Página 1
Manual del usuario Bomba de calor-Secadora HD90-A3Q397U1 HD90-A3Q397SU1...
Página 2
Gracias Gracias por comprar un producto Haier. Gracias Lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar este aparato. Las instrucciones contienen información importante que le servirá de guía para realizar una instalación segura y correcta, así como para el uso y mantenimiento diarios.
Página 3
Índice Índice 1- Información de seguridad ......................4 2- Imágenes de la instalación ......................7 3- Uso previsto ........................... 8 4- Descripción del producto ......................9 5- Panel de control ........................... 10 6- Programas ............................. 15 7- Consumo ............................16 8- Sugerencias y consejos ......................
Página 4
1 - Información de seguridad Información de seguridad ADVERTENCIA Antes del primer uso Asegúrese de que no se hayan producidos daños de transporte. ► Retire todo el embalaje y manténgalo fuera del alcance de los niños. ► Traslade el aparato siempre con dos personas como mínimo, ya que ►...
Página 5
1 - Información de seguridad ADVERTENCIA Uso diario No utilice el aparato para secar los siguientes objetos: ► Artículos sin lavar. ► Objetos contaminados con sustancias inflamables como aceite ► de cocina, acetona, alcohol, bencina, gasolina, queroseno, quitamanchas, aguarrás, ceras, quitaceras u otros productos químicos.
Página 6
1 - Información de seguridad ADVERTENCIA Mantenimiento / limpieza Limpie el filtro de pelusas y el filtro del condensador después de cada ► programa (véase CUIDADO Y LIMPIEZA, página 23). No utilice agua pulverizada ni vapor para limpiar el aparato. ►...
Página 7
2 - Imágenes de la instalación Imágenes de la instalación dos tornillos Nivel...
Página 8
3 - Uso previsto Uso previsto Uso previsto Este aparato está diseñado para secar artículos que hayan sido lavados en una solución de agua y que estén marcados en la etiqueta de cuidado del fabricante como aptos para la secadora. Está...
Página 9
4 - Descripción del producto Descripción del producto Nota: Debido a cambios técnicos y a los diferentes modelos, las ilustraciones de los siguientes capítulos pueden diferir de su modelo. 4.1 Imagen del aparato Frente (Fig. 4-1): Parte trasera (Fig. 4-2): 1 Depósito de agua 4 Cable de alimentación 2 Puerta de la secadora...
Página 10
5 - Panel de control Panel de control 1 Botón de On/Off 3 Botón de Inicio/Pausa 5 Pantalla 2 Selector de programas 4 Botones de función 6 Botones de funcionamiento 5.1 Botón de On/Off Pulse suavemente este botón (Fig. 5-2) para encender, la pantalla brilla, el indicador del botón "Inicio/Pausa"...
Página 11
5 - Panel de control Tras la selección, en la esquina superior derecha aparece el icono de energía eólica con el nivel dedicado. (Fig. 5-8). Aviso: Sólo 3 programas (Temporizador, Lana y Calentamiento) tienen 5 niveles; los demás sólo tienen de 2 a 4 niveles. 5.4.2 Botón i-Refresh Pro Toque este botón (Fig.
Página 12
5 - Panel de control Tiempo por atomización eliminar Programa eliminar olores defecto (min) ultrasónica arrugas Camisas • • • Lana • • • Bebé • • • Delicados • • • 5.4.3 Botón Higiene La función Higiene está diseñada para eliminar bacterias y ácaros, así como virus en la ropa con alta temperatura.
Página 13
5 - Panel de control 5.4.5 Botón Remoto El botón Remoto puede utilizarse para conectar y desconectar el Internet de las cosas. Aviso: Para iniciar el procedimiento de emparejamiento, sigue las instrucciones de la aplicación. 5.5 Pantalla La pantalla (Fig. 5-18) muestra la siguiente información: ►...
Página 14
5 - Panel de control 5.6.2 Función de temperatura Esta función permite ajustar la temperatura de secado en función de las necesidades o requisitos personales. Pulse el botón (Fig. 5-22) para ajustar la temperatura de secado deseada. Hay 4 niveles: Alto, Medio, Bajo, Frío. 5.6.3 Función de nivel de secado Pulse el botón (Fig.
Página 15
6 - Programas Programas • Sí, o Opcional** / No OPCIONES SELECCIONABLES Carga TIEMPO DE máx. en SECADO Nivel Recorda- Inicio Flexy Anti- Higiene Temp. torio de dife- i-time Programa Arrugas secado planchado rido 2:50 • • • • • ○...
Página 16
7 - Consumo Consumo Tecnología de bomba de calor La secadora por condensación con intercambiador de calor destaca por su consumo eficiente de energía. Se trata de valores orientativos determinados en condiciones estándar. Los valores pueden diferir de los indicados en función de la sobretensión y la subtensión, el tipo de tejido, la composición de la ropa a secar, la humedad residual y la carga real.
Página 17
8 - Sugerencias y consejos Sugerencias y consejos 8.1 Ropa almidonada La ropa almidonada deja una película de almidón en el tambor y no es apta para la secadora. 8.2 Suavizante No utilice suavizante al lavar, porque la ropa quedará suave y esponjosa en la secadora. 8.3 Paños suaves El uso de "paños suaves"...
Página 18
8 - Sugerencias y consejos 8.11 Jerséis y punto Para prendas como jerséis y prendas de punto, recomendamos utilizar el programa Delicados para evitar el secado excesivo. 8.12 Voltear la ropa Se recomienda cerrar la cremallera y darle la vuelta por dentro y por fuera antes de la operación, para evitar que se seque en exceso.
Página 19
9 - Uso diario Uso diario 9.1 Preparar el aparato Conecte el aparato a una fuente de alimentación (220V a 240V ~ / 50Hz) (Fig. 9-1). Consulte también el apartado INSTALACIÓN. Asegúrese de que: ► El depósito de agua está vacío y correctamente instalado.
Página 20
9 - Uso diario Consejos: ► Separe la ropa blanca de la de color. ► La ropa de cama y las fundas de almohada deben estar abotonadas, para que no se puedan atascar piezas pequeñas en su interior. ► Cierre las cremalleras y los ganchos, y ate los cinturones sueltos sin piezas metálicas, las cuerdas de los delantales, etc.
Página 21
9 - Uso diario Aviso Los suavizantes o productos similares deben utilizarse según se especifica en las instrucciones del fabricante. Ajuste funciones como Temperatura, Nivel de secado o Inicio diferido. A continuación, pulse el botón de Inicio/Pausa (Fig. 9-9) para iniciar el ciclo de secado.
Página 22
9 - Uso diario Cuando lo utilice por primera vez, retire la cinta de fijación superior (Fig.9-16). El módulo y la máquina están emparejados magnéticamente, se puede extraer fácilmente tirando en la dirección de la flecha (Fig. 9-17). Para llenar el módulo con agua purificada, levante el anillo, gírelo en sentido antihorario y tire de él hacia fuera.
Página 23
10 - Cuidado y limpieza Cuidado y limpieza 10.1 Limpieza del filtro de pelusas Limpie el filtro de pelusas después de cada ciclo de secado. Retire el filtro de pelusas del tambor (Fig. 10-1). Abra el filtro de pelusas (Fig. 10-2). Retire los restos de pelusa del filtro de pelusas (Fig.
Página 24
10 - Cuidado y limpieza 10.3 Vaciar el depósito de agua Durante el funcionamiento, el vapor se condensa en agua y esta se recoge en el depósito de agua. Vacíe el depósito de agua después de cada ciclo de secado. Extraiga el depósito de agua de su alojamiento (Fig.
Página 25
11 - Solución de problemas Muchos problemas pueden ser resueltos por uno mismo sin necesidad de Solución de problemas conocimientos específicos. Compruebe todas las posibilidades indicadas y siga las instrucciones siguientes antes de ponerse en contacto con el servicio posventa. Véase ATENCIÓN AL CLIENTE. ADVERTENCIA ►...
Página 26
11 - Solución de problemas Si los códigos de error vuelven a aparecer después de tomar medidas, apague el aparato, desconecte la alimentación eléctrica y póngase en contacto con el servicio de atención al cliente. Solución de problemas sin código de visualización Problema Posible causa Posible solución...
Página 27
12 - Instalación Instalación Nota: todas las imágenes relevantes para la instalación se encuentran al principio de este manual. 12.1 Preparación ► Retire en primer lugar todos los embalajes, incluida la base de poliestireno. Al retirar el embalaje, pueden observarse gotas de agua. Este fenómeno normal es el resultado de las pruebas de agua realizadas en fábrica.
Página 28
12 - Instalación ADVERTENCIA Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el servicio técnico (consulte la tarjeta de garantía) para evitar situaciones de peligro. 12.6 Inversión de la puerta ► Antes de empezar, desenchufe la secadora de la toma de corriente. ►...
Página 29
12 - Instalación 12.8 Nivelar la secadora Es IMPORTANTE nivelar la secadora para asegurar que la máquina funcione eficientemente con el mínimo ruido. La secadora debe nivelarse para que se mantenga en equilibrio sobre sus cuatro patas. Asegúrese de que la secadora no se balancea en ninguna dirección.
Página 30
13 - Datos técnicos Datos técnicos Ficha del producto (según UE 392/2012) Marca comercial Haier Identificador de modelo HD90-A3Q397U1 HD90-A3Q397SU1 Capacidad nominal (kg) Tipo de secadora Bomba de calor Clase de eficiencia energética A+++ Consumo energético anual ponderado en kWh/año) Secadora con o sin automático...
Página 31
13 - Datos técnicos Basado en 160 ciclos de secado del programa estándar de algodón a carga completa y parcial, y el consumo de los modos de bajo consumo. El consumo real de energía por ciclo dependerá de cómo se utilice el aparato. En caso de que haya un sistema de gestión de energía.
Página 32
Wi-Fi en la pantalla. 14.3 Descarga e instalación de la aplicación hOn: Descargue la aplicación hOn en su dispositivo encuadrando el siguiente código QR: o a través del enlace: go.haier-europe.com/download-App Tasa de frecuencia (OFR) 2400 MHz-2483,5 MHz Potencia máx. (ERP) 20 dBM Norma inalámbrica...
Página 33
14 - hOn 14.4 Registro y emparejamiento de aplicaciones Conecte el smartphone a la red Wi-Fi doméstica a la que desea conectar el producto. Abra la aplicación. Cree el perfil de usuario (o conéctese si ya está creado previamente). Empareje el electrodoméstico siguiendo las instrucciones de la app. Nota: Red Wi-Fi No es posible conectar el aparato a una red Wi-Fi pública.
Página 34
14 - hOn Nota: Cancelación/restablecimiento de las credenciales de red Siga este procedimiento sólo si va a vender su lavadora. 14.8 Información de configuración eliminada Mantenga pulsado el botón " " durante 5 segundos, en el panel de control aparecerá "¿Desea restablecer las credenciales Wi-Fi?". Pulse "Sí"...
Página 35
15 - Atención al cliente Atención al cliente Recomendamos nuestro Servicio de Atención al Cliente Haier y el uso de recambios originales. Si tiene algún problema con su aparato, consulte primero la sección SOLUCIÓN DE PROBLEMAS. Si no encuentra una solución, póngase en contacto con: ►...