ADVERTENCIAS/
WARNINGS / AVERTISSEMENTS
PELIGRO EN GENERAL / GENERAL DANGER /
GENERICO / PERIGO EM GERAL
RIESGO ELÉCTRICO /
ELETTRICO / RISCO ELÉTRICO
MATERIAL COMBUSTIBLE /
MATERIALE COMBUSTIBILE /
SUPERFICIES CALIENTES /
CALDE / SUPERFÍCIES QUENTES
OBLIGACIONES / OBLIGATIONS / OBLIGATIONS / OBBLIGHI / OBRIGAÇÕES
LEER MANUALES DE
LES MANUELS D'INSTRUCTIONS / LEGGERE I MANUALI DI ISTRUZION
MANUAIS DE INSTRUÇÕES
DESCONEXIÓN ELÉCTRICA / ELECTRICAL DISCONNECTION / DÉCON
ÉLECTRIQUE / DISCONNESSIONE ELETTRICA / DESCONEXÃO ELÉTR
STROOMAFSLUITING
USO DE GUANTES /
/ USO DE LUVAS
PREVENIR RIESGOS DURANTE LA MANIPULACIÓN DE LA CARGA
PREVENTION WHILE HANDLING CARGO /
OPÉRATIONS DE MANUTENTION
DEI CARICHI / PREVENIR RISCOS DURANTE O MANUSEAMENTO DA C
ENCARGADO TAREA Y FRECUENCIA / PERSON IN CHARGE AND FREQUENCY / RE
TACHE ET FRÉQUENCE / ADDETTO COMPITO E FREQUENZA / ENCARREGADO
FREQUÊNCIA / VERANTWOORDELIJKE TAAK EN
USUARIO / USER / USAGER / UTENTE / USUÁRIO
TÉCNICO / TECHNICIAN / TECHNICIEN / TECNICO / TÉCNICO
DIARIA / DAILY / QUOTIDIEN / GIORNALIERO / DIÁRIO
SEMANAL / WEEKLY /
ANUAL O CADA 500KG COMBUSTIBLE / ANNUAL OR EVERY 500 KG OF
ANNUEL OU CHAQUE 500 KG DE COMBUSTIBLE
COMBUSTIBILE / ANUAL OU A CADA 500KG COMBUSTÍVEL
IEDERE 500 KG BRAND
/AVVERTENZE/
/ ALGEMEEN GEVAAR
ELECTRICAL HAZARD
/ GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN
FLAMMABLE MATERIAL
MATERIAL COMBUSTÍVEL
HOT SURFACES
/ HETE OPPERVLAKKEN
INSTRUCCIONES / READ THE INSTRUCTION MANUAL /
/ GEBRUIKSHANDLEIDINGEN LEZEN
USE OF GLOVES
/ GEBRUIK VAN HANDSCHOENEN
/ PREVENIRE I RISCHI NELLA MOVIMENTAZION
FREQUENTIE
HEBDOMADAIRE / SETTIMANALE
STOF
21/ 10/2022
1
ADVERTÊNCIAS
DANGER EN GÉNÉRAL
/ RISQUE ÉLECTRIQUE
/ MATÉRIEL INFLAMMABLE
/ BRANDBAAR MATERIAAL
/ SURFACES CHAUDES
/ UTILISATION DE GANTS
PRÉVENIR DES RISQUES LORS DE
/ GEBRUIKER
/ DAGELIJKS
/ SEMANAL / WEKELIJKS
/ ANNUALE OD OGNI 500 KG DI
/ WAARSCHUWINGEN
/ PERICOLO
/ RISCHIO
/
/ SUPERFICI
/ VERPLICHTINGEN
/
/ USO DI GUANTI
/
/ TECHNICUS
/ JAARLIJKS OF BIJ