Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ASIENTO PARA INODORO CON ADITIVO
ANTIMICROBIANO EVERCLEAN™
MODELOS 5284.016 Alargados
5282.011 Inodoro con frente redondeado
Gracias por elegir American Standard, referente de calidad durante más de 100 años. Para asegurarse
de realizar la instalación sin inconvenientes, lea atentamente estas instrucciones antes de comenzar.
Vista lateral de las piezas de instalación
del asiento del inodoro.
Cubierta de
las bisagras
Tornillo
plástico
Arandela
de ajuste
Empaque-
tadura de
bisagra
3
Cuando el asiento está correctamente
alineado con el borde delantero de la taza,
deslice el tornillo a través de la arandela y
los orificios para tornillos de la taza.
5
Apriete los tornillos usando un destornillador.
Los nombres de productos que aparecen en este documento son marcas comerciales de
AS America Inc., a menos que se indique lo contrario. © AS America Inc. 2009
™
Instrucciones
de instalación
1
Bisagra
Conecte la empaquetadura de bisagra a
la parte inferior de la bisagra y coloque el
Tuerca de
asiento alineando las bisagras sobre la
aletas plástica
taza del inodoro.
6
Las cubiertas de tapa de bisagra están
diseñadas para ajustarse a presión a la cubierta
de las bisagras y cerrar sobre la cubierta.
4
Con los tornillos plásticos instalados,
atornille las tuercas de aletas plásticas a
los tornillos.
7
1
ASIENTO DEL INODORO
2
El juego de instalación incluye dos
juegos de arandelas de acero
inoxidable: Dos con orificios centrados
y dos con orificios descentrados.
Los orificios descentrados de las
arandelas se pueden mover hacia
delante o atrás permitiendo que el
asiento se pueda mover hacia atrás o
adelante del borde de la taza.
TANQUE
Para mover el
asiento hacia
adelante
PARTE DELANTERA DE LA TAZA
Juego de reemplazo #255 disponible:
Nº DE PIEZA
DESCRIPCIÓN
760087-0070A
Juego de
reemplazo #255
7 6 0 1 0 3 - 1 0 0 S P
Para mover el
asiento hacia
atrás
Publicidad
