1
Introduzione
Produttore:
Scheppach GmbH
Günzburger Straße 69
89335 Ichenhausen, Germania
Egregio cliente,
Le auguriamo un lavoro piacevole e di successo con il
suo nuovo prodotto.
Avvertenza:
Sulla base della legge attualmente in vigore sulla re-
sponsabilità per prodotti difettosi, il fabbricante del pre-
sente prodotto non risponde dei danni al prodotto in
questione o derivanti da esso in caso di:
• Trattamento improprio
• Mancato rispetto delle istruzioni per l'uso
• Riparazioni da parte di terzi, personale tecnico non
autorizzato
• Montaggio e sostituzione di pezzi di ricambio non o-
riginali
• Utilizzo non conforme
Da osservare:
Prima del montaggio e della messa in funzione, leggere
tutto il testo delle istruzioni per l'uso.
Le presenti istruzioni per l'uso le consentono di cono-
scere il prodotto di sfruttare le sue possibilità d'impiego
conformi.
Le istruzioni per l'uso contengono avvertenze importan-
ti su come utilizzare il prodotto in modo sicuro, corretto
ed economico e su come evitare i pericoli, risparmiare
sui costi di riparazione, ridurre i tempi di inattività ed au-
mentare l'affidabilità e la durata di vita del prodotto.
Oltre alle disposizioni di sicurezza contenute nelle qui
presenti istruzioni per l'uso, è necessario altresì osser-
vare le norme in vigore nel proprio Paese per il prodot-
to.
Conservare le istruzioni per l'uso vicino al prodotto, pro-
tette da sporcizia e umidità in una copertina di plastica.
Esse devono essere lette e rispettate attentamente da
tutti gli operatori prima di iniziare il lavoro.
Possono lavorare sul prodotto solo persone che sono
state istruite sull'uso del prodotto e che sono state in-
formate dei rischi a esso associati.
Oltre alle indicazioni di sicurezza contenute nelle pre-
senti istruzioni per l'uso e alle disposizioni speciali in vi-
gore nel proprio Paese, devono essere rispettate le re-
gole tecniche generalmente riconosciute per l'utilizzo di
prodotti simili.
Si declina ogni responsabilità in caso di incidenti o dan-
ni dovuti al mancato rispetto delle presenti istruzioni per
l'uso e delle indicazioni di sicurezza.
2
Descrizione del prodotto (Fig. 1)
1.
Supporto attrezzo SDS-Plus
2.
Cappuccio di protezione dalla polvere
3.
Boccola di bloccaggio
4.
Battuta di profondità
5.
Vite di bloccaggio battuta di profondità
6.
Interruttore della modalità di funzionamento
7.
Selettore rotante
8.
Interruttore ON/OFF
9.
Manopola
10.
Portabatteria
11.
Batteria*
12.
Tasto di sblocco (batteria)
13.
Maniglia supplementare
14.
Lampada da lavoro a LED
15.
Scalpello piatto
16.
Scalpello appuntito
17.
Trapano Ø 10
18.
Trapano Ø 8
19.
Trapano Ø 6
* = non incluso nel contenuto della fornitura!
3
Contenuto della fornitura (Fig. 1)
Pos. Quanti-
tà
4.
1 x
13.
1 x
15.
1 x
16.
1 x
17.
1 x
18.
1 x
19.
1 x
1 x
1 x
4
Impiego conforme alla
destinazione d'uso
Il prodotto è concepito per la perforazione a percussio-
ne di mattoni, calcestruzzo e roccia, per la scalpellatura
di calcestruzzo, roccia e intonaco nonché per la perfo-
razione di roccia, legno e metallo.
È consentito impiegare il prodotto solo conformemente
alla sua destinazione d'uso. Qualsiasi ulteriore impiego
che esuli dalla suddetta finalità non è conforme alla de-
stinazione d'uso. L'utente/l'operatore, e non il produtto-
re, è unico responsabile dei danni o delle lesioni provo-
cati da un uso non conforme.
L'osservanza delle indicazioni di sicurezza, nonché il ri-
spetto delle istruzioni di montaggio e delle indicazioni o-
perative contenute nelle istruzioni per l'uso sono fonda-
mentali al fine di un utilizzo del dispositivo conforme al-
la destinazione d'uso.
Il personale addetto all'uso e alla manutenzione del
prodotto deve possedere una certa dimestichezza con
lo stesso ed essere al corrente dei possibili pericoli.
Modifiche al prodotto escludono completamente la re-
sponsabilità del produttore per i danni che ne derivano.
www.scheppach.com
Denominazione
Battuta di profondità
Maniglia supplementare
Scalpello piatto
Scalpello appuntito
Trapano Ø 10
Trapano Ø 8
Trapano Ø 6
Trapano a percussione a batteria
Istruzioni per l'uso
IT | 47