Página 2
Bombas sumergibles de la Serie TA160 ... 600 Sumario 1 Indicaciones del manual ........2 8 Servicio y Mantenimiento ........6 2 Descripción del producto ........2 9 Guía de averías y reparaciones......7 3 Instrucciones de seguridad ......... 4 10 Piezas de recambio ..........
Página 3
/ tubos sión 50 / 60 Hz acústica peso espcíf. 1 l/min H mm h mm dBA / 50 Hz TA160 / 200 G 1 ¼ 14,0 0,63 / 0,725 / 270 15,0 / 350 16,0 / 440 17,5...
Página 4
3 Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad para el funcio- namiento El operario de la máquina debe de tener en cuenta • En el caso de que piezas calientes o frías de la las instrucciones de seguridad, las regulaciones máquina impliquen riesgo, deben de ser prote- nacionales de prevención de riesgos y otros duran- te el funcionamiento de la máquina.
Página 5
Antes del almacenaje la bomba debe de ser drenada. Instalación eléctrica Almacene las bombas en un lugar seco y áreas protegidas y protéjala de cuerpos extraños. Mantener la temperatura de almacenamiento por encima del punto de congelación. Todo trabajo debe ser realizado por personal 5 Instalación y conexión cualificado.
Página 6
Esquema de conexión p.ej. Conexión en estrella 3 x 400 V, 50 Hz resp. 380-420 V, 50 Hz Conexión en triángulo 3 x 230 V, 50 Hz resp. 220-240 V, 50 Hz nivel del liquido max. No debe existir objetos extraños tales como par- tículas de polvo o humedad dentro de la tapa de la nivel del caja de bornes.
Página 7
9 Guía de averías y reparaciones Fallo / avería Causas Reparación El motor no arranca, carencia de Interrupción en por lo menos dos Eliminación de la interrupción en ruido de rodadura de las conducciones de alimenta- fusibles, bornes o líneas de cone- ción xión.
Página 8
10 Piezas de recambio 10.1 Lista de piezas de recambio para bombas sumergibles de la Serie TA160 ... 600 Designación Nº Estator con tablero de bornes Placa de cojinete Caja de bornes Anillo-retén a partir de 0,85 kW Rodillo del ventilador...
Página 9
Produktbezeichnung / Product name / Désignation du produit / Designación del producto Tauchpumpen / Immersion pumps / Pompes plongeantes / Bombas de inmersión Typ / Type / Tipo TA160…600 Das bezeichnete Produkt stimmt mit den folgenden Richtlinien des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der EG-Mitgliedsstaaten überein: The named product conforms to the following Council Directives on approximation of laws of the EEC Member States: Le produit sus-mentionné...