Publicidad
PRECAUTIÓN NO APRIETE LAS TUERCAS MÁS DE LA CUENTA. ESTO PUEDE
CAUSAR DANO EN LA TAPA
4 - Push the decorative cap down.
4 – Cerrar la capa decorativa.
CARE AND CLEANING
CUIDADO Y LIMPIEZA
Cleaners that don't contain chlorine can be used on the china surface. Cleaners containing
chlorine (calcium hypochlorite) are not recommended. It may cause damage to the tank
flushing components.
En la superficie de porcelana se pueden usar limpiadores que no contengan cloro. No se
recomienda el uso de limpiadores que contengan cloro (hipoclorito de sodio). Esto puede
dañar los componentes que se activan al mover la palanca del tanque.
TROUBLESHOOTING
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Two problems might occur.
Pueden ocurrir dos problemas:
Poor Flush – This might occur due to low water level inside tank. You may troubleshoot
this problem by increasing the water level. Or.../ O
El inodoro no traga bien – Esto puede ocurrir porque el nivel del agua dentro del tanque
está muy bajo. Este problema lo puede resolver subiendo el nivel del agua.
The shut-off valve is not completely open – you need to verify it the chain is too long or
the flapper is not lifting properly to activate the flush.
La llave de paso no está abierta por completo. Necesita ver si la cadena está demasiado
larga o si el tapón no se levanta como es debido para iniciar el proceso.
Water running – It may occur if the flapper is not completely closed. Verify if there is any
obstruction or if the chain is too tight.
El agua no deja de correr – Esto puede pasar si el tapón no se cierra por completo. Fíjese
si hay alguna obstrucción o si la cadena está demasiado corta.
Publicidad
