Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
5.4
Power On Self-Test (POST)
Al encender la primera vez la alimentación de corriente
para el equipo de diagnóstico se ejecuta el Power On
Self-Test (POST). En este proceso deben encenderse y
apagarse diversas luces y al finalizar se emite una señal
acústica que indica que el equipo de diagnóstico funci-
ona correctamente.
Tras concluir el proceso de arranque, el LED de poten-
cia verde se ilumina de forma permanente. En estado
"Active" (activo), los LED de vehículo y host parpadean.
El LED de errores rojo se ilumina cuando aparece un
problema.
5.5
Conectar el equipo de diagnóstico al
vehículo
Al kit de conexión de vehículos MTS 6520 VCI pertene-
ce el cable de conexión de datos J1962 con la interfaz
DLC (16/26 pines) para conectar el equipo de diagnó-
stico al vehículo.
Por medio del esquema de conexiones, que correspon-
de al vehículo que debe comprobarse, se pueden deter-
minar el lugar de instalación y el tipo de conexión DLC
en el vehículo.
1. Introducir el extremo de 26 pines del cable DLC en
la parte inferior del equipo de diagnóstico y apretar
los tornillos.
2. Conectar el extremo de 16 pines del cable DLC al
conector hembra DLC del vehículo.
Conectar el equipo de diagnóstico al suministro de
corriente
El equipo de diagnóstico puede estar suministrado con
corriente por una batería de 12 voltios del vehículo o
por una fuente de alimentación de 12 voltios. Las ba-
terías AAA internas ofrecen únicamente la suficiente
energía durante aprox. 1 minutos para cortes de corri-
ente temporales.
Para un suministro de corriente a partir de la batería
del vehículo, conectar el equipo de diagnóstico directa-
mente al vehículo con el cable DLC.
La fuente de alimentación de 12 voltios se inserta en la
parte inferior del equipo de diagnóstico y después se
conecta con una toma de corriente normal de pared.
Robert Bosch GmbH
6.
Concluir el trabajo
Después de utilizar el producto MTS 6520 VCI, llevar a
cabo unos sencillos pasos para dejar el sistema electró-
nico del vehículo en estado correcto y para utilizar las
herramientas de diagnóstico de la manera más eficaz
posible:
1. Cerrar todos los programas informáticos en ejecuci-
ón antes de apagar el equipo de diagnóstico.
2. Apagar el equipo de diagnóstico pulsando la tecla de
encendido/apagado. El LED de potencia se apaga.
3. Desconectar el cable DLC de 16/26 pines J1962 del
equipo de diagnóstico del vehículo.
4. Desconectar el cable USB o de Ethernet del PC y del
equipo de diagnóstico.
5. Desconectar el cable USB o de Ethernet del equipo
de diagnóstico y del PC o la LAN.
6. Guardar el equipo de diagnóstico, los cables y
demás piezas de forma segura en un lugar seco.
7.
Sustitución de la batería
De conformidad con las leyes y disposiciones de much-
os países, las pilas/baterías se consideras residuos pe-
ligrosos y, si es posible, no deben eliminarse junto con
los residuos urbanos. Los puntos locales dispuestos
para los residuos sólidos pueden dar información so-
bre los métodos de reciclaje y eliminación adecuados.
Numerosas autoridades y empresas locales ofrecen sus
servicios a empresas para la eliminación correcta de
residuos peligrosos.
Sustituir las baterías
El equipo de diagnóstico contiene cuatro baterías (pi-
las) AAA. Estas baterías no están concebidas para el
suministro de corriente continuo al equipo de diagnó-
stico. Las baterías proporcionan únicamente un búfer
para interrupciones temporales de corriente, como las
que pueden suceder al arrancar el motor. La energía
de las baterías es suficiente para conseguir un servicio
correcto del equipo de diagnóstico durante aprox. 1 mi-
nuto, antes de que se apague automáticamente.
Extraer y sustituir las baterías del equipo de diagnósti-
co como sigue.
1. Introducir las baterías nuevas con las conexiones
positivas (+) y negativas (-) en el compartimento de
baterías tal como se muestra en la figura.
2. Colocar la tapa del compartimento de las baterías
de manera que los salientes superiores de la tapa
se ajusten a las muescas en el compartimento y las
muescas debajo de la tapa se ajusten con los salien-
tes en el compartimento.
3. En el momento de colocación, pulsar sobre la flecha
de la tapa del compartimento de baterías y deslizar
hacia arriba la tapa. La tapa debe encajar.
| MTS 6520 VCI | 69
es
|
1 699 200 077
2017-06-26
Publicidad
