FR
BE
faisant preuve de prudence et en uti-
lisant la bonne technique de sciage.
a
Bild 1
• Un recul peut survenir lorsque la pointe
du rail de guidage touche un objet ou
que le bois se plie et que la chaîne de
sciage reste bloquée dans la découpe
(voir Fig. b).
• Un contact avec la pointe du rail peut
dans certains cas entraîner une réac-
tion inattendue vers l'arrière au cours
de laquelle le rail de guidage se dirige
vers le haut et est entraîné en direction
de l'opérateur (voir Fig. a).
• Le coincement de la chaîne de sciage
sur le bord supérieur du rail de gui-
dage peut repousser fortement le rail
en direction de l'opérateur.
• Chacune de ces réactions peut vous
faire perdre le contrôle de la scie et
éventuellement vous blesser gravement.
Ne vous fiez pas exclusivement aux
dispositifs de sécurité intégrés dans
la scie à chaîne. En tant qu'utilisateur
d'une scie à chaîne, vous devriez
prendre différentes mesures pour pou-
voir travailler sans accident et sans être
blessé.
Un recul est la conséquence d'une utilisa-
tion incorrecte ou erronée de l'outil élec-
trique. Des mesures de précaution adap-
tées, comme celles décrites ci-dessous,
permettent de l'éviter :
• Maintenez fermement la scie
à deux mains, le pouce et les
78
b
doigts devant entourer les poi-
gnées de la tronçonneuse. Placez
votre corps et vos bras dans une
position vous permettant de ré-
sister aux forces de recul. Si des
mesures adaptées sont prises, l'opéra-
teur peut maîtriser les forces de recul.
Ne jamais lâcher la tronçonneuse.
• Évitez toute position anormale
du corps. Ainsi, il est possible de
mieux contrôler la tronçonneuse dans
des situations inattendues.
• Utilisez toujours les rails de rem-
placement et chaînes de sciage
prescrits par le fabricant. Des rails
de remplacement et chaînes de sciage
inadaptés peuvent entraîner l'arrache-
ment de la chaîne et/ou un recul.
• Respectez les instructions du fa-
bricant relatives à l'affûtage et à
la maintenance de la chaîne de
sciage. Un limitateur de profondeur
trop bas augmente le risque de recul.
• Ne sciez pas avec la pointe du
guide-chaîne (voir Fig. b.). Il
existe un risque de recul.
• Veillez à ce qu'aucun objet sur
lequel vous pouvez trébucher ne
se trouve sur le sol.
Consignes de sécurité
pour débroussailleuses et
coupe-bordures
• Avant l'utilisation et après une chute ou
d'autres chocs, inspectez quotidienne-
ment la machine dans le but de constater
des dommages ou défauts significatifs.
• Pendant l'utilisation de la machine,
portez un équipement de protection indi-
viduelle : protection auditive, protection
oculaire (visière ou lunettes), casque et
vêtements de travail résistant aux cou-
pures.