ExtraStove ES 9 Manual De Instalación página 38

D
• Der Schornstein sollte eine Wanne fu ̈ r Feststoffe und mögliches Kondensatwasser auf
der unteren Seite haben, um einfach aufklappbar und testbar aus einem Zugluft-
Schieber zu sein.
• Wenn Sie einen Schornstein mit parallelem Austritt verwenden, ist es besser, die Wanne
in den Wind von einem Stu ̈ ck zu erhöhen.
• Die Röhre des Schornsteins muss keine Brennoberfläche durchqueren.
Schornstein-Endstu ̈ ck
Das Schornstein-Endstu ̈ ck muss folgende Erfordernisse beachten:
• Der Schnitt und die Form mu ̈ ssen dem Schornstein entsprechen.
• Der nu ̈ tzliche Austrittschnitt muss den Schnitt des Schornsteins zumindest verdoppeln.
• Das auf dem Dach sichtbare Schornstein-Endstu ̈ ck (zum Beispiel im Fall von geöff-
neten Dachdecken) muss isoliert sein und mit Verblendschalen ausgelegt werden.
• Das Schornstein-Endstu ̈ ck muss den Eintritt von Regen, Schnee und anderen Frem-
dkörpern vermeiden. Es muss das Abgassystem auch im Fall von Wind aus irgendwel-
cher Richtung garantieren (Windschutzschornstein-Endstu ̈ ck).
• Das Schornstein-Endstu ̈ ck muss installiert werden, so dass es eine passende Ver-
sprengung und Auflösung der Verbrennungsprodukte weit von Ru ̈ ckflussraum entfernt
garantiert. Dieser Raum hat verschiedene Abmessungen und Forme dem Dachstur-
zwinkel nach. Aus diesem Grund ist die Ru ̈ cksicht auf die mindesten Höhen notwendig
(Bild 2).
• Das Schornstein-Endstu ̈ ck muss Windschutz sein und es muss höher sein, als der
First.
• Mögliche Gebäude oder Hindernisse, die höher als das Schornstein-Endstu ̈ ck sind,
mu ̈ ssen von demselben entfernt werden.
J
Bild 2: Merkmale des Schornstein-Endstu ̈ cks.
Kanalisation (wenn vorhanden)
Pru ̈ fen Sie folgende Punkte, bevor Sie die Hilfsröhren fu ̈ r die Kanalisation verbinden:
• Die Kanalisationsanlage muss gemäß den Vorschriften sein.
• Die Anlage muss keine mögliche Versper-rung haben.
• Beim Kanalisationsaustritt muss es einen regelmäßigen Luftfluss geben, wenn Sie
den Ofen verbunden haben und die Selektoren eingestellt haben.
• Sie können max. zwei Warmwasserdruck-leitungen mit einer max. Länge von 4 Mt.
benutzen. Wenn Sie eine einzige Leitung verwenden, ist die max. Länge von 5 Mt.
Für weitere Informationen sehen Sie Abschnitt 6.0
• Die Rohrleitungen mu ̈ ssen mit festen unverschliessbaren Gittern oder mit geeigneten
Deckungen geschu ̈ tzt werden. Der Minimalschnitt muss auf jeden Fall nicht reduziert
werden.
• Die Rohrleitungen und die Gitter mu ̈ ssen aus einem Material sein, das warme Luft bis
zu einer Temperatur von 80°C tragen kann.
Bemessung
Abgassystem
Der Ofen braucht sein einziges Abgassystem(das Abgas in gemeinsamem Schornstein
oder anderen Anlagen ist nicht möglich) Das Abgas gescheht durch den Abgasstutzen
mit einem Durchmesser von 8cm, der sich auf der hinteren Seite befindet.
Am Anfang der Röhre mu ̈ ssten Sie ein "T" mit Kondensatwasserwanne installieren.
Das Abgas des Ofens muss mit dem Außen durch Stahl- oder Schwarzröhren (bis 450°C
feuerfest) ohne Störungen verbunden werden. Die Röhre muss hermetisch gesiegelt
werden. Bis zu 300°C feuerfeste Materialien sind fu ̈ r das Halten der Röhren und ihre
Isolierung notwendig (Silicon oder Kitt fu ̈ r hohe Temperaturen).
Die horizontalen Teile können eine Länge bis zum 2 Mt. haben. Sie können max. drei
90° Bögen machen.
Wenn das Abgas mit keinem Schornstein verbunden ist, brauchen Sie einen befestigen
NEIN
vertikalen Teil von mindestens 1,5 Mt. (wenn es keine Sicherheitskontraindikation gibt)
und einen Windschutzanschluss (Bild 3). Die vertikale Röhre kann innen oder außen sein.
Wenn der Abgasschornstein im außen ist, muss er isoliert werden (Bild 4).
Wenn die Abgasleitung mit einem Schornstein verbunden ist, muss dieser Schornstein
fu ̈ r feste Brennstoffe autorisiert sein. Wenn der Schornstein einen größeren Durchmesser
hat, als 150 mm, brauchen Sie ihn zu verbessern. Der Abfluss muss isoliert werden und
von der Mauerseite gesiegelt werden.
Alle Teile der Abgasröhre mu ̈ ssen pru ̈ fbar sein. Wenn die Röhre fest ist, braucht sie Öff-
nungen fu ̈ r die Reinigung zu haben.
Der Nebenraum kann als Garage, Lager fu ̈ r Brennstoffe oder fu ̈ r Aktivitäten nicht
verwendet werden, die Feuergefahr verursachen.
Gemäß der Richtlinie UNI 10683/98 muss der Ofen in einem Raum installiert werden,
wo es keine Ausziehvorrichtungen, Gasanwendungsanlage des Typs B oder andere An-
lage gibt, die den Raum zu Herabsetzung bringen.
Bild 3: Die Installation des inneren Rauchabzugsrohrs muss laut Gesetz gemacht werden.
Bild 4: Installation der äußeren Schornsteins
Äußerer Ansaugstutzen
Der Ofen braucht ausreichende Luft, um eine korrekte Verbrennung und einem Raum-
komfort zu garantieren.
• Der Installationsraum des Ofens braucht eine gute Belu ̈ ftung. Wenn notwendig, lassen
Sie eine Luftrohrleitung mit einem empfohlen Querschnitt von 50mm installieren und
max Länge 1,5 m.
• Der äußere Ansaugstutzen muss mit dem Ofen direkt verbunden sein. Sie braucht eine
Position, die mögliche Versperrungen vermeidet, und ein festes, nicht verschließbares
Schutzgitter (oder einen ähnlichen Schutz), das den minimalen Querschnitt nicht ver-
mindert.
• Der Luftfluss kann aus einem Raum in der Nähe des Installationsraums kommen. Die-
ser Fluss muss aber frei durch feste, nicht verschließbare, mit dem Außen verbundene
Öffnungen sein.
• Der Raum in der Nähe des Installationsraums muss nicht in Herabsetzung hinsichtlich
des äußeren Raums wegen des ungu ̈ nstigen Luftzug sein, der von einer anderen An-
lage oder Absaugeinrichtung in demselben Raum verursacht ist.
• Im Nebenraum mu ̈ ssen die festen Öffnungen die obengenannten Erfordernisse achten.
Position und Orientierung
Der Ofen hat ein elektrisches Versorgungskabel, das zu einem 230V 50Hz Sockel lieber
mit einem magnetothermischen Schalter zu verbinden ist. Spannungsänderungen von
mehr al 10% können den Ofen beschädigen (es ist besser eine Fehlerstromschutzein-
richtung zu haben, wenn nicht schon vorhanden).
38
min. 1,5 m
Ansaugstutzen
Kondensatwasserwanne
Isolierte Leitungen
Kondensatwasserwanne
Ansaugstutzen