Tabla 3- 6
Iones de cloruro
Iones de sulfato
Iones de nitrato
pH
Conductividad eléctrica
Dureza total
Nota
Se recomienda utilizar agua desionizada con conductividad reducida (5 ... 10 µS/cm) (si es
necesario, se consultan los valores al proveedor del agua). ¡Según 98/83/CE el agua
potable puede contener una proporción de cloruro de hasta 2.500 ppm!
Para el análisis del agua disponible en la instalación, puede recurrirse a los fabricantes de
aditivos químicos.
Tabla 3- 7
Agua de refrigeración
Protección contra la corrosión
Protección anticongelante
Sustancias disueltas
Tamaño de las partículas
arrastradas
Nota
Se puede prescindir del inhibidor cuando está garantizada una proporción de Antifrogen N >
20%.
Con una proporción de anticongelante < 30% no es necesario reducir la potencia.
ATENCIÓN
Almacenamiento o transporte del motor
Se debe vaciar el circuito de refrigeración en caso de almacenamiento, parada larga y
transporte del motor.
Motores síncronos 1FT7
Instrucciones de servicio, 04/2010, 610.40075.55b
Especificaciones requeridas para el refrigerante
Calidad del refrigerante
Calidad del refrigerante
según la tabla "Especificaciones requeridas para el agua
refrigerante"
0,2 hasta 0,25% Inhibidor Nalco TRAC100 (antes 0GE056)
Según necesidad 20 - 30% Antifrogen N (fabricante Clariant)
< 340 ppm
< 100 μm
Calidad del agua de refrigeración para motores con aluminio,
tubos de acero inoxidable + fundición gris o cubierta de acero
< 40 ppm, si procede mezclando agua desionizada.
< 50 ppm
< 50 ppm
6 ... 9 (con aluminio 6 ... 8)
< 500 μS/cm
< 170 ppm
Descripción
3.4 Diseño
21