Publicidad
FRANÇAIS
FR
Installation
1. Contrôler que le filtre n'a pas subi de dommages en cours de transport.
2. Utiliser un chariot élévateur pour dégager le filtre de la palette.
ATTENTION!
Risque de blessure et/ou de dégât au produit !
Le filtre doit être soulevé la face avant contre le
chariot. Voir illustration X.
3. Positionner les pieds du filtre. Extensibles, ils peuvent se fixer
en trois positions. Placer le filtre dans sa position définitive.
4. Ne pas retirer la grille de protection de la sortie si le filtre est
utilisé en débit libre.
5. On recommande de monter un coude à 90° et/ou un silencieux
sur la sortie du filtre.
6. Brancher le tuyau d'évacuation d'huile sur la sortie d'évacuation.
Il est important de s'assurer que l'air ne puisse pas remonter dans
ce tuyau afin que l'huile puisse s'écouler correctement. Ce problè-
me se résout soit en courbant le tuyau (A), soit en s'assurant que
le tuyau s'écoule plus bas que la sortie d'évacuation (B).
7. Pour ajuster le débit d'air, on recommande le montage d'un
évaporateur sur l'entrée du filtre.
8. Brancher la ligne d'alimentation du filtre. Note: une connexion
en Y doit être utilisée là où cela est possible.
9. Brancher le ventilateur sur l'alimentation électrique : monophasé
ou triphasé, voir le type sur l'étiquette du produit.
10. Monter un Démarreur de ventilateur Nederman (voir acces-
soires en dernière page) ou équiper le câble d'alimentation d'un
interrupteur de sécurité verrouillable.
18
ESPAÑOL
ES
Instalación
1. Comprobar que el filtro no haya sufrido daños durante el transporte.
2. Usar una carretilla elevadora para elevar la unidad de filtrado del palet.
¡ADVERTENCIA!
¡Peligro de daños personales y/o materiales!
Elevar la unidad de filtrado con el frente dirigido
hacia la carretilla elevadora. Ver la figura X.
3. Colocar las patas del filtro. Se pueden extender y fijar en tres
posiciones diferentes. Ubicar la unidad de filtrado en el lugar deseado.
4. No quitar la rejilla protectora de la salida si la unidad de filtrado
va a utilizarse con soplado libre.
5. Se recomienda montar un codo de 90° y/o un silenciador en la
descarga de la unidad de filtrado.
6. Conectar el tubo de descarga de aceite al drenaje del filtro. Es
importante evitar que el aire sea aspirado en el tubo de descarga de
aceite porque esto provoca una caída de presión que impide el retorno
del aceite. Esto se soluciona haciendo un sifón con un codo en la
tubería de retorno (A) o haciendo que la manguera de descarga
evacue debajo del nivel de líquido en el recipiente de aceite (B).
7. Para poder regular el caudal de aire se recomienda colocar un
regulador en la entrada de la unidad de filtrado.
8. Conectar el conducto de entrada del filtro. NOTA: Usar en lo posible
una tubería en «Y».
9. Conectar el ventilador a la alimentacion eléctrica (conexión
monofásica o trifásica, ver la placa de características de la máquina).
10. Instalar una unidad de arranque de ventilador (Nederman Fan
Starter, ver los accesorios en la última página) o colocar un interruptor
de seguridad bloqueable en el cable de conexión a la red.
Publicidad
