2 Introducción
2.1
Instrucciones de uso
2.2
Propósito y uso
2.3
Asistencia adicional
2.4
Antes de usar
Traducción del Manual original
Este manual le ayudará a obtener el máximo partido de su aspiradora
Nilfisk.
Antes de usar el aparato por primera vez lea detenidamente este docu-
mento y guárdelo para tenerlo a mano.
Además de las instrucciones de funcionamiento y las normas de pre-
vención de accidentes aplicables en el país de uso, aplique las normas
generales sobre seguridad y uso adecuado.
PLACA DE IDENTIFICACIÓN
El número de modelo y el número de serie de la máquina se muestran
en la placa de identificación de la máquina.
Esta información es necesaria en los pedidos de piezas de recambio
de la máquina. Utilice el espacio que aparece a continuación para ano-
tar el número del modelo
y el número de serie de la máquina para referencia futura.
NÚMERO DE MODELO ___________________________________
NÚMERO DE SERIE ___________________________________
Esta máquina es de uso comercial, por ejemplo, en hoteles, escuelas,
hospitales, fábricas, tiendas y oficinas y no para viviendas residen-
ciales.
Cualquier otra utilización se considerará uso indebido. El fabricante no
se responsabiliza de los daños causados por un uso inadecuado. El
riesgo para tal uso está cubierto exclusivamente por el usuario. El uso
adecuado incluye también una operación correcta y realizar el manten-
imiento y las reparaciones según lo especificado por el fabricante.
ESTE APARATO ESTÁ DISEÑADO PARA USO EN SECO.
NO UTILIZAR EN SUELO MOJADO O ALFOMBRAS.
Para cualquier consulta, póngase en contacto con el representante de
servicio de Nilfisk en su país o visite nuestra web:
www.nilfisk.com
Antes de poner en marcha la máquina revise cuidadosamente si pre-
senta algún defecto. Si encuentra alguno, no arranque la máquina.
•
Cuando se entrega la máquina, inspeccione cuidadosamente la
caja de cartón y la máquina en busca de daños.
•
Si el daño es evidente, guarde la caja de cartón para que pueda
ser inspeccionado.
Póngase en contacto inmediatamente con el Departamento de
Atención al Cliente para presentar una reclamación por daños du-
rante el transporte.
EE.UU.:
Nilfisk Inc. 14600 21st Avenue North, Plymouth,
MN 55447-3408, Tel.: (763) 745 3500
Canadá:
Nilfisk Canada, 240 Superior Boulevard, Mississauga,
Ontario, L5T 2L2, Tel.: 905-564-1149
13