Aeroccino - Instrukcja Obsługi /Aeroccino - Инструкции По Применению - Krups Nespresso CITIZ&MILK MY MACHINE Manual De Instrucciones

AEROCCINO - INSTRUKCJA OBSŁUGI /
PL
AEROCCINO - ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
RU
OSTRZEŻENIE: Ryzyko porażenia prądem elektrycznym i pożaru! Upewnij się, że spód spieniacza jest suchy.
ВНИМАНИЕ: Опасность поражения электрическим током и пожара! Убедитесь, что капучинатор сухой.
WSKAZÓWKA: Dla uzyskania optymalnej piany mlecznej, należy stosować tłuste lub półtłuste zimne mleko z lodówki (o temperaturze około 4-6°
C). W celu zapewnienia odpowiedniej higieny należy stosować mleko poddane działaniu wysokiej temperatury (pasteryzowane), schłodzone i świeżo
otwarte. Z rozmrożonego mleka mleczna pianka nie powstanie.
СОВЕТ: Для получения оптимальной молочной пены используйте охлажденное цельное или обезжиренное молоко (приблизительно 4-6° C).
Используйте свежее пастеризованное молоко. Молоко, которое было заморожено, не будет пениться.
1. Części: a) Pokrywka a1) Przechowywanie mieszadełka a2)
a1)
Uszczelka b) Przycisk START/STOP c) Dzbanek d) Mieszadełko
do ciepłego mleka e) Mieszadełko do spieniania mleka:
a)
ciepła i zimna mleczna pianka f) Podstawka elektryczna.
a2) d)
e) e)+d)
1. Краткое описание: a) Крышка a1) Пластиковая
c)
крышка a2) Изолирующий слой b) Кнопка включения/
b)
выключения c) Капучинатор d) Венчик (для горячего
f)
молока) e) Венчик-пружина (для молочной пены) f) База.
OSTRZEŻENIE: W celu zapewnienia właściwego poziomu higieny i odpowiedniej konserwacji urządzenia zaleca się nie używać specjalnie
wzbogacanego mleka, mleka w proszku ani mleka smakowego.
żadnych innych dodatków bezpośrednio do dzbanka, ponieważ może to spowodować uszkodzenie powłoki podczas przyrządzania napoju.
ВНИМАНИЕ: Для соблюдения требований гигиены и обеспечения исправной работы прибора настоятельно рекомендуется не
использовать обогащенное молоко, сухое или восстановленное молоко, а также ароматизированные молочные напитки.
ВНИМАНИЕ: Не добавляйте в кувшин сироп, сахар, шоколадную крошку и другие добавки, поскольку они могут повредить
покрытие кувшина.
104
9579_UM_CITIZ&MILK_FACELIFT_C_KRUPS.indb 104
2. Umyć części przed pierwszym
użyciem. Założyć odpowiednie
mieszadełko.
2. Помойте перед первым
использованием. Закрепите венчик.
OSTRZEŻENIE: Nie należy dodawać syropu, cukru, czekolady w proszku ani
23.02.16 13:53