Português
ATENÇÃO Não tirar a tampa:
Perigo de descarga elétrica.
Direcionar-se somente a uma pessoa autorizada.
Desligar a alimentação antes de conectar
Ou desligar as conexões da bateria.
Antes de usar, ler atentamente o manual de instruções.
Verificar se a curva de carga selecionada é adequada
ao tipo de bateria que deve ser carregada.
Especificação dos símbolos gráficos:
Adverte o usuário sobre a presença de « tensão perigosa » não
isolada no interior da cápsula do produto; isto pode ser de amplitude
suficiente para constituir um risco para as pessoas de descargas
elétricas.
Adverte o usuário sobre a presença de importantes instruções de
utilização e de manutenção (serviço) contidas no manual que
acompanha o produto.
Este aparelho está coberto pela garantia. O certificado relativo de garantia se encontra no manual de instrução.
Se não estiver, favor solicitá-lo ao seu distribuidor.
As informações contidas neste manual são de propriedade da sociedade ZIVAN S.r.l. que se reserva o direito de fornecê-la para o uso
exclusivo de seus clientes. Nenhuma outra utilização é permitida sem a autorização escrita de ZIVAN S.r.l.
ZIVAN S.r.l. não é responsável por possíveis erros de impressão ou de tradução contidos neste manual. A empresa se reserva o direito de
fazer modificações aos seus produtos consideradas necessárias, úteis ou do interesse do usuário, sem prejudicar as características
essenciais de operação e segurança.
Utilização prevista
O carregador de bateria NG5-7-9 é um equipamento eletrônico, exclusivamente destinado ao uso profissional, desenhado para permitir a
carga de baterias de diferentes tipos, em função do FIRMWARE instalado. Dependendo da aplicação do software programado, permite a
utilização como fonte de alimentação.
Instalação e instrução de segurança
O carregador de bateria NG5-7-9 plus foi estudado para garantir a segurança e boa performance. Entretanto, para evitar danos a pessoas
e ao próprio carregador de bateria, recomendamos a observação das seguintes precauções:
Ler atentamente as instruções sobre a instalação contidas no manual.. Para futuras consultas, guardar o manual em um lugar seguro.
•
Instalar o carregador de bateria sobre uma superfície estável em uma placa com orifícios para fixação. No caso de utilização em
•
veículo, é aconselhável o uso de suportes anti-vibração.
Instalar o carregador de preferência em posição vertical com o ventilador para cima. A instalação horizontal é permitida. Não instalá-lo
•
em posição vertical com o ventilador para baixo.
Para evitar superaquecimento, assegurar-se que nenhuma das aberturas está obstruída. Não instalar o carregador de bateria perto de
•
uma fonte de calor. Assegurar-se que o espaço livre em volta do carregador de bateria é suficiente para garantir uma ventilação
adequada e um acesso fácil à passagem dos cabos.
Certifique-se que nenhum material inflamável não é armazenado na área adjacente ao carregador.
•
Proteger o carregador de bateria das eventuais projeções de água e não verter nenhum líquido no seu interior.
•
Verificar que o tipo de alimentação à disposição corresponde à tensão prevista e indicada sobre a plaqueta do carregador de bateria.
•
Em caso de dúvida, consultar o revendedor ou o fornecedor de eletricidade local.
Para a protecção contra os riscos de choque elétrico respeitar as normas locais em vigor. Se utilizar um interruptor de corrente
•
diferencial, se aconselha o uso de um dispositivo de clase B. ATENÇÃO: no caso houver uma falha o caregador pode generar
correntes de fuga pulsantes e com componentes contínuas.
Como dispositivo de segurança e de compatibilidade eletromagnética, o carregador de bateria dispõe de aterramento que pode ser
•
inserido na tomada devidamente aterrada na rede. Caso não se consiga fazer o aterramento na tomada, é provável que esta seja de
tipo antigo ou não possua o aterramento. Neste caso, entrar em contato com um eletricista para trocar a tomada. Recomendamos não
recorrer a um adaptador para resolver este tipo de problema.
Evitar que o cabo de alimentação se encontre numa posição errada. Em caso de danificação do cabo, trocá-lo imediatamente.
•
Se for utilizada uma extensão, ter certeza de esta suporta a amperagem prevista para o carregador.
•
Desconectar a corrente principal (desligue no interruptor) antes de conectar ou desconectar os cabos da bateria.
•
Para recarregar as baterias ácidas de chumbo: ADVERTÊNCIA: Gás Explosivo Evite as chamas e as faíscas. A bateria deve ser
•
colocada em um lugar corretamente ventilado.
Não o utilize para carregar as baterias instaladas a bordo dos carros termais do motor.
•
Evite a recarga de baterias não recarregáveis.
•
Verificar que a tensão nominal da bateria a recarregar corresponde à indicada na plaqueta do carregador de bateria. Em caso de
•
dúvida, consultar o revendedor.
ZIVAN S.r.l. se abstém de qualquer responsabilidade em caso de erro na escolha da curva de carga que tenha ocasionado danos
•
irreversíveis à bateria.
Para evitar quedas de tensão e garantir a carga completa da bateria, os cabos de saída devem ser o mais curto possível e o diâmetro
•
deve estar adequado à corrente de saída.
No caso de compensação térmica da tensão da bateria, é preciso colocar o sensor térmico no ponto mais quente da bateria (bornes ou
•
conexões)..
Não tentar efetuar reparos no carregador de bateria. Se o carregador for aberto pode ocorrer risco de descarga elétrica.
•
34
NG5-7-9 CAN Bus Interface
Durante a operação, é possível que algumas
partes do produto atingan temperaturas
elevadas.
O produto sofre a umidade: proporcionar uma
instalação que impede a penetração de
líquidos.
Ele avisa ao usuário que algumas superfícies de
contato pode estar
quente.
Ele avisa ao usuário que o produto sofre a
umidade.
D01570-15