Descargar Imprimir esta página

Silverline 580420 Traducción Del Manual Original página 28

Pistola para pintar por gravedad hvlp
Ocultar thumbs Ver también para 580420:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 26
ES
Ajuste de la presión de aire
• La presión de rociado debe ajustarse adecuadamente para permitir que la pistola y el compresor/
regulador funcionen correctamente.
• Utilice siempre una manguera de diámetro adecuado para evitar pérdidas de presión. Véase la
sección "Características técnicas".
IMPORTANTE: Ajuste la presión de la pistola lo más baja posible para conseguir un acabado
uniforme y de mayor eficacia.
Preparación de la pintura
ADVERTENCIA: Asegúrese de utilizar el tipo de pintura, disolvente con la viscosidad adecuada
para la tarea que vaya a realizar.
• Mezcle las combinaciones del material a utilizar según las instrucciones del fabricante.
• Lea las instrucciones indicadas por el fabricante respecto al reciclaje y almacenaje del material
utilizado.
Llenado del recipiente de pintura
1. Asegúrese de que la pistola esté desconectada del suministro de aire a presión.
2. Desenrosque la tapa del recipiente para pintura (1)
3. Llene recipiente de pintura hasta el nivel deseado.
Nota: El exterior del recipiente de pintura dispone de una escala en ml. No llene nunca el recipiente
en exceso (véase "Características técnicas" para ver la capacidad máxima del recipiente para
pintura).
4. Vuelva a colocar la tapa del recipiente para pintura. Apriétela con la mano.
Nota: La tapa tiene un pequeño orificio para equilibrar la presión y, por tanto, no está
completamente sellada. Tenga precaución para evitar que se pueda introducir material a través del
orificio. Asegúrese de que esté siempre limpio y sin obstrucciones.
Ajuste de la pistola
Nota: Familiarícese con el "Funcionamiento del gatillo" descrito en la sección "Funcionamiento"
antes de comenzar con el procedimiento de ajuste.
Ajuste inicial
1. Gire el tornillo de ajuste de la aguja (4) en sentido horario al máximo.
Nota: El tornillo de ajuste de la aguja dispone de un anilla de bloqueo moleteada independiente
que deberá aflojarse antes de realizar el ajuste. Apriete la anilla para bloquear el ajuste de la aguja.
ADVERTENCIA: Tenga precaución, la aguja para pintura podría dañarse fácilmente. No ejerza
demasiada fuerza.
2. Gire el tornillo de ajuste de la presión de aire (8) en sentido horario al máximo.
ADVERTENCIA: No ejerza demasiada fuerza, podría dañar la junta de la válvula.
3. Gire el tornillo de ajuste de rociado (5) en sentido horario al máximo.
4. Afloje el cierre de la boquilla (12) a un cuarto de vuelta para poder ajustar la boquilla de aire a
presión (11).
Ajuste de la salida del material
1. Conecte la pistola al suministro de aire, véase la sección "Características técnicas".
2. Apunte con la pistola a un material desechable, cartón o similar.
Nota: No debería salir material si está en la posición inicial.
3. Sujete la pistola firmemente y apriete completamente el gatillo (9).
4. Gire el tornillo de ajuste de la presión de aire (8) en sentido antihorario para ajustar el flujo de
aire.
5. Mientras mantiene el gatillo apretado, gire lentamente el tornillo de ajuste de la aguja en
sentido antihorario para permitir la salida del material.
6. Ajústelo hasta conseguir el flujo deseado.
Ajuste del patrón de rociado
Nota: Siempre que modifique el patrón de rociado deberá volver a ajustar la salida de material.
1. Gire lentamente el tornillo de ajuste de rociado (5) en sentido antihorario hasta conseguir el
patrón de rociado deseado. Ajústelo hasta conseguir el patrón de rociado deseado.
Nota: Girar el tornillo de ajuste de rociado en sentido antihorario producirá un rociado más estrecho
ancho, girar el tornillo de ajuste de rociado en sentido horario producirá un patrón de rociado
más circular.
2. Gire la boquilla de aire a presión (11) para ajustar la orientación del patrón de rociado (Fig. III).
3. Una vez haya conseguido el patrón de rociado deseado, suelte el gatillo (9) y apriete el cierre de
la boquilla de aire a presión (12) con la mano para fijar la boquilla en la posición requerida.
Nota: Generalmente las aletas de la boquilla deben estar en posición vertical para ofrecer un patrón
de rociado vertical y efectivo al mover la pistola paralelamente a la superficie a pintar.
28
Funcionamiento
Funcionamiento del gatillo
El gatillo (9) dispone de un mecanismo con 2 etapas:
• Al apretar por primera vez, saldrá aire por la pistola.
• Al apretar por segunda vez, saldrá pintura por la pistola.
Nota: Ajuste el tornillo de ajuste de la aguja (4) para limitar el recorrido del gatillo.
Procedimiento de rociado
ADVERTENCIA: Tenga en cuenta que las herramientas neumáticas pueden acumular presión
después de cada uso. Purgue siempre la herramienta después de desconectarla del suministro de
aire comprimido.
• Para conseguir un acabado de calidad deberá mezclar y preparar el material de acuerdo con las
instrucciones del fabricante.
• La pistola debe estar completamente llena, el patrón de rociado debe de estar ajustado
adecuadamente y el compresor debe ajustarse a la presión correcta.
• Practique antes en un trozo de material desechable siguiendo los pasos indicados en la sección
"Ajuste del patrón de rociado".
• Mantenga una distancia aproximada de 200 - 250 mm entre la pistola y la pieza de trabajo.
• Rocíe primero los cantos. Superponga aproximadamente el 50 % en cada pasada.
• Rocíe realizando movimientos continuos y constantes. Mantenga sus manos firmes y mueva la
pistola de un lado a otro de forma recta (ver Fig. IV).
• No realice movimientos en arco. Los movimientos en arco provocarán un acabado uniforme
(véase Fig. V).
• Evite los movimientos ondulados ya que podría generar inestabilidad en la conexión de aire y
provocar fugas de material.
• Antes de rociar, se recomienda practicar visualmente todo el proceso. Comience rociando las
áreas menos visibles y acabe con las partes más visibles. Esto le permitirá un acabado de calidad,
además podrá identificar fácilmente zonas problemáticas que necesiten otra capa de pintura.
• Una vez acabada la tarea, desconecte la pistola del suministro de aire a presión.
ADVERTENCIA: Tenga en cuenta que las herramientas neumáticas pueden acumular presión
después de cada uso. Purgue siempre la herramienta después de desconectarla del suministro de
aire comprimido.
Mantenimiento
ADVERTENCIA: Desconecte siempre la herramienta de la toma de aire y despresurice la
herramienta antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento o limpieza.
ADVERTENCIA: Utilice siempre equipo de protección personal incluido mascara respiratoria y
guantes de protección antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento.
ADVERTENCIA: La mayoría de disolventes utilizados para aplicaciones de pintura son tóxicos
e inflamables. Cumpla con las leyes y reglamentos vigentes en cuanto a la manipulación, el
almacenaje y el reciclaje de disolventes y otras sustancias nocivas y potencialmente peligrosas.
Nota: La pistola neumática es una herramienta de precisión que debe tratarse y mantenerse
correctamente para ofrecer los mejores resultados.
• Los problemas más comunes suelen ser causados por los restos de material o pintura seca
incrustada en la boquilla o en los mecanismos internos de aire/fluido.
• Limpie siempre la pistola después de cada uso, también cada vez que cambie un material a otro.
• Al limpiarla, utilice siempre el mismo tipo de disolvente usado para diluir la pintura o material
utilizado.
Limpieza general después de cada uso
ADVERTENCIA: La limpieza con disolventes en exteriores está prohibida en algunos países, siga
los procedimientos adecuados (limpieza en recipientes y bolsas especiales, etc). Familiarícese con la
normativa y procedimientos vigentes sobre reciclaje y limpieza.
1. Desenrosque la tapa del recipiente para pintura (1), vacíe los restos de pintura en un recipiente
hermético, desenrosque el recipiente para pintura (2) y límpielo utilizando un trapo con disolvente
adecuado.
2. Extraiga el filtro de plástico de la pistola (situado en el conector del recipiente para pintura) y
límpielo con disolvente adecuado.
3. Limpie el conjunto de la boquilla, la tapa y la junta del recipiente de pintura.
4. Vuelva a colocar el filtro y el recipiente para pintura, llénelo con una pequeña cantidad de
disolvente y cierre la tapa.
5. Conecte la pistola al suministro de aire a presión.
6. Apunte con la pistola hacia un recipiente y rocíe el disolvente dentro del recipiente hasta que no
quede más pintura.
7. Apague el suministro de aire a presión y desconecte la pistola.
8. Abra el recipiente de pintura y vacíe los restos de disolvente en un contenedor para su reciclaje. A
continuación, deje que se seque completamente.

Publicidad

loading