la pizarra tiene varias páginas, cada página tendrá un fondo diferente. Cuando exporta o comparte la pizarra blanca, el fondo que haya seleccionado también aparecerá.
  • Página 32 Capítulo 3 Uso de aplicaciones en la pantalla Cómo compartir una Pizarra blanca Si su dispositivo móvil tiene un escáner de código QR, puede abrir la imagen de la pizarra en un navegador web. Notas La pizarra blanca compartida no se actualiza si la pizarra blanca se vuelve a compartir. Asegúrese de que su ordenador o dispositivo móvil esté...
  • Página 33 Capítulo 3 Uso de aplicaciones en la pantalla Para exportar una pizarra blanca 1. Pulse sobre el icono de Menú 2. Pulse el icono Exportar notas , introduzca un nombre de archivo y pulse OK. Uso del navegador La pantalla incluye un navegador web que puedes utilizar como lo harías en tu ordenador o dispositivo móvil.
  • Página 34 Capítulo 3 Uso de aplicaciones en la pantalla Para borrar tinta de una superposición 1. Mueva la palma de la mano o el puño sobre la tinta digital que desee borrar. O bien Pulse sobre el icono de Borrar todo Herramientas y controles de Superposición Herramienta Icono...
  • Página 35 Capítulo 3 Uso de aplicaciones en la pantalla Salir de la superposición Cuando sale de una superposición, se le pide que guarde lo que haya escrito antes de salir. Pasar salir del acetato Pulse sobre el icono del Menú y pulse sobre el icono de Salir para salir de la superposición.
  • Página 36 Notas EShare es una aplicación de terceros. El soporte de SMART para esta aplicación podría variar en función de su consulta. Asegúrese de que su ordenador o dispositivo móvil esté conectado a la misma red que la pantalla.
  • Página 37 Capítulo 3 Uso de aplicaciones en la pantalla Compruebe que la pantalla y los dispositivos móviles estén conectados a la misma red 1. Pulse sobre el botón de Guía de usuario en la aplicación de EShare para ver el nombre de la red y la dirección IP.
  • Página 38 Capítulo 3 Uso de aplicaciones en la pantalla Nota Otro usuario puede escribir y dibujar con tinta digital sobre el contenido de la pantalla compartida.  Véase Uso de superposiciones en la página  33 Control de la pantalla Puede controlar la pantalla mediante la aplicación EShare en su dispositivo. Elija usar la función de mando a distancia o duplicar la pantalla en su dispositivo.
  • Página 39 Capítulo 3 Uso de aplicaciones en la pantalla Para cambiar el nombre de la pantalla 1. Desde la pantalla de Inicio, pulse el icono de Menú de aplicaciones 2. Pulse el icono de EShare 3. Pulse sobre el icono Configuración 4.
  • Página 40 Capítulo 3 Uso de aplicaciones en la pantalla dispositivo Requisitos Dispositivos Android Android 2.3 (y posterior) Ordenadores Windows Windows 7, 8, 10 (y posterior) ordenadores Mac Mac OS X 10.9 (y posterior) Chrome Chrome OS version 4 (y posterior) Linux Ubuntu (12.04 y posterior) docs.smarttech.com/es/kb/171745...
  • Página 41 Puede usar la aplicación iMirror para compartir la pantalla de su ordenador Mac, iPhone y iPad. iMirror utiliza AirPlay. Notas iMirror es una aplicación de terceros. El soporte de SMART para esta aplicación podría variar en función de su consulta. Para un listado de productos Apple compatibles, consulte Dispositivos y sistemas operativos Apple compatibles en la página siguiente.
  • Página 42 Capítulo 3 Uso de aplicaciones en la pantalla 3. En su ordenador Mac, haga clic en el icono de Airplay en la barra de menús. 4. Seleccione el nombre de la pantalla. El icono de AirPlay se vuelve azul cuando su ordenador Mac está compartiendo con AirPlay. 5.
  • Página 43 Microsoft Office, Google Docs y Adobe Acrobat. Nota WPS es una aplicación de terceros. El soporte de SMART para esta aplicación podría variar en función de su consulta. Abrir la aplicación de WPS Office 1.
  • Página 44 Los usuarios pueden utilizar sus dispositivos móviles para enviar sus votaciones. Nota Vote es una aplicación de terceros. El soporte de SMART para esta aplicación podría variar en función de su consulta. Configurar una encuesta 1. Desde la pantalla de Inicio, pulse el icono de Menú de aplicaciones 2.
  • Página 45 Capítulo 3 Uso de aplicaciones en la pantalla Ver resultados 1. Para ver los resultados de la votación, pulse Ver resultados. Use las opciones de Barras o Encuestas para cambiar cómo se mostrarán los resultados de la encuesta. Sugerencia Pulse sobre el icono del código QR para mostrar el código QR de los dispositivos conectados.
  • Página 46 Capítulo 3 Uso de aplicaciones en la pantalla 2. En el Administrador de archivos, vaya a la carpeta y púlsela. 3. Toque el archivo .png. Para visualizar una imagen, reproducir un archivo de audio o ver un video 1. En el Administrador de archivos, pulse el archivo. 2.
  • Página 47 Capítulo 3 Uso de aplicaciones en la pantalla Para copiar un archivo desde la unidad  USB a la pantalla 1. Conecte una unidad USB a la pantalla en el panel de conexión frontal. 2. Desde la pantalla de Inicio, pulse el icono de Menú de aplicaciones Aparecerá...
  • Página 48 Capítulo 3 Uso de aplicaciones en la pantalla 10. Pulse dos veces sobre la carpeta para abrirla. 11. Pulse Pegar. El archivo se copia en la unidad USB y se elimina de la pantalla. Para copiar contenido desde la pantalla a la unidad  USB 1.
  • Página 49 Las aplicaciones que de Google Play requieren Google Play Services no se ejecutarán en las pantallas interactivas SMART Board GX con Android integrado, y los intentos de ejecutarlas podrían causar problemas. Aplicaciones con GPS Las limitaciones de hardware impiden que las aplicaciones funcionen.
  • Página 50 Capítulo 3 Uso de aplicaciones en la pantalla Icono Notas Aplicaciones que Las aplicaciones que requieren orientación vertical no encajan con la requieren orientación pantalla apaisada. Instale solo aplicaciones con orientación horizontal. vertical docs.smarttech.com/es/kb/171745...
  • Página 51 Uso del widget de Vote Uso del bloqueo de pantalla Este capítulo introduce los widgets de las pantallas interactivas SMART Board serie GX. Para abrir el menú de widget, abra el menú de Barra de herramientas lateral (consulte Menús y controles en pantalla en la página ...
  • Página 52 Capítulo 4 Uso de widgets en la pantalla Icono Widget Función Para obtener más información  Uso del widget de Reflector Use el widget Reflector Véase durante una presentación Reflector en la página  55 para atraer la atención sobre una zona de la pantalla. ...
  • Página 53 Capítulo 4 Uso de widgets en la pantalla Para abrir el widget de Cuenta atrás 1. Pulse el icono de Cuenta atrás Se abre el widget de Cuenta atrás: 2. Pulse el icono Editar para personalizar la configuración del temporizador de cuenta atrás. Herramienta Escriba un nombre para la actividad de cuenta atrás.
  • Página 54 El almacenamiento en la nube de Google Drive o OneDrive debe estar habilitado en la configuración de pantalla. Consulte la guía de instalación y mantenimiento de las pantallas interactivas SMART Board® serie GX (docs.smarttech.com/es/kb/171744). Para cerrar el widget de Captura de pantalla Pulse el icono de Cerrar docs.smarttech.com/es/kb/171745...
  • Página 55 Capítulo 4 Uso de widgets en la pantalla Uso del widget de Reflector Puede usar el widget de Reflector durante una presentación para atraer la atención sobre una zona de la pantalla. Para usar el widget de Reflector 1. Pulse sobre el icono Reflector El widget Reflector está...
  • Página 56 La función de Bloqueo de pantalla también puede configurarse en los ajustes de la pantalla. Consulte la guía de instalación y mantenimiento de las pantallas interactivas SMART serie GX (docs.smarttech.com/es/kb/171744). Para bloquear la pantalla Pulse sobre el icono de Bloquear pantalla Aparecerá...
  • Página 57 Instalación y uso del software SMART La pantalla incluye software SMART, que puede instalar en ordenadores de sala y ordenadores portátiles externos conectados. Hay otro software SMART disponible, pero se vende por separado.
  • Página 58 Puede conectar un ordenador de sala, portátiles de invitados a la pantalla para verlos e interactuar con ellos. Notas Instalación del software SMART en ordenadores conectados a la pantalla (consulte Instalación y uso del software SMART en la página precedente). Los instaladores de su organización podrían tener cables conectados al panel de conectores y tender los cables detrás de una pared o bajo el suelo hasta un escritorio o una mesa donde...
  • Página 59 Capítulo 5 Conectar ordenadores y otros dispositivos USB Tipo-C Conector Estándar Tipo de conexión cable SuperSpeed USB Tipo-C USB Tipo-C USB 3.2 Gen 1 Vídeo/audio/táctil (SuperSpeed,  5  Gbps) docs.smarttech.com/es/kb/171745...
  • Página 60 Capítulo 5 Conectar ordenadores y otros dispositivos HDMI Conector Estándar Tipo de conexión cable HDMI de alta velocidad HDMI HDMI 2.0 Vídeo/audio premium (18 Gbps) USB 2.0 de alta velocidad Entrada USB 2.0 Tipo B Táctil táctil docs.smarttech.com/es/kb/171745...
  • Página 61 Capítulo 5 Conectar ordenadores y otros dispositivos HDMI 1 Conector Estándar Tipo de conexión cable HDMI de alta velocidad HDMI 1 HDMI 2.0 Vídeo/audio premium (18 Gbps) USB 2.0 de alta velocidad Táctil USB 2.0 Tipo B Táctil docs.smarttech.com/es/kb/171745...
  • Página 62 Capítulo 5 Conectar ordenadores y otros dispositivos HDMI 2 Conector Estándar Tipo de conexión cable HDMI de alta velocidad HDMI 2 HDMI 2.0 Vídeo/audio premium (18 Gbps) USB 2.0 de alta velocidad Táctil USB 2.0 Tipo B Táctil docs.smarttech.com/es/kb/171745...
  • Página 63 Capítulo 5 Conectar ordenadores y otros dispositivos Entrada DisplayPort Conector Estándar Tipo de conexión cable Entrada DisplayPort Entrada DisplayPort 1.2 Vídeo/audio DisplayPort USB 2.0 de alta velocidad Táctil USB 2.0 Tipo B Táctil docs.smarttech.com/es/kb/171745...
  • Página 64 Capítulo 5 Conectar ordenadores y otros dispositivos Conector Estándar Tipo de conexión cable Vídeo Entrada de Estéreo de 3,5 mm Sonido Estéreo de 3,5 mm audio Táctil USB 2.0 Tipo B Táctil USB 2.0 de alta velocidad Visualizar un ordenador conectado o la entrada de otro dispositivo 1.
  • Página 65 Puede configurar la pantalla para que cambie automáticamente a la fuente de entrada más reciente, para bloquear la fuente actual o elegir otras prioridades u opciones de entrada. Consulte la guía de instalación y mantenimiento de las pantallas interactivas SMART Board® serie GX (docs.smarttech.com/es/kb/171744).
  • Página 66 SMART. El rendimiento de los cables con una longitud superior a 7 m depende en gran medida de la calidad del cable.
  • Página 67 Entrada DisplayPort Conexión con un módulo SMART OPS PC Si su organización ha adquirido un módulo SMART OPS PC, usted o los instaladores de su organización pueden instalar el módulo en la ranura para accesorios de la pantalla siguiendo las instrucciones de instalación del módulo OPS PC (docs.smarttech.com/es/kb/171775 o...
  • Página 68 Precaución Solo los dispositivos OPS proporcionados por SMART son compatibles con las pantallas interactivas SMART Board. Los dispositivos OPS de terceros no son compatibles y su uso puede provocar un bajo rendimiento o daños en la pantalla. No instale ni retire el dispositivo OPS mientras la pantalla esté encendida. Primero, asegúrese de que el interruptor de encendido de la parte posterior de la pantalla, junto a la entrada de alimentación de CA, esté...
  • Página 69 Capítulo 5 Conectar ordenadores y otros dispositivos Conexión de unidades USB, periféricos y otros dispositivos compatibles La pantalla incluye un receptor USB 2.0 Tipo-A en el panel de conectores frontal y un receptor USB Tipo 2.0 en el panel de conectores lateral. No puede conectar unidades USB, periféricos (como teclados) ni otros dispositivos al receptor USB 2.0 Tipo-A en el panel de conectores lateral y usar estos dispositivos con el sistema de Android de la pantalla.
  • Página 70 Si un problema que esté teniendo con la pantalla persiste o no está cubierto en este capítulo o en la base de conocimientos, contacte con su revendedor autorizado de SMART (smarttech.com/where). Es posible que su distribuidor le pida el número de serie de la pantalla. El número de serie está en una etiqueta en el lado izquierdo de la pantalla.
  • Página 71 Declaración de innovación, ciencia y Parte responsable – Información de contacto de EE.UU. desarrollo económico de Canadá SMART Technologies Inc. 2401 4th Ave., 3rd Floor Este dispositivo cumple con RSS-247 de las reglas de Seattle, WA 98121 innovación, ciencia y desarrollo económico de Canadá. Su compliance@smarttech.com...
  • Página 72 Declaración de conformidad de la UE Residuos de El equipo eléctrico y electrónico y aparatos las pilas pueden contener Por la presente, SMART Technologies ULC declara que el eléctricos y equipo de radio tipo Pantalla Interactiva IDGX65-1, sustancias que pueden dañar el electrónicos medio ambiente y la salud de las personas.
  • Página 73 SMART Technologies smarttech.com/support smarttech.com/contactsupport docs.smarttech.com/es/kb/171745...