Sonnenschein Solar Manual De Instrucciones página 17

nl • De gebruiksaanwijsing duidelijk zichtbaar in de nabijheit van de batterij aanbrengen! • • •
• Werken aan de batterijen dienen door bevoegd personeel uitgevoerd te worden! • • •
• Bij het werken aan batterijen zijn oogbescherming en beschermende kledij verpflicht! • • •
• De instructies opgenomen in de normen EN 50272-2 en EN 50110-1 dienen in acht genomen te worden! • • •
• Verboden te roken! • • •
• Geen open vuur, warmtebronnen of vonken in de buurt van de batterijen veroorzaken! • • •
• Brand en explosiegevaar! • • •
• Elektrolyt spatten in de ogen of op de huid dienen onmiddellijk met een grote hoeveelheid zuiver water • • •
verwijderd te worden!
• Daarna onmiddellijk een arts raadplegen! • • •
• Kledij met water wassen! • • •
• Gevaar voor brand en explosie! • • •
• • • • Batterijen niet openmaken, boven de 60° C verwarmen, verbranden of kortsluiten!
• • • • Elektrostatische ontladingen in de nabijheid van de batterijen vermijden!
• Het elektrolyt in de batterijen is sterk bijtend! • • •
• Bij normaal gebruik is contact met het elektrolyt niet mogelijk! • • •
• • • • Indien de buhuizing van de batterij beschadigd is moet men elk contact met het elektrolyt vermijden!
• Batterijblokken en cellen zijn zwaar, zorg voor een stabiele opstelling! • • •
• Aangepaste transport en hijsmiddelen gebruiken! • • •
• De blokken en cellen zijn gevoelig aan mechanische beschadigingen, ze dienen met zorg behandeld te worden! • • •
• Het dragen van veiligheidsschoenen is verplicht! • • •
• • • • Nooit cellen of batterijen aan de polen optillen!
• De metalen delen van batterijen en cellen staan steeds onder spanning! • • •
• Steeds geisoleerd gereedschap gebruiken! • • •
• • • • Geen metalen delen op de batterijen leggen
• • • • O O O O v v v v e e e e r r r r h old h h h brug g g g s s s s a a a a
da
• • • • A A A A r bejder på r r r batte e e e
• • • • Ved ar r r r bejder på
• • • • O O O O v v v v e e e e r r r r h old h h h forsk k k k r r r r if if if ift t t
• • • • R R R R y y y y g g g g n n n n i i i i n n n n g forb b b b u u u u d d d d t t t t ! ! ! !
• • • • U U U U n dgå n n n åben n n n i i i i l d, l l l gl l l
• • • • S S S S yre e e e stæ æ æ æ n k i n n n ø ø ø ø je je je jet t t t
• • • • T T T T ø ø ø ø j, som j, j, j, e e e e r r r r f f f f orure e e
• • • • E E E E k k k k splosi i i i ons- - - - o o o o g
• • • • E E E E l ektrolyt l l l e e e e r meget t t
• • • • B B B B a a a a tte e e e r r r r ie ie ie iet må ikke
• • • • B B B B e nyt e e e k un k k k g g g g o o o o dken n n
• p p p p å cell ll ll lle e e e rne, forbin n n
• • • • F F F F a rlig a a a el l l l ektri i i i s s s s k k k k spæ æ æ
• • • • B B B B e e e e m m m m æ æ æ æ r k! r r r B B B B a a a a tte e e e r r r r icell ll ll lle e e
no • • • • F F F F ø ø ø ø l l l l g bruk k k k s s s s a a a a nvi i i i sni i i
• • • • B B B B a a a a r r r r e autori i i i s s s s e e e e rte e e e
• • • • B B B B ruk k k k v v v v e e e e rnebr r r r i i i i ll ll ll lle e e e r r r r
• • • • Iaktta a a a s s s s ikker r r r hetsf f f f
• • • • R R R R ø ø ø ø y y y y kin n n n g er r r r f f f f orb b b b u u u u
• • • • På grunn a a a a v v v v eksplosj j j
• • • • S S S S yre e e e sprut i i i i ø ø ø ø yne e e e n e n n n
• • • • S S S S yre e e e s s s s ø l på ø ø ø kl l l l æ æ æ æ r r r r fjerne e e
• • • • U nngå U U U kortslutni i i i n n n n ger på grunn
• • • • E E E E l l l l ektrolytte e e e n n n n e e e e r ste e e
• • • • B B B B a a a a tte e e e r r r r ie ie ie iet må ikke
• • • • D D D D e t e e e skal l l l bar r r r e brukes
• der på cell ll ll lle e e e n n n n e e e e o g o o o
• • • • F F F F a a a a rlig el l l l ektri i i i s s s s k k k k spe e e
• • • • B B B B a a a a tte e e e r r r r iets ie ie ie me e e e t t t t a a a a ll ll ll lli i i i
! ! ! !
nvi i i i sni i i i n n n n gen og an n n n b b b b r r r r i i i i n n n n g den synlig ig ig igt ved opladn n n n i i i i
r r r r ie ie ie ier må kun udfø ø ø ø r r r r e e e e s af s s s fagp p p p e e e e rsona a a a l e l l l eft t t t e e e e r r r r i i i i nstruk k k
batte e e e r r r r ier skal ie ie ie ma a a a n n n n bær r r r e bes s s s k k k k ytte e e e ls ls ls lse e e e s s s s b b b b r r r r i i i i ll ll ll lle e e e r og
t e e e e rne e e e t t t t i i i i l l l l f f f f oreby y y y ggels ls ls lse af u u u u hel l l l d d d d s s s s a a a a mt D IN D D D E E E E N 50272- - -
l ø ø ø ø der r r r e e e e ll ll ll lle e e e r r r r g g g g n n n n i i i i ste e e e r r r r i i i i n n n n æ æ æ æ r r r r heden n n n af batte e e e r r r r ie ie ie iet på grund af
e e e e ll ll ll lle e e e r på hu u u u den skal va a a a s kes ud hhv. af s s s m ed m m m m m m m eget t t
e n n n n e e e e t t t t af syre, s s s s kal va a a a s s s s kes med v v v v a a a a n n n n d d d d . . . .
br r r r a a a a n n n n dfar r r r e, undgå kortslutni i i i n n n n ger r r r ! ! ! !
t æ æ æ æ tse e e e n de! n n n
v v v v i i i i ppe e e e s s s s ! ! ! !
n d d d d t t t t e e e e l l l l ø ø ø ø f f f f t e- t t t o o o o g g g g tra a a a nsporta a a a nord d d d n n n n i i i i n n n n ger r r r , f. . . . eks. lø ø ø ø f f f f t t t t egr r r
n derne ell ll ll lle e e e r ti i i i lslutni i i i n n n n g g g g s s s s kabl l l l e rne! e e e
æ n n n n din n n n g!
e rne e e e s me e e e t t t t a a a a l l l l del l l l e e e e stå å å å r r r r a a a a lt lt lt ltid id id id under spæ æ æ æ n n n n din n n n g,
i n n n n gen og g g g slå den opp på et synlig ig ig ig sted i l l l l aderomme e e
p p p p e e e e rsone e e e r skal l l l a a a a r beide r r r m m m m ed batte e e e r r r r ie ie ie iet t t t ! ! ! !
e e e e ll ll ll lle e e e r r r r a a a a nsik ik ik iktsskjerm og g g g v v v v e e e e rne-bekl l l l edn n n n i i i i n n n n g g g g n n n n å å å å r r r r det t t
orsk k k k r r r r if if if ift t t t e e e e n n n n e e e e s s s s a a a a mt sta a a a n n n n dar r r r den n n n e e e e D D D D IN E E E E N 50272- - - - 2
d d d d t t t t ! ! ! !
j onsfar r r r e n må e e e åp p p p e e e e n n n n f f f f l l l l a a a a mme, gl l l l ø ø ø ø den n n n de gjensta a a
ell ll ll lle e e e r på hu u u u den sk k k k ylle e e e s s s s b ort med b b b r r r r ikel l l l ige m m m m e e e e n n n n gder
e s ved å s s s s k ylle i k k k r r r r e e e e nne e e e n n n n de spri i i i n n n n g g g g v v v v a nn. a a a
a a a a v v v v far r r r e e e e n n n n f or f f f eksplosj j j j on og br r r r a a a a nn! ! !
e r r r r k k k k t t t t e e e e tse e e e n n n n de!
t t t t i i i i ppe e e e s s s s ! ! ! !
ti i i i ll ll ll lla a a a tt lø ø ø ø f f f f t e- t t t o o o o g g g g tra a a a nsportutstyr, f. . . . eks. det som
der r r r e e e e s s s s f f f f orbin n n n dels ls ls lse e e e r r r r , ell ll ll lle e e e r på å å å t t t t i i i i lslutni i i i n n n n g g g g s s s s kabl l l l e e e e n n n n e!
e nni i i i n g! n n n
s ke s s s del l l l e e e e r stå å å å r r r r a a a a lltid id id id under spe e e e nni i i i n n n n g g g g . Legg . . . der r r r f or ikke f f f
n n n n g g g g splads s s s e e e e n n n n ! ! ! !
k t t t t i i i i on! ! ! !
bes s s s k k k k ytte e e e lse e e e s s s s bekl l l l ædn n n n i i i i n g! n n n
- 2 2 2 2 , , , , D IN D D D E N E E E 50110- - - - 1 1 1 1 ! ! ! !
eksplosi i i i ons- - - - o g o o o br r r r a a a a n n n n dfar r r r e e e e n n n n ! ! ! !
t , , , , r r r r e e e e nt va a a a n n n n d d d d . . . . K K K K ontakt t t t der r r r eft t t t e e e e r omgåen n n n de en læge. . .
r ej iht. V V V V D D D D I I I I 3616. L L L L ø ø ø ø f f f f t ekroge t t t m m m m å ikke forå å å å rsage
l æg l l l der r r r f or f f f i i i i n n n n gen n n n f f f f r r r r e e e e mmede gensta a a a n de n n n ell ll ll lle e e e r væ æ æ
e t t t t ! ! ! !
t a a a a r beides med r r r batte e e e r r r r ier r r r ! ! ! !
og g g g D D D D IN E E E E N 50110- - - - 1 1 1 1 ! ! ! !
a n n n n der r r r e e e e ll ll ll lle e e e r r r r g g g g n n n n i i i i ste e e e r ikke komme i r r r n n n n æ æ æ æ r r r r het t t t e e e e n n n n a a a a
spri i i i n n n n g g g g v v v v a a a a nn. D D D D e e e e r r r r e e e e tte e e e r sø ø ø ø kes lege straks.
!
e e e e r spe e e e s s s s ifis s s s e e e e rt i VD D D D I 3616. I I I L L L L ø ø ø ø f f f f t t t t e e e e utstyre e e e t må ikke
v v v v e e e e r r r r k k k k t t t t ø ø ø ø y y y y e e e e ll ll ll lle e e e r r r r f f f f r r r r e e e e mmedl l l l egem m m m e r på e e e det t t t ! ! ! !
.
bes s s s kadigels ls ls lse e e e r r r r
æ r r r r k k k k t t t t ø ø ø ø j j j j p p p p å batte e e e r r r r ie ie ie iet.
v v v v batte e e e r r r r ie ie ie iet t t t ! ! ! !
forå å å å rsake s ka s s s
17