Machine Translated by Google
3. P lacez l e r éservoir ( 15) s ur u ne t able a vec l es q uatre c lips v ers l e h aut. S e r éférer a u d essin
pour l 'étape 3 . V issez l e f iltre p iège à e au ( 9) e t s es p ièces d ans l e t rou s itué
côté d u c ollecteur d 'admission. V issez e nsuite l 'extrémité o uverte d u t uyau d e j onction ( 10)
avec c ollecteur d 'admission ( 12) e t m anomètre ( 9) f ixés d ans l e
trou f ileté s ur l e c ôté d u t uyau d e r emplissage e n h aut d u r éservoir. E ncore u ne f ois, s oyez
assurezvous q ue l e c ollecteur e t l a j auge s ont v erticaux.
4. R eportezvous a u d essin p our l 'étape 4 , a ssemblage d e l a v anne d e s ortie d 'abrasif
dans l e t rou a u f ond d u r éservoir ; F ixez q uatre p arties, d ans l 'ordre : M amelon
connecteur ( 11); v anne d e d osage d 'abrasif ( 30) ; c onnecteur d e t étine ( 11) e t l e
tuyau d e s ortie d 'abrasif(12).
5. R eportezvous a u d essin p our l 'étape 5 , a ssemblage d e l a v alve D EADMAN d e l a b use
(25). D ans c e p rocessus d 'assemblage, v ous| S électionnez l 'une d es q uatre b uses ( 27).
Il n e s 'agit p as d 'une s élection p ermanente, c ar v ous p ouvez c hanger l es b uses e n f onction
le t ravail é tant f ait. V isser l 'adaptateur ( 23), d ans l a b use D EADMAN
vanne ( 25). V isser l e j oint ( 26) d ans l e r accord t étine, p uis a jouter u n
la b use ( 27) e t l 'écrouchapeau d e l a b use ( 28).
6. R eportezvous a u d essin d e l 'étape 6 p our c onnecter l e d oseur d 'abrasif.
l'ensemble d e v anne e t l 'ensemble.
Faites g lisser l es d eux c olliers d e s errage ( 22), s ur c haque e xtrémité d u t uyau a brasif ( 21).
appuyer u ne e xtrémité d u t uyau s ur l e r accord d u t uyau d e s ortie d e l 'abrasif ( 12)
et l 'autre e xtrémité s ur l 'adaptateur ( 23). L es d eux e xtrémités d u t uyau d oivent ê tre f ermement
assis s ur l es m amelons. F aites g lisser l es c olliers d e s errage l e l ong d u t uyau j usqu'à c haque m amelon
et s errez l es c olliers t rès f ermement.
7. F ixez l es d eux g uidons ( 06) a u r éservoir à l 'aide d e q uatre v is à t ête c ylindrique ( 02).
et q uatre r ondelles e t q uatre é crous h exagonaux. R emarque : c onservez l es e xtrémités c ourbes d e l a p oignée.
vers l e h aut.
8. L ocalisez l 'essieu ( 29) e t f aitesle g lisser à t ravers l es t rous s ur l es c ôtés d u
guidon ( 06). P lacez u ne r oue ( 16) à c haque e xtrémité d e l 'essieu e t f ixezla
puis e n p lace a vec d es g oupilles f endues ( 14) e t u ne r ondelle ( 34)
9. I nsérez l e p ied f ixe ( 17) s ur l e r accord s itué a u f ond d u r éservoir à p roximité
le b ord. U tilisez v otre d ernière g oupille f endue ( 14) p our m aintenir l e p ied a u r éservoir.
10. A vant d e c ommencer l es o pérations, r evenez s ur c haque c onnexion, d oublez
en v érifiant q ue t ous s ont b ien s errés e t c orrectement i nstallés.
dix