Segway KickScooter Manual Del Usuario página 16

EN Avoid contacting obstacles with the
tire/wheel.
FR Évitez de toucher les obstacles avec le
pneu ou la roue.
ES Evite tocar obstáculos con el
neumático/rueda.
KO 타이어/휠이 장애물에 접촉되지 않게 하십
시오.
JP タイヤ/ホイールに障害物を接触させない
でください。
RU
/ .
漢 騎行時請注意躲避障礙物。
28
EN Attention! Reduce the speed while going downhill.
FR Attention ! Réduisez la vitesse lorsque vous roulez en
descente.
ES ¡Atención! Reduzca la velocidad mientras desciende.
KO 주의! 내리막길에서는 속도를 줄이십시오.
JP 注意！下り坂に入るときは速度を下げてください。
RU ! .
漢 下坡時請注意控制車速。
EN DO NOT carry heavy objects on the EN Do not keep your feet on the
handlebar. rear fender.
FR NE PAS transporter d'objets lourds FR Ne gardez pas vos pieds sur
sur le guidon. le garde-boue arrière.
ES NO transporte objetos pesados en ES No mantenga los pies en el
el manillar. guardabarros trasero.
KO 핸들바에 무거운 물건을 올려놓지 마 KO 후방 펜더에 발을 올리지 마십
십시오. 시오.
JP ハンドルバーに重いものを載せない JP リアフェンダーに足を乗せた
でください。 ままにしないでください。
RU RU
.
漢 請勿將重物掛於車把。 漢 切勿踩踏後擋泥板。
EN DO NOT overtake.
FR NE PAS dépasser.
ES NO adelante.
KO 추월하지 마십시오.
JP 追い越さないでください。
RU
漢 請勿超車。
.
.
29