EN
34. HYDRAULIC CONNECTIONS
ATTENTION: keep electric attachments se-
parate from the hydraulic attachments.
The hydraulic attachments and condensate drain
attachments must be on the side opposite to the
side with the electrical connections.
Make the hydraulic connections.
• Always use a counter-spanner when fixing
pipework with a spanner.
• In case of removal and new installation, use new
seals.
The position, type and diameter of the hydraulic
attachments are shown in the dimensional data.
To avoid drips during the cooling operation, it is
advisable to adequately isolate the water pipes
or to install the appropriate auxiliary condensate
collection tray, available as an accessory.
FCXI
BV
FCXI
Standard and OVERSIZED BATTERIES
FCXI 20 ÷ 56
OUT
4 1
IN
Øe 17,5
FCXI 20 ÷ 56
30
After installation ensure tightness of the con-
nections.
Always use a counter-spanner when fixing
pipework with a spanner.
Standard coil attachments (female)
20
30 - 36
1 / 2 "
1 / 2 "
Coil / heating only circuit attachments (female)
122
132
1 / 2 "
1 / 2 "
Oversized coil attachments (female)
24
34
3 / 4 "
3 / 4 "
FCXI 80 ÷ 84
OUT
4 1
IN
Øe 17,5
FCXI 80 ÷ 84
Versions that include the ZX socket accessory
40
50 - 56
3 / 4 "
3 / 4 "
142
142
1 / 2 "
1 / 2 "
44
54
3 / 4 "
3 / 4 "
BV HOT ONLY Coil
BV + FCXI 20 ÷ 56
OUT
OUT
9 6
IN
IN
Øe 17,5
BV + FCXI 20 ÷ 56
FCXI_AS_U
80
3 / 4 "
162
1 / 2 "
84
3 / 4 "
BV + FCXI 80
OUT
OUT
9 6
IN
IN
Øe 17,5
BV + FCXI 80
IFCXIIJ 1501 - 5386400_00