03 Entorno del conductor
Alcoguard*
Deriv.permitida
. A continuación, el motor
puede arrancarse.
Esta función puede activarse varias veces. El
mensaje de avería que aparece durante la mar-
cha sólo puede apagarse en un taller
Activar la función de emergencia
03
•
Mantenga pulsado el botón de la palanca
izquierda del volante READ y el botón de
los intermitentes de emergencia al mismo
tiempo durante aproximadamente
5 segundos. En la pantalla aparece pri-
mero el texto
Alcoguard
Deriv.permitida
y el motor puede arran-
carse.
Esta función sólo puede utilizarse una vez,
después debe reponerse en un taller
Símbolos y mensajes en la pantalla
Además de los mensajes ya descritos, la pan-
talla del instrumento combinado puede mos-
trar también los siguientes:
1
Recomendamos los servicios de un taller autorizado Volvo.
*
110
Opcional/accesorio, para mayor información, vea Introducción.
Texto de la pan-
talla
Alcoguard puede
1
arrancar
.
Alcoguard Revi-
sión neces.
Alcoguard No hay
señal
1
.
Alcoguard Prueba
inválida
Alcoguard Sople +
tiempo
Significado/
Texto de la pan-
Medida
talla
El motor ha estado
Alcoguard Sople +
apagado durante
suave
menos de
30 minutos. El motor
puede arrancarse
Alcoguard Sople +
sin otra prueba de
fuerte
alcoholemia.
Póngase en con-
Alcoguard espere
1
tacto con un taller
.
Precalentamiento
La emisión ha
fallado. Emita
manualmente con el
botón (3) o efectúe
otra prueba de
alcoholemia.
La prueba ha
fallado. Efectúe otra
prueba de alcohole-
mia.
Ha soplado poco
tiempo. Sople
durante más tiempo.
Significado/
Medida
Ha soplado con
demasiada fuerza.
Sople con menos
fuerza.
Ha soplado con
poca fuerza. Sople
con más fuerza.
El calentamiento no
ha terminado.
Espere a que apa-
Alco-
rezca el texto
guard Sople 5 s
.