Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1
Introducción
Fabricante:
Scheppach GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen (Alemania)
Estimado cliente:
Esperamos que el trabajo con su nuevo producto sea
muy satisfactorio y fructífero.
Nota:
El fabricante de este producto, de acuerdo con la legis-
lación alemana de responsabilidad sobre productos, no
se hace responsable de los daños originados en este
producto o causados por éste en los siguientes casos:
• Tratamiento incorrecto
• Inobservancia del manual de instrucciones
• Reparaciones efectuadas por personal técnico no
autorizado, ajeno a nuestra empresa
• Montaje y sustitución de piezas de repuesto no ori-
ginales
• Uso no conforme a lo previsto
Observe lo siguiente:
Lea antes del montaje y de la puesta en marcha el tex-
to completo del presente manual de instrucciones.
El presente manual de instrucciones tiene como fin fa-
cilitarle los conocimientos necesarios sobre su produc-
to y que pueda aprovechar sus posibilidades de uso
conforme a las previstas.
El manual de instrucciones incluye importantes indica-
ciones sobre cómo debe trabajar con el producto de
forma segura, competente y rentable y cómo puede
evitar peligros, ahorrar costes por reparaciones, reducir
los tiempos de inactividad y aumentar la fiabilidad y la
vida útil del producto.
Además de las normas de seguridad incluidas en este
manual de instrucciones, se deberán observar estricta-
mente las prescripciones vigentes en su país para el
funcionamiento del producto.
Conserve el manual de instrucciones en una funda de
plástico protegido del polvo y la humedad en el produc-
to. Este deberá ser leído y observado estrictamente por
cada persona empleada antes de comenzar a trabajar
por primera vez.
En el producto solo deben trabajar personas instruidas
en su manejo y familiarizadas con los peligros que este
conlleva.
Además de las indicaciones de seguridad incluidas en
el presente manual de instrucciones y las prescripcio-
nes especiales vigentes en su país, deberán observar-
se las normas técnicas generalmente reconocidas para
el funcionamiento de producto de estructura similar.
Declinamos cualquier responsabilidad de posibles acci-
dentes o daños que puedan producirse por no obede-
cer las presentes instrucciones e indicaciones de segu-
ridad.
56 | ES
2
Descripción del producto
(fig. 1)
1.
Tuerca de unión
2.
Soporte para manguera de aire comprimido
3.
Orificios de ventilación
4.
Pantalla
5.
Botón "+" (aumentar la presión)
6.
Botón de encendido/apagado
7.
Botón "-" (reducir la presión)
8.
Asidero
9.
Soporte de la batería
10.
Luz de trabajo led
11.
Interruptor de conexión/desconexión
12.
Manguera de aire comprimido
12a.
Conexión de la válvula
12b.
Palanca de fijación
12c.
Conexión
13.
Aguja para balones
14.
Adaptador de válvula universal (2x)
15.
Adaptador para válvulas Dunlop/flash
16.
Adaptador para válvulas Sclaverand
17.
Botón de desbloqueo (batería)
18.
Batería*
* = no incluido en el volumen de suministro.
3
Volumen de suministro (fig. 1)
Pos. Canti-
dad
12.
1x
13.
1x
14.
2x
15.
1x
16.
1x
1 x
1 x
4
Uso previsto
El producto está destinado a inflar neumáticos de bici-
cletas y artículos hinchables de juego, deporte y playa.
El producto no está diseñado para inflar artículos hin-
chables de gran volumen, como botes hinchables y
grandes colchones neumáticos, ni para inflar los neu-
máticos de automóviles.
El producto también es adecuado para medir la presión
actual. El indicador de presión no está calibrado.
El producto solo debe utilizarse para el uso previsto. Se
considerará inapropiado cualquier uso que vaya más
allá. Los daños o lesiones de cualquier tipo producidos
a consecuencia de lo anterior serán responsabilidad
del usuario/operario, no del fabricante.
El cumplimiento de las indicaciones de seguridad tam-
bién forma parte del uso conforme al previsto, al igual
que el manual de montaje y las instrucciones de funcio-
namiento en el manual de instrucciones.
www.scheppach.com
Denominación
Tubo flexible de aire comprimido
Aguja para balones
Adaptador de válvula universal
Adaptador para válvulas Dunlop/válvu-
las de acción rapidísima
Adaptador para válvulas de vástago
Compresor manual de batería
Manual de instrucciones
Publicidad
