RODE NT-USB Guia De Inicio Rapido página 2

ENGLISH
1. Place the ring of the pop filter around the base
of your NT-USB
2. Screw the thread on the base of your NT-USB
into the ring mount until the microphone and
pop filter are secure
3. Screw the included tripod into the other
side of the ring mount and position it so the
microphone can sit stably on your desk
4. Connect the included USB cable into the
underside of the NT-USB to connect it to your
computer
5. Ensure the upper knob is turned up halfway, and
the lower knob is fully counterclockwise
6. Connect headphones to the 3.5mm output
beneath the knobs, then slowly increase the
lower knob until you can comfortably hear your
voice
7. Adjust the upper knob to balance the volume
of your voice and audio coming from your
computer
GERMAN
1. Platzieren Sie den Ring des Pop-Filters um die
Basis Ihres NT-USB
2. Schrauben Sie das Gewinde an der Basis Ihres
NT-USB in die Ringhalterung, bis das Mikrofon
und der Pop-Filter sicher befestigt sind
3. Schrauben Sie das mitgelieferte Stativ auf
die andere Seite der Ringhalterung und
positionieren Sie es so, dass das Mikrofon stabil
auf Ihrem Schreibtisch stehen kann
4. Schließen Sie das mitgelieferte USB-Kabel an
die Unterseite des NT-USB an, um es mit Ihrem
Computer zu verbinden
5. Stellen Sie sicher, dass die obere Taste zur Hälfte
gedreht ist und die untere Taste vollständig
gegen den Uhrzeigersinn
6. Schließen Sie Kopfhörer an den 3,5-mm-
Ausgang unterhalb der Tasten an und erhöhen
Sie dann langsam die untere Taste, bis Sie Ihre
Stimme bequem hören können
7. Passen Sie die obere Taste an, um die Lautstärke
Ihrer Stimme und des Audios von Ihrem
Computer auszubalancieren
FRENCH
1. Placez l'anneau du filtre anti-pop autour de la
base de votre NT-USB
2. Vissez le filet à la base de votre NT-USB dans
le support de l'anneau jusqu'à ce que le
microphone et le filtre anti-pop soient bien fixés
3. Vissez le trépied inclus de l'autre côté du
support de l'anneau et positionnez-le pour que
le microphone puisse reposer stablement sur
votre bureau
4. Connectez le câble USB inclus à la partie
inférieure du NT-USB pour le connecter à votre
ordinateur.
5. Assurez-vous que la molette supérieure est