Publicidad
S00
RESUMEN
000 CONTROL DE CAMBIOS
CONTROL DE CAMBIOS
000 RESUMEN
S01 INTRODUCCIÓN
INTRODUCCIÓN
ACERCA DE ESTE MANUAL
Y ACTUALIZACIONES DE CONTENID
S02 SEGURIDAD
RESUMEN
SEÑALES DE SEGURIDAD
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
SUSTITUCIÓN DE LAS SEÑALES DE SEGURIDAD FALTANTES O
DAÑADAS
OTRAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
MOTOR DE GRUPO ELECTRÓGENO DE ICONOS DE SEGURIDAD
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PRECAUCIONES DE ESCAPE CALIENTE
TRABAJAR EN LUGARES VENTILADOS
ELIMINACIÓN DE RESIDUOS
TALADRO INICIADO ACCIDENTALMENTE
PRÁCTICAS DE MANTENIMIENTO SEGURAS
TRABAJAR EN UNA ZONA LIMPIA
ROPA DE PROTECCIÓN
LOS MOTORES DE SERVICIO SEGURA
UN USO CORRECTO DE LAS HERRAMIENTAS
MOTORES DE APOYO CORRECTAMENTE
ZONA DE TRABAJO ILUMINADA SEGURO
EQUIPOS DE ELEVACIÓN APROPIADOS
PROTECCIÓN CONTRA EL RUIDO
SALIDA DE GRUPO ELECTRÓGENO DE POTENCIA GENERADA
REQUISITOS PROTECTORES
MANTÉNGASE ALEJADO DE EJES GIRATORIOS
ELIMINAR LA PINTURA ANTES DE CALENTAR
SISTEMA DE COMBUSTIBLE DE ALTA PRESIÓN EL RIESGO
DE APERTURA
EVITE FLUIDOS A ALTA PRESIÓN
SERVICIO DEL SISTEMA DE ENFRIAMIENTO SEGURA
EVITAR CALENTAR CERCA DE TUBERÍAS DE FLUIDO
PRESURIZADO
SOLDADURA CERCA DE LA UNIDAD DE CONTROL ELECTRÓNICO
(ECU)
LOS RIESGOS DE LA ELECTRICIDAD ESTÁTICA
MANIPULACIÓN SEGURA DEL COMBUSTIBLE -
EVITAR INCENDIOS
ESTAR PREPARADOS PARA EMERGENCIAS
MANEJAR DE FORMA SEGURA DE FLUIDO DE ARRANQUE (ÉTER) 15
SEGURIDAD EN EL MANEJO DE BATERÍAS
PREVENCIÓN DE EXPLOSIONES DE LA BATERÍA
FROST PROTECTION-WINTERIZATION
VIVEN CON LOS PADRES
PREVENCIÓN DE ACCIDENTES
S03 LÍQUIDOS
RESUMEN
COMBUSTIBLE
EL COMBUSTIBLE DIESEL
CONTENIDO DE AZUFRE
DIESEL DE INVIERNO
AGUA EN EL COMBUSTIBLE
LOS MICROORGANISMOS EN EL COMBUSTIBLE
IMPUREZAS EN EL COMBUSTIBLE INERTE
LUBRICANTES DIESEL
PRECAUCIONES PARA EMPRENDER
ACEITES RECOMENDADOS O AUTORIZADOS
GENERALIDADES
VISCOSIDAD DE LOS ACEITES
CORRESPONDENCIA ENTRE LA API Y LOS ACEITES ACEA
LIQUIDO REFRIGERANTE
LOS INTERVALOS DE DRENAJE DE REFRIGERANTE
3
PROPIEDADES DEL AGUA
3
PROPIEDADES DEL AGUA PARA MEZCLAR CON EL REFRIGERANTE
5
CONCENTRADO
7
OTROS REFRIGERANTES
7
PROTECCIÓN CONTRA CONGELACIÓN
8
LA CANTIDAD NECESARIA DE REFRIGERANTE VS LA CAPACIDAD
8
DEL SISTEMA DE REFRIGERACIÓN
9
EL FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR EN CLIMAS CÁLIDOS
9
ELIMINACIÓN DE RESIDUOS
10
ANEXO
ICAAC 1. VOLUMEN DE GLICOL
10
S04 GARANTÍA DEL MOTOR
IDENTIFICACIÓN DEL MOTOR
10
HOMOLOGACIÓN DEL MOTOR
10
RESPONSABILIDAD DEL MOTOR
11
GARANTÍA
12
ESTADO DE LA PROPOSICIÓN 65 DE CALIFORNIA
12
GARANTÍA DE EPA
12
S05 INSTRUMENTOS PARA AMPUTACIÓN
12
RESUMEN
12
GENERALIDADES
12
PANELES CON LA TECLA
12
PANELES SIN LLAVE
12
PANEL C4
13
C4 CONEXIONES DEL PANEL POSTERIOR
13
C4 INSTRUMENTOS SUELTOS
13
EL INTERRUPTOR DE ARRANQUE
13
TEMPERATURA DE REFRIGERANTE
13
CARGA DE LA BATERÍA
13
PRECALENTAMIENTO
13
LA PRESIÓN DE ACEITE DEL MOTOR
13
AGUA EN EL FILTRO DE COMBUSTIBLE
14
PANEL C5
14
C5 ESTÁNDAR INSTRUMENTOS SUELTOS
C5 OPCIONAL INSTRUMENTOS SUELTOS
14
TACÓMETRO C5 Y PANTALLA LCD
14
EL INDICADOR DE CARGA DEL ALTERNADOR
14
EL INTERRUPTOR DE ARRANQUE
INDICADOR DE PRESIÓN DE ACEITE
14
INDICADOR DE TEMPERATURA DE REFRIGERANTE
INDICADOR DE NIVEL DE COMBUSTIBLE
15
INDICADOR DE NIVEL DE AGUA
15
INDICADOR DE RECORTE
INDICADOR DE TIMÓN
15
LOS INSTRUMENTOS ELECTRÓNICOS
15
NANNI PANELES DE CONTROL
S06 COMPONENTES
15
RESUMEN
16
PRINCIPALES COMPONENTES DEL MOTOR
16
PARTES DEL MOTOR N4.65
16
PARTES DEL MOTOR N4.80
16
S07 ARRANQUE Y FUNCIONAMIENTO
17
RESUMEN
17
ANTES DE EMPEZAR
18
INSTALACIÓN DEL MOTOR
18
SISTEMA DE COMBUSTIBLE
18
SISTEMA DE AGUA CRUDA
18
SISTEMA ELÉCTRICO
18
DE ARRANCAR EL MOTOR
18
OPERACIÓN EN CLIMA FRÍO
19
ARRANQUE DEL MOTOR
19
MOTOR EN MARCHA
19
ARRANQUE CON BATERÍAS DE REFUERZO
19
MOTOR RENUENTES A INICIAR
19
RALENTÍ DEL MOTOR
20
EL FUNCIONAMIENTO NORMAL DEL MOTOR
20
ANTES DE EJECUTAR
21
ROTURA EN
21
5
21
21
22
22
22
22
23
24
24
25
26
25
26
26
26
27
28
28
29
29
29
30
30
30
30
30
30
31
31
31
32
32
32
32
32
32
33
33
33
33
33
34
34
35
37
37
38
39
40
41
41
42
42
42
42
42
43
43
44
45
46
46
46
47
47
47
Publicidad
