Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Skimmer Infinity
Installation in einem Poolrahmen aus Blähtonsteinen, Dämmblöcken, Beton usw. mit
Poolplane ausgekleidet
1
2
3
16
Abbildung 4
B
14
15
16
18
Abbildung 6
Einbau:
-A ( 1 : 3 )
HINWEIS! Bei den Betonier-/Bewehrungsarbeiten am Rahmen muss der Abstand
der Bewehrung zu Edelstahlbauteilen mindestens 50 mm betragen.
1. Im Rahmen ein Loch in die Überlaufeinrichtung bohren, Abmessungen und Anordnung gemäß
Abbildungen 3, 4, 5, 6 und 7.
Den Überlauf im Rahmen anbringen und befestigen (siehe obige Abbildungen).
Die Wasseroberfläche muss 30 — 40 mm unter der Oberkante des Überlaufs liegen.
2. Der Flansch des Überlaufs muss mit der fertigen Poolwand bündig abschließen.
3. Die Füllstandsregelung gemäß Anleitung MA55-49 einbauen.
4. Das Produkt ist mit einem Punkt für den Potenzialausgleich versehen (25). Zu Angaben zum
Potenzialausgleich siehe IEC 60364-7-702 und die geltenden nationalen Bauvorschriften.
Es ist zu beachten, dass ein falscher Potenzialausgleich zu galvanischer Korrosion führen kann.
5. Die Rohrverschraubung mit der entsprechenden Gewindedichtung an den Poolumlauf anschließen.
6. Das Abflussrohr (14) mit geeignetem PVC-Kleber in die Muffe (15) kleben und mit der beiliegen-
den Dichtung und dem beiliegenden Nippel (16) in der Überlaufeinrichtung montieren. Die Rohr-
verbindungsstücke mit der Überlaufeinrichtung verbinden.
7. Vor dem Betonieren den freigelegten Flansch der Überlaufeinrichtung und die Öffnungen durch
eine Abdeckung vor Betonspritzern schützen.
8. Die selbstklebende Dichtung (6) am Überlauf anbringen (nach dem Betonieren).
9. Die Klappe (17) anbringen und auf korrekten Sitz und Beweglichkeit prüfen.
10. Die Auskleidung im Pool anbringen.
11. Den Pool so weit mit Wasser füllen, dass das Wasser 5 cm unter der Überlaufeinrichtung steht. Die Wasserzufuhr abschalten.
12. Die äußere Dichtung (9) und den Befestigungsrahmen (10) einbauen - zuerst befestigen und dann über Kreuz festziehen.
13. Die Auskleidung vorsichtig an der Innenseite des Befestigungsrahmens (10) abschneiden. Danach weiter Wasser in den Pool einlassen, bis die
Wasseroberfläche die Mitte der Überlauföffnung erreicht.
14. Den Frontrahmen (12) anbringen.
15. Einbau/Einstellung der Manschette:
Die Kunststoffmanschette (2) so hoch abschneiden, dass sie im Verhältnis zum Bodenbelag um den Pool herum passt.
An der Unterseite der Manschette an der Überlaufeinrichtung ein geeignetes Dichtmittel auftragen.
Die Manschette nach unten gegen die Überlaufeinrichtung drücken. Die Manschette mit den beiliegenden Schrauben (3) befestigen.
16. Die Abdeckung (1) nach unten in die Manschette drücken.
4
6
9
21
20
17
19
B
21
22
20
A-A ( 1 : 3 )
Unless otherwise stated:
The 3D-model is correct and made in
the middle of the tolerance zon.
Tolerances/dimensions in this
document take priority over values
All dimensions are after
found in 3D-model.
surface treatment.
Designed by
Date of issue
Unit
Paul.Drotz
2021-11-01
mm
3
1
10
12
13
11
16
25
22
7
Abbildung 5
8
10
8
13
14
12
15
Unless otherwise stated:
General surface profile tolerance
Threads
The 3D-model is correct and made in
ISO 965
8
the middle of the tolerance zon.
Tolerances/dimensions in this
document take priority over values
All dimensions are after
found in 3D-model.
surface treatment.
16
Designed by
Date of issue
Unit
E
3D-model
Tolerancing
Paul.Drotz
2021-11-01
mm
M20650-0
ISO 8015
7
Isolerblock med liner
B
18
B
Abbildung 7
A-A ( 1 : 3 )
General surface profile tolerance
Threads
Edges of undefined
Unless otherwise stated:
The 3D-model is correct and made in
ISO 965
shape ISO 13715
the middle of the tolerance zon.
Tolerances/dimensions in this
document take priority over values
All dimensions are after
found in 3D-model.
surface treatment.
Designed by
Date of issue
Unit
E
3D-model
E
3D-model
Tolerancing
Art.no.
Paul.Drotz
2021-11-01
mm
M20650-0
M20650-0
ISO 8015
Isolerblock med liner
Isolerblock med liner
Drawing number
M20650 0
16
4
2
19
17
C
Edges of undefined
Surface roughness
shape ISO 13715
(Ra) ISO 1302
Art.no.
Side
of
2
(2)
Sheet size
A2
Drawing number
Revision
M20650 0
-
1. Abdeckung
(inkl. Silikonhülsen)
2. Manschette
A-A ( 1 : 3 )
3. Schraube
4. Umrandung
5. -
6. Selbstklebende Dichtung 1,5 mm
Surface roughness
General surface profile tolerance
Threads
Edges of undefined
Surface roughness
(Ra) ISO 1302
ISO 965
shape ISO 13715
(Ra) ISO 1302
7. Wandmatte
Tolerancing
Art.no.
Side
of
Side
of
8. Auskleidung
1
(2)
ISO 8015
1
(2)
Sheet size
Sheet size
A2
A2
Drawing number
9. Dichtung 2 mm
Revision
M20650 0
-
Revision
-
10. Befestigungsrahmen
11. Schraube M5x16 (13x)
12. Front
13. Senkkopfschraube M5x25 (6x)
14. Abflussrohr PVC
15. Muffe
16. Nippel und Dichtung
17. Klappe
18. Siebkorb
19. ScimVac-Platte
20. Bewehrung
21. Isolierblock
22. Beton
23. Mauerstein (Blähtonstein)
24. Putz
25. Potenzialausgleichspunkt
DEUTSCH
6
9
10
12
11
13
25
8
7
24
23
10
11
12
8
Unless otherwise stated:
C
Tolerances/dimensions in this
document take priority over values
7
found in 3D-model.
Designed by
Date of issue
Paul.Drotz
2021-11-01
24
C
23
Unless otherwise stated:
Tolerances/dimensions in this
document take priority over values
found in 3D-model.
Unless otherwise stated:
General surface profile tolerance
Threads
The 3D-model is correct and made in
Designed by
ISO 965
the middle of the tolerance zon.
Paul.Drotz
Tolerances/dimensions in this
All dimensions are after
document take priority over values
found in 3D-model.
surface treatment.
Designed by
Date of issue
Unit
E
3D-model
Tolerancing
Paul.Drotz
2021-11-01
mm
M20649-0
ISO 8015
Mursten med liner
The 3D-model is correct and
the middle of the tolerance zo
All dimensions are after
surface treatment.
Unit
E
3D-mod
mm
M2064
Mu
The 3D
the mid
All dim
surface
Edges of undefin
Date of issue
Unit
shape ISO 13715
2021-11-01
mm
Art.no.
Drawing nu
M
Publicidad
