Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Machine Translated by Google
Las a ctividades d e c onstrucción p ueden c ontener s ustancias q uímicas q ue s e s abe c ausan
cáncer, d efectos d e n acimiento u o tros d años r eproductivos y e nfermedades r espiratorias.
Algunos e jemplos d e s ustancias q uímicas
incluyen: • P lomo d e p inturas a b ase d e
plomo • S ílice c ristalina d e l adrillos, c emento y o tros p roductos d e m ampostería A rsénico y c romo d e
sustancias q uímicas m adera t ratada S u r iesgo d e e stas
exposiciones v aría, d ependiendo d e l a f recuencia c on l a q ue r ealiza e ste t ipo d e t rabajo. P ara
reducir s u e xposición a e stos q uímicos: T rabaje e n u n á rea v entilada y c on e quipo d e
seguridad a probado, c omo a quellas m áscaras a ntipolvo q ue e stán e specialmente d iseñadas
para f iltrar p artículas m icroscópicas. • E l c horreado a brasivo p roduce p olvo d añino. T odos e n e l
área d e c horreado d eben u sar u n r espirador c on s uministro d e a ire a probado p or N IOSH,
debidamente a justado y m antenido.
SILICOSIS Y O TROS P OLVO A DVERTENCIAS:
Respirar e l p olvo d e l a a rena d e s ílice p uede c ausar s ilicosis, u na e nfermedad
pulmonar m ortal. R espirar e l p olvo d urante l as o peraciones d e v oladura t ambién p uede
causar a sbestosis y /u o tras e nfermedades g raves o m ortales. C ualquier p ersona q ue r ealice
explosiones, c ualquier p ersona q ue m anipule o u tilice m edios q ue c ontengan s ustancias t óxicas o
medios c on m ás d e p unto p unto u no p or c iento d e s ílice c ristalina y c ualquier p ersona
que s e e ncuentre e n e l á rea d el p olvo d ebe u tilizar u n r espirador d e c horro a brasivo c on
suministro d e a ire y e n b uen m antenimiento, a probado p or N IOSH. E l p olvo n ocivo p uede
permanecer s uspendido e n e l a ire d urante l argos p eríodos d e t iempo d espués d e
que h aya c esado l a v oladura, c ausando l esiones g raves o l a m uerte.
Antes d e q uitarse e l r espirador, u se u n i nstrumento d e m onitoreo d e a ire p ara d eterminar s i l a
atmósfera e s s egura p ara r espirar. C omuníquese c on l a o ficina l ocal d e O HSA o N IOSH p ara
determinar e l r espirador a decuado p ara s u a plicación p articular.
Los r espiradores c on s uministro d e a ire n o e liminan n i p rotegen c ontra e l m onóxido d e c arbono ( CO)
ni n ingún o tro g as t óxico. U tilice u n d ispositivo d e e liminación d e m onóxido d e c arbono y u n
dispositivo d e m onitoreo c on e l r espirador p ara g arantizar u na c alidad d e a ire d e g rado D . S iga
todas l as n ormas O SHA a plicables y l a r egulación 1 910.134(d) d e O SHA.
GUARDA E STAS I NSTRUCCIONES
Necesitará e stas i nstrucciones p ara l as i nstrucciones d e s eguridad, l os p rocedimientos o perativos,
la l ista d e p iezas y l a g arantía. P onlos e n u n l ugar s eguro y s eco.
5
Publicidad
