The fixing screw must be fixed firmly.
CARBEST VanVent | 318028/318029
4.Remove the upper part of the PLUS FAN top cover, align it with the body fixing plate
frame, and insert the upper part into the frame. After pressing, apply an appropriate
amount of sealant (recommended to use MS type sealant) to (PT4.0 × 12 (4)), and then
use screws to fix the upper part of the body fixing plate.
Mounting of PLUS Fan
5.Arrange the outgoing wires of the upper assembly of the top cover of PLUS FAN . There
are altogether 3 kinds of wiring terminals (1#/2#/3#female ends).
The side fixing screws must be fixed after tightening; otherwise there will be a gap between
the adhesive tape between the upper assembly and the body fixing plate, probably causing
Sivukiinnitysruuvit on kiinnitettävä kiristämisen jälkeen;
water leakage. (Recommended screw torque: 0.7 N.m)
muutoin ulkoyksikön ja asennuskehyksen välisen teipin
14
väliin jää rako, joka todennäköisesti aiheuttaa vesivuodon.
Mounting of PLUS Fan
(Suositeltu ruuvin vääntömomentti: 0,7 N.m)
5.Arrange the outgoing wires of the upper assembly of the top cover of PLUS FAN . There
are altogether 3 kinds of wiring terminals (1#/2#/3#female ends).
Fan motor wire: (Green, blue and yellow) 3P male end 1#;
Lifting motor wire: (Red and black) 2P male terminal 2 #,
(green, orange and yellow) 3P male terminal 3 #;
Vehicle power cord: (Red and black) bare wire;
6.Arrange the outgoing wires of the lower assembly of the interior trim frame of PLUS
FAN , and respectively use 3 kinds of wiring terminals (1#/2#/3#male ends).
Fan motor wire: (Green, blue and yellow) 3P male end 1#;
Lifting motor wire: (Red and black) 2P male terminal 2 #,
(green, orange and yellow) 3P male terminal 3 #;
Vehicle power cord: (Red and black) bare wire;
6.Arrange the outgoing wires of the lower assembly of the interior trim frame of PLUS
FAN , and respectively use 3 kinds of wiring terminals (1#/2#/3#male ends).
Fan motor wire: (Green, blue and yellow) 3P female end 1#;
Lifting motor wire: (Red and black) 2P female terminal 2#,
Fan motor wire: (Green, blue and yellow) 3P female end 1#;
(green, orange and yellow) 3P female terminal 3#;
Lifting motor wire: (Red and black) 2P female terminal 2#,
Valjaiden on oltava puhtaat, vahingoittumattomat ja kelau-
Input power wire of ventilating fan: (Red and black) bare wire;
(green, orange and yellow) 3P female terminal 3#;
tumattomat. Liittimien on oltava tiukasti kiinni ja nastojen
Input power wire of ventilating fan: (Red and black) bare wire;
The harness shall be clean, and free from damage and winding. The terminals shall be firmly
on oltava vahingoittumattomia.
The harness shall be clean, and free from damage and winding. The terminals shall be firmly
connected and the pins shall be free from any damage.
connected and the pins shall be free from any damage.
1
2 12 V
71
4.
Aseta VanVent-ulkoyksikkö
asennuskehykseen. Painamisen
jälkeen levitä ruuvinreikiin
sopiva määrä tiivistysainetta
(suositellaan DEKAseal 8936)
ja yhdistä osat ruuveilla
(PT4.0x12 (4)).
5.
1 VanVentillä on 3 erilaista
liittimet:
Puhaltimen moottorin johto:
- (vihreä, sininen ja keltainen)
Nostomoottorin johto:
- (punainen ja musta)
- (Vihreä, oranssi ja keltainen)
2 Ajoneuvon virtajohto 12V
(punainen ja musta) paljas
johto;
15
15
DE
EN
IT
ES
FR
NL
FI
DK
SE